O que a vida me dá Milhões de abelhas vão fazer Fazer o mel pra eu comer
A njegov najbolji prijatelj meðu njima je meda nazvan Vini Pu.
E seu melhor amigo entre eles é um urso chamado Pooh.
Jer ja sam Meda sa veoma malim mozgom i duže reèi me muèe.
Sou um urso de muito pouco cérebro, e palavras longas me confundem.
Nagrada za nov rep æe biti lonac meda.
O prêmio para um novo rabo será... um pote de mel.
Kristofer Robin æe da ima malo meda.
Christopher Robin deve ter um pouco de mel.
To je prilièno lep lonac meda koji imaš kod sebe.
É um pote muito bonito de mel que tem aí.
Gde li je otišao taj meda?
Agora onde terá ido aquele urso?
Da, Prasline, idi i donesi malo meda.
Sim, Leitão, vá e traga um pouco de mel.
Tako da sa velikom èašæu i poniznim srcem, darujem ovaj lonac meda, našem dragom prijatelju Balonu.
Então, é com muita, muita honra e coração humilde, que eu concedo esse pote de mel ao nosso querido amigo Balão.
Pokušavao je glumiti da je jak, al' duboko u njemu krije se plišani meda.
Ele tenta parecer durão mas, no fundo ele é bastante fofinho.
O Bože, to ja kao brod pun meda.
Minha nossa, é como um barco de mel.
Kad si me èuo da brbljam o njenom predivnom osmijehu, kosi poput slapa svile boje meda, oèima poput tropskog mora, okupanog zalaskom sunca.
Você não me ouve falando do quão lindo é seu sorriso, do seu cabelo como uma cachoeira de seda cor-de-mel. dos seus olhos como o mar quente do Sul beijado pelo fogo e brilho do nascer do sol.
Dušo, crnu kafu s malo meda.
Um café puro com mel, querida.
Onaj s najviše meda, privuèe najviše pèela.
Quem tem mais mel atrai mais abelhas.
Mladi meda je rekao da je prvi put u Londonu.
Bem, o urso disse que era sua primeira vez em Londres.
Delovalo je skoro kao da je meda umro kada je i ona umrla.
Foi quase como se o ursinho morresse quando ela morreu.
Nekako, jedan od naših meda je...
De algum jeito, um dos ursinhos da Hasbro...
Deluje velik i strašan, ali iznutra je mekani, mali, pufnasti meda.
Por fora ele é grande, mas por dentro é só um ursão.
Godinama pokušavam da se dokopam tog meda.
Tento pegar aquele mel há anos.
I mislim da bi bilo zanimljivo videti koliko meda možemo sakupiti pre zime.
E acho que seria interessante ver quanto mel podemos juntar até o inverno.
Ovo su rezerve meda za zimu.
Este é o estoque de mel para o inverno.
Zašto svi ne uzmemo malo meda...
Por que não comemos um pouco de mel?
Cilj je bio da uporedimo nešto veoma hladno, udaljeno i apstraktno kao što je univerzum sa nekim poznatim oblikom kao što je plišani meda, što izgleda vrlo utešno i blisko.
A idéia foi contrastar algo muito frio e distante e abstrato como o universo com a forma familiar do ursinho de pelúcia, que é muito reconfortante e íntima.
KA: Prošle godine, Meda Vaskez okačio je ovaj snimak koji je snimio ispred svoje kuće u Nacionalom parku Josemiti.
KA: No ano passado, Bear Vasquez postou este vídeo que ele tinha filmado de fora de sua casa no Parque Nacional Yosemite.
Ali Meda nije postavio onaj snimak kako bi postao popularan.
Mas ele, Bear, não se preparou para fazer um vídeo viral.
(Snimak) Meda Vaskez: Šta to znači?
(Vídeo) Bear Vasquez: O que significa isso?
Pčelama se dopada u gradu. (Smeh) Dalje, one takođe proizvode više meda.
As abelhas gostam da cidade. (Risos) Além disso, elas produzem mais mel.
Dakle, prinos urbanih košnica je, u smislu proizvodnje meda, viši, kao i prezimljavanje, u poređenju sa ruralnim područjima.
Então, o rendimento de colmeias urbanas, em termos de produção de mel, é maior, assim como a sobrevivência no inverno, comparada às áreas rurais.
Takođe imamo i neke fotografije meda iz Bruklina.
Temos também algumas imagens de mel do Brooklyn.
(Smeh) Rekao sam: "Solomone, proveo sam celu noć smišljajući ove šifre koje moramo da koristimo u narednoj korespondenciji: Advokat: Gumeni meda.
(Risos) Eu disse: "Solomon, fiquei a noite toda criando este código que usaremos nas próximas mensagens: Advogado: (Risos) Ursinho de Goma.
Moja majka, kože boje cimeta, je ćerka rođene Brazilke sa mrvicom nijanse lešnika i meda, i čoveka boje mešavine kafe sa mlekom, ali sa mnogo kafe.
Minha mãe tem pele cor de canela, filha de uma brasileira com uma pitada de avelã e mel e um homem com pele cor de café com leite, mas com muito café.
Ne postoji ništa što je samo po sebi slatko kod meda.
Não há nada de intrinsecamente doce sobre o mel.
A mangrove su dalje korišćene za dobijanje drveta, meda i lišća za životinje tako da su one mogle da daju mleko i još štošta kao što smo mi radili u Biosferi.
E os manguezais forneciam madeira e mel, e folhas aos animais, então podiam produzir leite e coisas assim, como tínhamos na Biosfera.
1.6486220359802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O Urso Pooh cuida de sua barriga 