Duge senke padaju na tlo... a odozgo listovi bacaju svoje treperuæe kapi zlatno-zelenog svetla.
Sombras longas no pasto... e acima das folhas gotejou gotas cintilantes da luz ouro-verde.
Cveæe i listovi širokog oboda tek trebaju da evoluiraju.
As flores e as árvores de folhas largas ainda não surgiram.
Dragi, dozvoli da ti predstavim moju dragu prijateljicu Ketlin Vitaker, o èijem liku i društvenim aktivnostima naši listovi redovno pišu.
Morris, querido, permita que te apresente... a minha querida amiga Cathleen Whitaker... cujo rosto e simpatia pelas minorias não são estranhos... para as páginas sociais de Hartford. Oh, Mona, por favor.
Zaslepljen lepom ženom koja nosi obuæu u kojoj njeni listovi zaista divno izgledaju, pa, zaboravio sam da u mom svetu stvari nikad nisu sluèajne, da se dešavaju s razlogom.
Mentir pra uma moça bonita que usa um sapato que deixa as pernas dela lindas me fez esquecer que no meu mundo as coisas nunca são só acidentes. Acontecem por uma razão.
I osim ako ne vidim da vaši rodni listovi kažu drugaèije, vi ste moji mali Kevini.
E até que provem o contrário, cês são meus Little Kevins.
Imaj na umu da su mi listovi kao isklesani od mermera.
minhas panturrilhas são como entalhadas em mármore.
Ovi dominikanski rodni listovi kazuju drukèije.
Esse certificados dominicados dizem o contrário.
Nestali su neki listovi iz dosijea o ubistvu.
Páginas do relatório do assasinato desapareceram.
Listovi oleandera su prvo zdrobljeni u fini puder, a nakon toga uneti.
As folhas da planta foram reduzidas a um pó fino, e então ingeridas.
Da me i gospodo Listovi zauzimaju led.
Senhoras e senhores, os Leafs estão no gelo!
Ovde u L.A. Listovi vode ponovo.
Jogo 5 aqui em LA, podem os Leafs vencer de novo?
Sirovi listovi su ono što mi majka zemlja dozvoljava da jedem.
Folhas secas são a única coisa que a Mãe-Terra me deixa comer.
Lažni tovarni listovi, izmišljeni putni nalozi.
Notas de carregamentos falsas, faturas fantasmas...
Ovde su listovi sa opisima vaših junaka.
Aqui estão suas fichas de personagens.
Kada joj grane postanu blage, a listovi procvate, znaèi da se leto bliži."
"Quando seus ramos são ternos e brotam as folhas você sabe que o verão está perto".
Razbacani listovi, pesme, reèi mudrosti, bajke... sve oko mene.
Folhas soltas, canções, palavras de sabedoria. Contos de fada à minha volta.
Foi isso o que minha mãe disse. aquelas teias de aranha recém-lavadas e aquele céu recém-lavado.
I jebeni listovi na nogama kao Miloš Šestiæ, èoveèe.
E enormes panturrilhas tipo presunto enlatado, cara.
Blijedi listovi su okrenuti prema jugu, tamni prema sjeveru.
As folhas amareladas ficam para o sul as escuras para o norte.
Blagosloveni da su listovi šume i vazduh koji udišemo.
Abençoados sejam as folhas da floresta e o ar que respiramos.
Vrat je 23 inèa, a listovi su 18.
Onde o pescoço mede 58 cm, as panturrilhas 45.
Ponašanje treba da bude nalik drvetu, dubok koren dok listovi cvetaju.
A conduta deve ser moldada como uma árvore, o tronco está enraizado, enquanto suas folhas florescem.
Kad su "Mejpl Listovi" osvojili Kup.
Desde quando o Maple Leafs ganhou o torneio de hóquei.
Svi listovi i cvijetovi pedantno su ucrtani i oznaèeni.
Cada lâmina e folha meticulosamente rotulada.
Listovi su se tako brzo raspadali da nisam mogla ništa da vidim.
As folhas se partem tão rápido, que é difícil contar algo.
" Ništa ne može da se uradi da se drži na odstojanju starost i zla starosti, seda kosa, mršetenje i bore, obamrli listovi, grobnice i crvi i prevrtanje do propadanja "
"Nada pode ser feito para manter na idade da baía e na idade dos males, cabelo grisalho, brigas e rugas, folhas sinuosas de morte, túmulos e minhocas e caindo à decadência".
Sveže ubrani listovi èaja nemaju mirisa.
Folhas de chá recentemente colhidas não têm perfume.
Onda æe nam moji listovi reæi sve što trebamo znati.
Então as folhas dirão tudo que devemos saber.
Ovi listovi su se promenili zbog poremeæaja prostora i vremena.
Estas folhas foram alteradas pelo rompimento do espaço e do tempo.
Naravno, kod kuæe su najbolji bili listovi žumare.
Lá em casa, folha seca de palmeira é o ideal.
Znate kako izgledaju tovarni listovi koje dobijete na kutiji FedEks pošte?
Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?
Listovi su bili glomazni blokovi metala sa cevima pričvršćenim za članke i žuto gumeno stopalo sa podignutom gumenom linijom od prsta do članka da izgleda kao vena.
As panturrilhas eram volumosos blocos de metal com tubos parafusados nos tornozelos e um pé de borracha amarelos com uma linha de relevo de borracha a partir do tornozelo parecidas com uma veia.
Ovo takođe prenosimo i u dvodimenzionalne sisteme - dakle ravni listovi koji mogu sami da se saviju u trodimenzionalne strukture.
E estamos transformando isso em sistemas bidimensionais, assim, lâminas planas podem autodobrar-se em estruturas tridimensionais.
Pa, recimo da se ti listovi pomeraju za jedan mikrometar, i recomo da to pomera našu sliku za jedan hiljaditi deo piksela.
Bom, vamos supor que aquelas folhas se movem a apenas um micrômetro, e vamos dizer que isso muda a nossa imagem a apenas um milésimo de um pixel.
Takođe smatram da postoji sve više rezultata u naučnom proučavanju ljudskih bića da se, u stvari, ne rađamo kao prazni listovi papira.
Há também um volume crescente de resultados do estudo científico de humanos que, de fato, nós não nascemos como tabulas rasas.
Pre svega, ako smo prazni listovi papira, onda smo, po definiciji, svi jednaki, budući da je nula jednaka nuli jednaka nuli jednaka nuli.
A maior delas é que se nos somos tábulas rasas, então, por definição, nós somos iguais, porque zero igual a zero igual a zero igual a zero.
Naredni politički strah od ljudske prirode jeste, da ako smo svi prazni listovi papira, možemo da usavršimo čovečanstvo -- večiti san o usavršavanju naše vrste kroz socijalni inženjering.
Outro medo político da natureza humana é que se nós somos tábulas rasas nós podemos aperfeiçoar a humanidade o antigo sonho da aperfeiçoabilidade de nossa espécie através de engenharia social.
Sićušni listovi rosulje su opremljeni gustim sekretom zvanim biljni lepak.
Suas folhas minúsculas são munidas de uma secreção viscosa chamada mucilagem.
0.57385206222534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?