Prevod od "lekovite" do Brazilski PT

Prevodi:

medicinais

Kako koristiti "lekovite" u rečenicama:

Prijatelji, u ovom koferèetu imam recepture, eliksire, balsame, ulja i lekovite vodice.
Amigos, tenho aqui na minha mala cura-tudo, panaceias, unguentos, óleos e águas curativas.
Obiènu mahovinu.sadrži lekovite sastojke, èini mi se.
Musgo das arvores. Musgo verde ordinario. Tem um certo agente curativo, imagino.
A donesi mi i flašu te lekovite rakije.
E me traga uma garrafa daquele brandy medicinal.
Navodno ima lekovite moæi, ali to verovatno nije istina.
Supõe-se que ele tenha poderes de cura Mas provavelmente não é verdade
Znaš, kao, lekovite moæ ili za sreæu?
Com poderes de cura ou dá sorte? Talvez seja amaldiçoado.
Hoæu bašticu da posadim lekovite biljke.
Eu quero um jardim de ervas.
"Dr Penn Grogan, struènjak za lekovite tropske biljke, prošlog leta je donela primerke sa ekspedicije univerziteta Rockland. "
"Dr. Penn Grogan, um dos peritos, em pesquisa de planta medicinal tropical trouxe estes espécimes da expedição universitário de pesquisa de Rockland no verão passado. "
Video sam vas na predavanju i pomislio zašto bi vas zanimale lekovite biljke iz džungle?
Eu o vi naquela conferência, e eu pensei em mim, "que interesse pôde ela possivelmente ter em plantas medicinais da selva?"
ve molam donesete gi ovde lekovite.
Por favor, traga o remédio dela para mim.
Razne uzdahe, lekovite kapi, strast, uzbuðenje...
Os gritos, as gotas de saúde, as paixões, as excitações...
Kažu da lekovite vode Avalona imaju izvor i u našoj zemlji.
Dizem que as aguas curativas de Avalon tem uma fonte em nossa terra.
Šta da radimo bez lekovite vode?
O que vamos fazer sem as aguas curativas?
Neka te talasi njene lekovite energije proèiste.
Que as ondas de sua energia curadora... te lavem.
Voz iz Ženg Žou prolazi kroz prefekturu Huai Kuing i zaustaviæe se kod Èen Ðija Goua. Utovariæe šeæer, zapadnjaèku medicinu i naše posebne lekovite biljke.
O trem vem de Zheng Zhou através da cidade de Huai Qing e pára na estação de Vila Chen trazendo açúcar e especiarias ocidentais e carrega o nosso produto local especial.
Prodavao je èajeve, zaèine i lekovite biljke.
Ele vendia chá, especiarias e ervas.
Poznavanje mesta na kojima ima lekovite gline samo su deo ogromnog znanja ara o najveæim šumama na planeti.
Os locais onde a argila medicinal pode ser encontrada são apenas uma parte do vasto conhecimento das araras da maior floresta tropical do planeta.
Ako ste iz DEA-a, gljive iza mene su lekovite.
Se for Narcóticos, esses cogumelos atrás de mim, são medicinais.
Pusti da lekovite vode sakriju sve grehe.
É melhor se ele acabar se afogando acidentalmente no banho de lama.
Ovi prsti magle ne donose lekovite pljuskove... ali prizivaju nas ka drugom magiènom kraljevstvu, odmah tu iza peska.
Esses dedos de névoa não prometem chuveiros de cura... mas nos convidam para um outro reino mágico, logo além dessas areias.
Kao lekovite moæi raznoraznih kristala, zar ne?
Como os poderes de cura de alguns cristais são diferente. - Certo?
Jer su njene biljke bile stvarno lekovite.
As plantas dela eram puramente medicinais.
To je utoèište... lekovite vode, bolnice...
Uma cidade-spa, com seus banhos e clínicas.
Osim ako vas ne zanimaju lekovite osobine buði, veoma je dosadno.
A menos que esteja interessada no poder medicinal do mofo, é uma coisa bem chata.
Imamo dovoljno Marfi lekovite vakcine za sve vas koji su spremni.
Temos Vacina Miraculosa Murphy o suficiente para quem estiver pronto.
Moglo bi se èak i oprostiti nekome ko je mislio da ako se èitav gornji sloj kože odstrani a potkožni sloj tretira nekom vrstom lekovite masti...
Quase é possível achar que toda a camada superior da pele infectada foi retirada e que a área abaixo dela foi tratada com um unguento.
U fabrici, oni bi nas stavili u ove "lekovite odaje" između operacija.
Na Oficina, eles nos colocavam em umas enfermarias entre as cirurgias.
Ako je nivo mučnine viši u kohort grupi, to sugeriše povezanost između lekovite biljke i mučnine.
Se o índice de nauseados for maior no grupo principal herbáceo, isso sugere uma relação entre o suplemento herbáceo e a náusea.
Donosi lek za povređeno oko - napravljen od imele, svete lekovite biljke, ali istovremeno smrtonosne, ako se nepravilno upotrebljava.
Ela entrega um remédio para o olho ferido, feito de visco, uma planta sagrada que cura, mas que é mortal se usada incorretamente.
I možda te lekovite zone mogu da se pojave na mapi, tačkice na mapi.
E quem sabe estas zonas de restabelecimento possam pulverizar pequenos pontos em um mapa.
I možda ove lekovite zone mogu da počnu da rastu i možda čak preklapaju, i dobre stvari mogu da se dese.
E talvez estas zonas de restabelecimentos possam começar a crescer, e possivelmente até sobrepor-se, e coisas boas podem acontecer.
0.33161497116089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?