Prevod od "legure" do Brazilski PT


Kako koristiti "legure" u rečenicama:

Telo joj je obloženo plastikom koja se sama obnavlja, a unutra je skelet od legure berilijuma i titanijuma.
O corpo é coberto com plástico alto-renovável. Sobre um esqueleto de liga berílio-titânio.
Cijevi su od legure koja je tvrða od dijamanta, tako da se serijski broj ne može ukloniti.
É mais dura que diamante, então o número não pode ser apagado.
Naèinjene su od èvste legure berilija.
Eles são de uma liga sólida de Berílio.
Našli su dugme na mestu ubistva, verovatno sa jakne osumnjièenog, napravljen je od legure koju forenzièari nisu nikada videli.
Acharam um botão no local do crime... possivelmente do casaco do suspeito, um botão de liga de metal. O departamento forense nunca viu nada igual.
Teško da æe se iznenaditi, ne deluje kao da može da leti po svemiru, primitivne legure, nema Hetch-pogon, ovo treba da je u muzeju a ne u svemiru.
Sem inovação... mal parece uma nave. Liga primitiva, sem propulsão "Hetch". Esta coisa pertence a uma coleção, não ao espaço.
Ove legure se slažu sa trupom te kapsule.
Estas ligas são consistentes com o revestimento daquela cápsula.
Trup je napravljen od neke legure.
O casco fez algum delicado tipo de liga.
Danas su takve legure samo san i pretpostavljam da nemaju nikakve veze sa vašom posetom.
Por enquanto é apenas um sonho. Mas imagino que não tenha nada a ver com a sua visita.
Standardni ureðaji za savijanje se prave od legure gvožða i osmijuma.
A unidade standard de dobragem é feita de uma liga de ferro e ósmio.
Vidite da je rastezljivost legure èudesno visoka s obzirom na gustoæu i homeotropsku strukturu.
Então como pode ver, a elasticidade da liga é incrivelmente alta.....dada sua densidade e homeotrópica estrutura.
Zato sto je moj plast napravljen od...legure titanijuma koja stiti od toplote!
Minha capa é feita de uma... liga de titânio que me protege de calor!
Bilo bi ih lako sakriti u pošiljci štapova za golf od olovne legure.
Seriam muito facilmente escondidas num carregamento de tacos de golfe em couro.
Napravljene su od napredne titanijum- ske legure kojoj se ne moze uci u trag.
Elas são feitas de uma liga avançada de titânio que não é rastreável.
Naša deca su legure, napravljene od našeg ne savršenog mesa.
Nossas crianças são amálgamas, todas. Feitas de nossa própria carne imperfeita.
Ovo oèigledno pripada uz metalne legure.
Isso obviamente vai junto com as ligas de metal.
SAMO-BRTVENI KLINOVI, MAGNETNI VALJCI, NEKA VRSTA STARINSKE LEGURE KROMA.
Mecanismo magnético, liga de metais antiquada. -Alguém não queria isso aberto.
Pratio sam ove rastopljene legure mesecima, on je samo pomagao.
Estive monitorando as espoletas das ligas de fusão durante longos meses.
Umukni i reci nam gde da naðemo te rastopljene legure!
Cale a boca. Diga-nos onde encontrar o resto dessas ligas de fusão.
Kroz spoljašnji sloj od čelika možda, ali kostur od ove stvari je 3/4 inča od kobaltne legure tvrde ploče.
A camada externa talvez, mas, internamente, tem uma placa rígida de 2 centímetros de espessura de cobalto.
Presek legure aluminijuma 7075T6, slika niske rezolucije.
Seção transversal de alumínio 7075T6, imagem ruim,
Proteze su obièno izraðene od èelika ili neke legure, ali stanje noge odreðuje specifièni tip ureðaja koji se koristi.
As solas são de aço ou alumínio. Mas a condição da perna determina o material específico.
Nismo mi krivi što smola neæe da se veže za vaše legure.
Não é culpa nossa se a resina não consegue melhorar este material inferior.
Nove metalne legure su jaèe i otpornije nego prije na bušilice, pile pa èak i eksplozive.
Novas ligas de metal são mais fortes e resistentes como nunca para brocas, serras, e até para explosivos.
Ja imam srce, od legure ugljenika i èelika.
Eu tenho um coração. De liga de aço de carbono.
Ok, ovo Vrata su titan èelika legure!
Ok, essas portas são de liga de titânio.
Te legure nisu proizvedene do 2034.
E essas ligas não serão desenvolvidas até 2034.
A kabal je napravljen od neke proklete legure, koju je skoro nemoguæe preseæi.
O cabo é feito de uma liga metálica quase impossível de cortar.
U slučaju da se pitaš one su od legure čelika i titanijuma.
Se estiver se perguntando, são de aço e titânio.
Našao sam tragove legure bakra i nikla na nitima platna u poslednjim deliæima povraæke.
Encontrei traços de cuproníquel nas fibras de linho da última regurgitada.
Ova prostorija je napravljena od silicijum karbidno-obložene legure vibranijuma.
A sala é de carboneto de silício e revestida com vibranium.
Dao sam Marthi sinoæ malo cijevne legure.
Eu dei à Martha um pouco de liga de tubo ontem.
Desetak šipki od legure èelika, ojaèana ležišta i mehanizam sa 10 zupèanika.
Mais de uma dúzia de parafusos de aço entrelaçados, juntas reforçadas e mecanismo de abertura com 10 engrenagens.
Pronašao sam nešto metalne legure u prelomu lobanje.
Eu achei ligas metálicas nas avulsões cranianas...
Nosaèi su od legure èelika i ne bi trebalo da ometaju signal.
As vigas são de liga de aço. Não deveriam interferir.
Otvor je napravljen od legure èelika.
A abertura é feita de liga de aço.
Ureðajem æu otkriti jonski potpis gama zraka legure i naæi njenu taènu lokaciju.
Construirei um detector da assinatura iônica dos raios gama do tungstênio que encontrará a localização exata.
Povrh toga, dr Mejer je našla trag aluminijumske legure.
Além disso, dr.ª Mayer encontrou traços de liga de alumínio.
To je zapravo ugao predmeta od legure.
Acrescente canto afiado de um objeto de liga.
Da, uporediæu ove legure sa moguæim oružjima ubistva.
Cruzarei esses resultados com armas em potencial.
Uzeo sam bris nagnjeèenja donje vilice i našao sam tragove iste legure kao u povredi leve lakatne kosti.
Eu colhi amostras dos hematomas na mandíbula e encontrei vestígios da mesma liga encontrada no trauma da ulna.
A Hodžins je našao deliæe legure èelika.
E Hodgins achou partículas de aço-liga.
Sluèajno je od iste legure èelika koju smo našli na žrtvinom faru i licu.
Coincidentemente, feito da mesma liga que encontramos no farol do carro e na face da vítima.
Dr Hodžinse, možeš li odrediti vrstu auta na osnovu vlakana tepiha i legure metala?
Dr. Hodgins, pode determinar o modelo do carro pelas fibras do carpete e liga metálica?
Ovaj prenosivi zvuènik je napravljen od iste plastike i legure magnezijuma koje sam našao u povredi Ijanove lobanje.
Esta caixa de som portátil é feita da mesma resina plástica e liga de magnésio que encontrei no trauma contundente no crânio do Ian.
Bakar se zagreva jaèe od legure, iskrivljuje klinove.
Cobre neste calor fica mais quente que uma liga. Está entortando os pinos.
Ovo primorava magnezijum da se odvoji iz legure i vrati na gornju elektrodu i ponovo se uspostavlja početno stanje baterije.
E isto força o magnésio a se recompor e retorna para o eletrodo superior, restaurando a constituição inicial da bateria.
4.0567138195038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?