Nije baš idealni elemenat iznenaðenja i moram da naðem novi naèin da se otarasim leša Malog Èina.
Não é exatamente o ideal no quesito "elemento surpresa" e tenho que pensar em outra maneira de me livrar do corpo do Little Chino.
Otarasiæemo se Delrojevog leša jednom za svagda.
Nos livrarmos do corpo de Delroy de uma vez por todas.
Ako æemo opet oko onih gluposti oko leša...
Ah, vamos começar o absurdo de ver onde acharam o corpo.
Nema policijskog izveštaja o incidentu, a nema ni leša.
Não há relatório ou cadáver. Sabe disto!
Možda je masturbirao iznad leša,...i sperma je pala na odeæu.
Talvez ele tenha se masturbado no cadáver... e o sêmem caiu nas roupas dela.
Imam dva leša iz neèeg što lièi na pljaèku droge u Pimlicou.
Eu tenho dois mortos... no que parece ser um roubo de droga em Pimlico.
Barksdale izgubi Towers i uspe da se širi bez ijednog leša?
O Barksdale perde as Torres e consegue se expandir sem matar?
Ja sam bez leša šest meseci, a ti tražiš osumnjièenog koji je mrtav, i najverovatnije što je ubio Marlovog èoveka.
Cá estou eu, de um lado, sem um cadáver há seis meses, enquanto tu procuras um suspeito que está de certeza morto, provavelmente por ter matado um dos do Marlo.
Bila je gola, i bila je vuèena po zemlji, najverovatnije u pokušaju skrivanja leša.
Ela estava nua e foi arrastada, como numa tentativa de esconder o corpo.
Podignite tjeralicu na ime Lila West alias Lila Tourney osumnjièeni piroman 174 cm, crna kosa, blijeda poput jebenog leša.
Coloquem boletim de aviso em Lila West, também conhecida como Lila Torney, incendiária suspeita, 1.70cm, cabelos pretos e pálida como um defunto.
Ovde sam stavljao sve od fudbalskog tima do leša jelena.
Eu já coloquei de tudo aqui... De um time de futebol a carcaça de um veado.
Imamo dva leša u vagonu metroa i nemamo oèevice.
Há dois cadáveres no metrô e não há testemunhas oculares.
To su èetiri leša povezana sa vama, Lajonele.
São quatro mortos associados a você, Lionel.
Nisam video mnogo ovako èistih lokacija bacanja leša.
Não vejo tantos corpos desovados e limpos deste jeito.
Vi ste samo prljavi lešinari, hranite se mrtvima... i uzimate oblik zadnjeg leša kojeg ste prožderali.
Comedores de carniça nojentos, alimentam-se de cadáveres e assumem a forma da última presa que engoliram.
U pluæima leša nije bilo dima.
Não havia fumaça nos pulmões da vítima.
Uzeæu ogrlicu, i ostaviæi tri leša.
Vou levar o colar e vou deixar três corpos.
Na to uticaj nema gubitak krvi, ili pozicija leša.
Isso não é explicado pela perda de sangue nem pela posição em que o corpo se encontrava.
Nema leša koji bi mogli naæi.
Não haja nenhum corpo a ser encontrado.
Znaèi sada kada je on mrtav vi je možete pokupiti preko njegovog leša po redukovanoj ceni koštanja.
Agora que ele está morto, você pode pegar a empresa e baratear o preço.
I dok sam tragao za mojim prijateljem Peèijem susreo sam se sa utvarom njegovog naduvenog leša izbaèenog na pesak kao gomila trulog mesa.
Então, enquanto procurava meu querido amigo Patchi, me deparei com a aparição de seu cadáver inchado, largado na areia como um monte de carne podre.
Temperatura je morala biti preko 11 stupnjeva Celzijusa da bi muhe mogle odletjeti iz leša.
Assim, a temperatura deve ter sido mais de 52 graus Fahrenheit para as moscas a voar para fora de do cadáver.
Teško je naplatiti dug od leša.
É difícil coletar pagamentos de um cadáver.
Dva ološa, tri leša, jedan od njih policajac.
Dois condenados, três corpos, um deles é tira.
Ovde smo zbog onog leša sa pudingom unutra.
Estamos aqui por causa do corpo cremoso.
Neko ko tvrdi da je iz Sekcije 6 je upravo uzeo dva leša iz mrtvaènice.
Alguém representando a Seção 6 acabou de levar dois corpos da Liber8 do necrotério.
A kako æemo to uraditi sa tri leša?
E como faremos isso com três cadáveres?
Ali moraš nešto preduzeti u vezi leša, Jer.
Mas você tem que fazer algo sobre o corpo, Jer.
Trebalo bi jednom krenuti dalje i ne grebati se za piæe zbog leša.
Devia ser um momento para seguirem em frente. Pare de oferecer bebidas grátis a um cadáver.
... znaèi, Turèin doðe i baci na pod dva životinjska leša.
Um peru e um abutre...chegam ao portão e deixam cair dois coelhos mortos ao chão.
Da su ljudi uznemireni zbog ugljenisanog leša u ostavi?
Há pessoas chateadas com um cadáver carbonizado dentro do depósito?
Stojim pored dva leša i verujem da je jedan vaš.
Estou ao lado de dois corpos, e acredito que um deles seja de vocês.
Nikada nisam podigao pogled sa leša.
Nunca tirava os olhos do cadáver.
A onda, kao leopard vuče krvavu pavijana leša dom za večeru, beba pavijan pada s naborima njezine mrtve majke.
Enquanto ele arrasta o corpo ensanguentado do babuíno para comer, um bebê babuíno cai das dobras do cadáver da mãe.
Ako ti povrediš njega, ja æu povrediti tebe i stvarno ne bih da sklanjam dva leša danas.
Você o machuca, eu machuco você, e não queremos limpar dois cadáveres hoje.
Ono što znam je, da ako ih brzo ne izvuèemo, izvadiæemo 33 leša.
O que sei é que se não os tirarmos logo resgataremos 33 cadáveres.
Sa dva leša iz Denijevog stana Šon æe osigurati da sve vodi ka tebi.
Sean irá garantir que os dois corpos na sua casa sejam culpa sua.
Upravo su našli dva leša u Majklovoj limuzini.
Encontraram dois corpos na limusine de Mike Conlon.
Onda bi stajao u kontejneru sa èetiri leša.
E você estaria em um container com quatro corpos.
Iskopao sam još dva leša u prethodna 3 dana.
Dois corpos desenterrados nos último 3 dias.
Ako Jenkins može da izbriše seæanje, onda je sakrivanje leša deèija igra za njega.
Se Jenkins se livra de memórias, se livrar de um corpo é moleza.
Želiš da znaš o dva leša koji su naðeni jutros.
Veio saber a respeito dos corpos que foram achados hoje.
Patrola koja je proveravala pucnjavu ušla je u ulièicu kod Treæe ulice gde su pronašli dva leša.
A unidade que verificava os tiros disparados entrou em um beco na terceira rua onde encontraram dois cadáveres.
Ako kažem ponovo, biæe dva leša.
Se eu repetir, será para um cadáver.
Džadala, policija je pronašla tri leša pored stanice.
Jadalla... a polícia achou três corpos próximo do pátio dos trens.
Ukoliko sami izađete i pokušate da uhvatite antilopu, garantujem da biste našli dva leša tamo u savani.
Se você estivesse sozinho, e tentasse perseguir um antílope, eu garanto que haveria dois cadáveres na savana.
Uz pomoć ovog stola studenti mogu da dožive iskustvo disekcije bez ljudskog leša.
Então com essa Mesa Anatomage, os estudantes podem experimentar a dissecacão sem um cadáver humano.
(Smeh) Kuća vafli je izuzetan restoran koji non-stop radi - (Smeh) (Aplauz) hvala vam - gde možete da poručite heš brauns na onoliko načina na koliko bi se neko rešio ljudskog leša...
(Risos) A "Waffle House" é um excepcional restaurante 24 horas... (Risos) (Aplausos) Obrigada. Onde pode-se pedir bolinhos de batata frita à moda de alguém que se livra de um cadáver humano.
0.89672899246216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não é exatamente o ideal no quesito "elemento surpresa" e tenho que pensar em outra maneira de me livrar do corpo do Little Chino. 