I ne bih oèekivao ništa manje od Aleca Hardisona, izuzetnog hackera koji pokušava izvršiti on-line pljaèku.
Não esperaria nada menos de Alec Hardison, extraordinário hacker, tentando um golpe cibernético.
Još jedan slobodan program je off-line.
Outro programa grátis fora de linha.
Imamo jednu osobu on-line ali optereæenje kao 10 korisnika.
Nós temos uma pessoa on-line mas com a carga de 10 usuários.
Squid je on-line sa užasnim vremenom!
O Squid está em Linha com a hora da desgraça!
Ali ako nastaviš... da igraš ovu glupu deèiju igru... zbog jeftinog, i ružnog, prstena... this is the end of the line.
Mas se você vai continuar a jogar esse jogo idiota e infantil... por causa de um anel barato e feio, por sinal... esse é o fim da linha.
Ali moraš probati on-line trgovine, super je.
Tem que fazer vendas na Internet, é ótimo.
Preskoèi antivirusnu zaštitu, neka ide on-line.
Esqueça a fase antivírus. Coloque estes on-line.
I Bambi, u sobi 201 treba uraditi art line, u sobi 202 ponovo intubaciju, plus, Carol, potreban si na Intenzivnoj da plasiraš femoralni kateter gospodinu Freed-u.
e, Bambi, no quarto 201 necessitam uma visita, e no 202, uma reintubação. Além disso, Carol, precisam de você no CTI para colocar um catéter femural no Sr. Freed.
Moj je zet uložio puno novca u televizijske i on-line reklame i sad želi uložiti još novca, no...
Meu genro investiu muito na TV a cabo e na Internet. E agora ele quer por mais dinheiro de volta nisso. -Mas...
Ovu stvarèicu sam naruèila on line, ali sam takva kukavica kada treba da ubodem prst.
Pedi este teste pela internet, mas... estou seriamente preocupada com esse fura-dedo.
Mi sa našim partnerima u Strike Line-u, verujemo... da æemo imati ovo na tržištu do kraja tromeseèja.
Nós acreditamos, que com os nossos parceiros em Strike Line que podemos colocá-lo no mercado nesse trimestre.
Šta je sa Strike Line poslom?
E o acordo com a Strike Line?
Yeah, "In the line of fire".
É, como em "Na Linha de Fogo".
Veèina deèki neæe zašutiti o ratnim on-line igricama, a on je osjetio "pravu akciju".
A maioria dos caras só falavam sobre seus jogos de guerra on-line, mas este cara, tinha visto ações reais.
Ušuljali su se prije nego je sistem bio on-line.
Eles se infiltraram... antes mesmo que o sistema seja ligado.
Mr. Bauer, CTU-ovi sateliti su off-line.
Sr. Bauer, o satélite da CTU está off-line.
NCIS hot-line je primio dva poziva u nedelju.
Nosso disque-denúncia recebeu duas ligações no Domingo.
Ali treæi poziv je primljen na hot-line u petak, pre dva dana.
Mas uma terceira ligação foi recebida na Sexta, dois dias antes.
Yazeed Fahad, bivši amerièki mornar, pozvao je naš tip-line da nas upozori o moguæem teroristièkom napadu.
O que têm até agora? Yazeed Fahad, ex-marinheiro Americano, nos chamou para advertir de um ataque terrorista.
It conked out in the Chubbz Burger drive-trough line.
É... Ele apagou no drive thru do Chubby Burger.
Takoðe pretpostavljam, na osnovu on-line profila, jer si zaboravio da se izloguješ, da je to zbog krofni.
Também por causa do portfólio de ações on-line que você deixou aberto. Mas foi mais o muffin.
Aparat, nisam mislio na Chorus Line.
A máquina, isto é, não o coral.
Ako je sistem ikada bio on-line, mozemo da povezemo cip na IP adresu.
Podemos conectar o chip à direção IP.
probala sam sa Something Special, Royal Line, Deo Volente...
Tentei Something Special, Royal Line, Deo Volente...
Alex i ja smo se upoznali na on-line forumu.
Alex e eu nos conhecemos em um fórum online.
Znaš, kupujem svo moje doljnje rublje on-line.
Sabe, eu compro todas as minhas cuecas online.
Trebaju sakupiti novac za svoj djeèji dom, pa sam im pomogao sa on-line poslovanjem, prodavali smo njihove kipove Djevice Marije.
Precisavam de dinheiro para o orfanato, eu os ajudei e vendemos estátuas da Virgem Maria.
Pucnjava o kojoj je rijeè, dogodila se u mjestu tvoje tetke Helen kod Indian Line-a.
O tiroteio foi na propriedade da sua tia Helen na área de Indian.
Bottom line -- as long as you're burned, you're not going anywhere.
O mais importante... Enquanto estiver queimado, não irà a lugar algum.
The High Line i jeste sranje, ali nije tako loše.
Qual é, não seja assim. O High Line é uma merda, mas servirá.
The High Line mi je sladak.
O High Line é fofo. -Não é, não.
Možda koristi amajliju da se dokopa Line preko deèka?
Talvez ela esteja usando o amuleto para atingir Lena através do garoto.
Znate Bogart napravio taj line up?
Você sabe se Bogart fez esse line-up?
Tri jarbola carrack, kapetan Antonio De Noli, posada 15, nosi top-of-the-line firentinska tekstil, napustio Pisa prije dva dana ploveći na zapad.
O Basilisco. Três mastros, capitão Antonio De Noli, 15 homens, carregando os melhores tecidos florenses. Foi para Pisa há 2 dias, para oeste.
Bottom line, poštujem vaš stil života izbor.
Resumindo, respeito seu estilo de vida.
Stone je možda živio on-line ali nije bio vrlo društven.
Stone pode ter vivido on-line, mas não era muito sociável.
Moram da proverim baštovana Line Harper.
Tenho que verificar uma pista sobre o jardineiro dos Harpers. Sim, chefe.
Dati u novine, staviti on-line, ili tako neko bezvezno sranje?
Passar para algum jornal, por na internet, ou alguma coisa do gênero?
Rešio si se lažne Line Horn?
Você se livrou da Lena Horne falsificada?
Разменили смо визит карте, остали у контакту и одлучили да започнемо организацију "Friends of the High Line".
Então trocamos cartões, fomos nos comunicando por telefone e decidimos começar esta organização, Amigos da "High Line".
Ovo je slika dr Line Harbot kako stavlja elektrode na glavu Džona Mortona.
Este é o Dr. Lene Harbott aplicando eletrodos na cabeça de John Morton.
1.4221639633179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não esperaria nada menos de Alec Hardison, extraordinário hacker, tentando um golpe cibernético. 