Mi smo iz kriminalistièke laboratorije Las Vegasa.
Somos do Laboratório Criminal de Las Vegas
Jer ako neæeš, možeš uzeti ženu, svoju porodicu i svoju ljubavnicu i sve ih preseliti u Las Vegas.
Porquê, se não estiver, pode pegar sua mulher, seu filhos, sua amante e levar todos para Las Vegas.
To je istina o Las Vegasu.
Esta é verdade sobre Las Vegas.
Nicky je doprineo tome da mu bude zabranjen pristup u svaki kasino u Las Vegasu.
Nicky conseguiu ser banido de todos os cassinos de Vegas.
Za Nicky, Las Vegas je bi jebeni divlji zapad.
Para Nicky, Las Vegas era como o Velho Oeste.
Galaxy æe biti najbolji hotel u Las Vegasu.
O Galaxy será o melhor hotel de Las Vegas.
Ideš li ti u Las Vegas?
Vai a Las Vegas? – Sim.
Ako odete u Las Vegas, neæete moæi da uðete!
Se um dia vocês forem a Las Vegas, não vão entrar!
Ooh, ustajem svako jutro... u šest, svakog dana u nedelji i vuèem se u Las Golindas.
Tive que levantar a bunda da cama às 6 todos os dias essa semana. Me arrastar até Las Golindas.
Odjebala za Las Vegas i špil karata.
Fudeu tudo por Las Vegas e por um baralho.
Ujutro kreæem za Las Vegas na vikend.
De manhã, irei para Los Angeles passar o fim de semana.
Ali, održava se turnir u Las Vegasu!
Podemos jogar queimada. Há um torneio em Las Vegas.
Hiro, mi smo se vratili u Las Vegas.
Hiro, estamos de volta em Las Vegas.
FBI zanima, zašto bi Lindermanovu skupinu sa sjedištem u Las Vegasu, zanimao senatorski kandidat iz New Yorka.
O F.B.I. está curioso sobre o por quê de o Grupo Linderman sediado em Las Vegas... estaria tão interessado em um senador candidato por Nova Iorque.
Gospodine, vaš let za Las Vegas vas èeka.
Senhor, está partindo seu vôo para Vegas.
Po jednoj nevadskoj distributeru struje Mike Traceur je nedaleko od Las Vegas-a.
E, na lista das contas de eletricidade de Nevada, consta um Mike Traceur, que vive nas redondezas de Las Vegas.
Prošle godine u hotelu Corinthian u Las Vegasu.
Foi no ano passado no Hotel Corinthian em Las Vegas.
Scuderi je bio u Las Vegasu.
O Scuderi estava em Las Vegas.
To zvuèi jako primamljivo, ali ja sam na putu za Las Vegas.
Parece bom, mas não posso. Estou indo para Las Vegas.
Ja sam detektiv Jim Brass, policija Las Vegasa.
Sim. Sou o detetiva Jim Brass, Polícia de Las Vegas.
Ispada, da je lako naæi drogu u Las Vegasu.
Não, está tudo resolvido. Acontece que é muito fácil conseguir drogas em Las Vegas.
Dobro došli nazad, u severu predgraða Las Vegasa žena se vraæala iz prodavnice kaže da joj je muškarac prišao...
Bem vindos de volta. No subúrbio de Hillcrest Bluffs, ao norte de Las Vegas, hoje, uma mulher saindo de uma mercearia disse que um homem aproximou-se e tentou mordê-la.
To je poèasna diploma sa Univerziteta Las Vegasa.
E este é o diploma honorário dele da Universidade de Las Vegas.
Zato što bi to znaèilo selidbu u Las Vegas na par godina.
Porque eu teria que morar em Las Vegas por uns dois anos.
Ne bih imala povjerenja u tebe u Las Vegasu.
E não confio em você em Las Vegas.
...policijska uprava Las Vegasa, i kako æe to utjecati na njihovu istragu.
... Departamento de Policia de Las Vegas, e como isso afetará sua investigação.
Gargamanija, èarobni oseæaj koji je oèarao narod od Njujorka do Las Vegasa, sada preuzima Grad Svetlosti, Pariz, Francuska.
Gargamania, o sensacional show de magia... que cativou o país, de Nova York a Las Vegas... arrebata agora a Cidade Luz, Paris, França.
Šta univerzitetski kampus ima zajednièko s Las Vegasom i Atlantik Sitijem?
O que câmpus têm em comum com Las Vegas e Atlantic City?
Èuo sam da Ministarstvo pravde pokušava da raskine ugovor sa Las Vegasom umesto njega.
O Ministério da Justiça quer arranjar um negócio em Vegas para ele.
Dve noæi sam prièala sa mojom pokojnom majkom i ona mi je rekla da je videla devojke u salašu "Las Lunas".
Passei duas noites falando com minha falecida mãe e ela disse que viu as garotas na casa da fazenda Las Lunas.
Možda bi trebali da odemo u Las Vegas.
Talvez devêssemos ir para Las Vegas. Não.
55 km jugoistoèno od Las Vegasa.
A 56km ao sudoeste de Las Vegas,
I na kraju biæu van Las Vegasa.
E, pelo menos, eu estarei longe de Las Vegas.
Las Vegasu, znate o kome govorimo.
Las Vegas, você sabe de quem eu estou falando.
London æe biti evropski Las Vegas.
Londres será a Las Vegas da Europa.
Ima odlièna ustanova u Las Krusesu.
Há boas instalações em Las Cruces. Ele pode estar lá amanhã.
Mafija iz Las Vegas pokušava da proširi svoju delatnost na Holivud.
A máfia de Vegas está tentando espalhar o pornô por Hollywood.
Možeš li da veruješ da planiraju put u Las Vegas i da me nisu pozvali?
Acredita que vão pra Las Vegas e não me convidaram?
Odrastajući u vreloj pustinji Las Vegasa, sve što sam želela je da budem slobodna.
Cresci no deserto quente de Las Vegas tudo o que queria era ser livre.
Sad, ovde se Devica Marija pojavila na sandviču od sira-- koji sam držao u kazinu u Las Vegasu, naravno, jer to je Amerika.
Aqui, a Virgem Maria fez sua aparição em um sanduíche de queijo... que segurei de fato em um cassino de Las Vegas, claro, sendo América.
Moja ideja bila je da Stejsi ide na brzo upoznavanje u Las Vegasu na Dan zaljubljenih.
Minha ideia era que a Stacey participasse de um evento de namoro relâmpago em Las Vegas, no Dia dos Namorados.
Kako bih odgovorio na ovo pitanje i shvatio kako neko pređe put od sastanka do zajedničkog života, Stejsi i ja smo otišli u San Siti Samerlin koji je najveća zajednica penzionera u Las Vegasu.
Para responder essa questão e descobrir como alguém parte de um encontro para uma vida juntos, eu e a Stacey fomos ao Sun City Summerlin, que é a maior comunidade de repouso em Las Vegas.
Din je bio fotograf godine dve godine zaredom u Las Vegasu, što je privuklo pažnju Aleku, kao i činjenica da je upoznao svoju ženu Džudi kada je imao isto godina koliko i Alek kada je upoznao Rejčel.
O Dean foi nomeado o fotógrafo do ano em Las Vegas dois anos seguidos, e isso chamou a atenção do Alec, assim como o fato de que ele conheceu sua esposa, Judy, com a mesma idade que o Alec conheceu a Rachel.
Bob Kombs, sa farme svinja u Las Vegasu čovek koji skuplja nepojedene ostatke hrane iz kazina i njima hrani svoje svinje.
Bob Combs, criador de porcos em Las Vegas. Ele recolhe as sobras de comida dos cassinos e as dá de comer aos suínos.
Ovo je iz kompanije po imenu "Zappos", blizu Las Vegasa.
Isto é de uma companhia chamada Zappos, localizada nos arredores de Las Vegas.
Evo još jedne prilično tipične scene. Ovo je prigradsko naselje u Las Vegasu.
Aqui outra cena típica. Este é um bairro do subúrbio de Las Vegas.
0.54669499397278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?