Porque o baile de formatura vem aí e o resto todo.
Zar im matura ne donosi bolju buduænost?
Não acha que terminar o segundo grau...
To je trajna boja, a matura je za dva tjedna.
Essa é a caneta que nunca apaga e a formatura é em 2 semanas.
Ovo je moja matura i proveo bih je sa svojim prijateljima.
Este é o meu Baile de Formatura. Quero passar com os meus amigos.
svaki put kad kažem "matura, " poèneš da gunðaš.
Cada vez que falo do baile de graduação fica tenso.
Um, znas..., Znam da je zaista kasno., ali, um, zadnja minuta i sve to, ali, uskoro ce matura...
Sei que estou te perguntando de última hora... -...mas em breve será a formatura.
Kada ti je matura, treba mi datum, prevoz i bolje da me odvedeš na "krosaž"
Eu preciso saber as horas, o dia, o transporte e não se esqueça da flor.
Znaš, Matura je jako skoro hi veoma brzo se približava
Sabe, este ataque de ontem nos levou pra bem longe.
Nije me matura upisala na Harvard, agente Booth, nego hokej...
O vestibular não me colocou em Harvard, Agente Booth. O meu "slap shot" que fez isso.
Nadam se da æe ti matura skrenuti misli.
Espero que o baile te faça tirar isso da cabeça.
Ovo je matura, završava se u 11.
É um baile de formatura, costuma acabar às onze.
Moja matura dve nedelje ranije sa diplomom iz ekonomije.....bila je razlog za slavlje, koje je, u ovom sluèaju imala oblik najobioènije veèere.
Minha formatura em Economia era um motivo para comemoração... e, neste caso, tornou-se um jantar obrigatório.
Krisi, ma hajde, ovo je matura.
Crissy, deixa disso, é o baile.
Šta ima, društvo, dobrodošli na naj matursko vece svih matura!
Beleza, pessoal, bem-vindos ao baile dos bailes!
Znaš, svi oduvek govore da matura treba da bude neverovatno vreme, kada svi gledaju u nazad sve do pocetka prve godine.
Todo mundo sempre diz que o baile é um momento incrível que todo mundo aguarda desde o começo do primeiro colegial.
I onda matura, i opet otiæi?
Vou à formatura, e parto de novo?
Kao i sve drugo, i matura na Upper East Sideu je malo drugaèija.
Como tudo no Upper East Side, a formatura escolar é um pouco diferente.
Znaš, matura mi baš i ne ide po planu.
A formatura não está saindo como planejado.
Moja matura, moj prvi dan na radiju.
Minha formatura, o primeiro dia na rádio.
Sutra mi je matura, može li proæi jedan dan da me ne osramotite?
Minha formatura é amanhã. Podemos ficar um dia sem me constranger? Só um!
Matura je naše veèe i svako od nas želi da bude nezaboravno.
A festa de formatura é a nossa noite, e cada um de nós quer que ela seja inesquecível.
Matura je nešto kao Olimpijada za srednje škole.
Festa de formatura é como a Olimpíada do colegial.
Matura æe ove godine biti tako zabavna.
A festa este ano vai ser tão legal.
Za tri nedelje, "Zvezdana noæ" æe biti najbolja matura ikada u Bruksajdu!
Em três semanas, "Noite Estrelada" será a melhor festa que já houve.
A šta je matura bez romantiène veèere...
E o que é a festa sem um jantar a dois?
Intervju za školarinu je istog vikenda kad i matura.
A entrevista da bolsa é no mesmo fim de semana da festa.
Uostalom, matura nije ni blizu spremna.
Além disso, a festa está longe de estar pronta.
Pa, za nas ostale, matura je nešto što izgleda zabavno.
Para o resto de nós, a festa de formatura é legal.
Ovo æe ti se možda èiniti iznenadnim, jer ovo i jeste iznenadno zapravo, ali, matura se bliži, kao što znaš, a ja tražim partnerku pa sam mislio, ako bi možda htela da ideš sa mnom?
Pode parecer meio inesperado, e é inesperado, na verdade. Mas a festa está chegando e estou procurando um par, e estava pensando se você queria ir comigo.
Matura je trebala da bude ono "zauvek zajedno" veèe.
A festa é para ser uma noite "para sempre".
Matura, noæ kad dragi momci ne završe na kraju reda.
Festa de formatura, uma noite em que caras legais podem até se dar bem.
Nisam ja kriva što ti matura iz inuitske književnosti i frajerskog roka ne obnavljaju tvoju štednju.
Não é minha culpa se graduação em Literatura Inuit e Rock Hipster
Matura je poèetkom leta, onda æe sve žive napadati razne bube.
E o baile é no começo do verão, então todos serão comidos vivos por insetos.
Um, znas, matura nije celu noc, pa dali zelis da dodjes do moje kuce kasnije?
Sabe, o baile não toma a noite toda, então quer vir até minha casa depois?
Pa ja nisam mislila da ce matura imati drvo u sredini.
Nunca achei que o baile teria uma árvore no meio.
Reè matura asocira na zrelost i dostignuæe.
A palavra evoca uma sensação de calor e conforto.
I tako, znaš da stiže matura uskoro?
Então, está preparada para o baile?
Matura je gubljenje vremena, i novca.
O baile de formatura é uma perda de tempo e dinheiro.
Moramo da se vratimo 12 sati ranije, ili je matura uništena.
Temos de chegar com 12 horas de antecedência ou perdemos o baile.
Samo zato što tebe ne zanima matura... ne znaèi da nikog drugog ne interesuje.
Agora, de repente, é o fim do mundo se não for. Só porque está desanimado com o baile, não significa que todos os outros também estejam.
Matura ti je važnija od najboljeg druga?
O baile é mais importante do que o seu melhor amigo.
Tradicionalno se u važnim prilikama daju pokloni, kao što je recimo matura inkubanta.
Tradicionalmente, te presenteei em uma ocasião importante que é como uma graduação de um Incubi.
A matura je nekako previše za prvi sastanak.
Baile é uma espécie de evento para primeiro encontro.
Za tvoju informaciju, letnja konferencija algebarske topologije na Kalteku je štreberska matura.
E para sua informação, a Conferência de Verão de Topologia Algébrica da Caltech é um Baile de Formatura Nerd.
0.88085699081421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ok, mas é apenas a formatura. - Não um concerto. 