Molim vas, da ne zaboravite da budete fini sa kućnim Ijubimcima.
Nunca castrem seus animais de estimação.
Kad se prvi put udvarate ženi, je li bolje doći s cvijećem, poezijom ili nekakvim malim kućnim ljubimcem?
Ao se paquerar uma mulher... é melhor levar flores, poesia, ou um animal pequeno?
Povukli su priču o malim kućnim pivarama u Brooklynu, jer New Yorker piše o malim kućnim vinarijama.
Parece que tiraram a história do Randy sobre o aumento de cervejarias caseiras no Brooklyn pois o New Yorker publicou sobre vinícolas caseiras no Brooklyn.
Što ga čini najskupljim kućnim videom svih vremena.
Fazendo com que este seja o filme independente mais caro da história.
Nestaju mozgovi. Mozgovi u kućnim frižiderima.
Cérebros faltando, nas geladeiras das pessoas.
(Smeh) I da pređem na nešto drugo, razmišljajući izvan izgrađenog okruženja u prirodni svet, imam u toku ovaj projekat, Botanikals (Botanicalls), koji omogućuje kućnim biljkama da se uključe u ljudske protokole komunikacija.
(Risos) E então saltando disso, pensando além do ambiente construído no mundo natural, eu tenho este projeto contínuo chamado 'Botanicalls' – que possibilita às plantas de casa estabelecer contato com os protocolos de comunicação humana.
Drugim rečima, muškraci, mogli biste da malo poradite na kućnim poslovima.
Em outras palavras, homens, pode ser que queiram uma qualificação no departamento doméstico.
Zadaci su, kao što biste i očekivali, pomoć u kućnim poslovima ili neke kućne nabavke.
As tarefas que são postadas são coisas que você esperaria, como ajudar com as tarefas domésticas ou fazer compras no supermercado.
Može biti zainteresovana da pruža lokalne usluge u zajednici: bebisiting, lokalne dostave, briga o kućnim ljubimcima.
Ela pode estar interessada em realizar serviços locais para sua comunidade: serviço de babá, entregas locais, cuidar de animais.
(Smeh) (Aplauz) Ovo društvo je u eksploratorijumu, sviraju na kućnim biljkama kao da su bubnjevi.
Esta é boa. (Risadas) (Aplausos) E esses caras no Exploratorium (museu em San Francisco) estão tocando plantas decorativas como se fossem tambores.
Sad, ne mogu da obećam da ćete završiti sa kućnim biljkama.
Não posso prometer que você terá plantas no fim.
Možete da vidite da sada možemo da upravljamo iz daljine kućnim aparatima preko mobilnih telefona, kada smo odsutni.
Podem ver que podemos gerenciar remotamente nossos aparelhos domésticos por celulares quando estamos fora de casa.
Na primer M-KOPA, sistem za solarnu energiju u kućnim uslovima, čiji paket sadrži solarnu ploču, tri LED svetiljke, radio aparat i punjač za mobilni telefon.
como por exemplo M-KOPA, uma solução solar doméstica que vem em uma caixa e que possui um painel solar de telhado, três lâmpadas LED, um rádio solar e um carregador para celulares.
Dadilje i domaćice koje su marširale sa svojim porodicama i porodicama svojih poslodavaca - njihov aktivizam nam je doneo internacionalni sporazum o pravima radnika koji se bave kućnim poslovima.
As babás e domésticas que marcharam com suas famílias e as famílias de seus empregadores... Seu ativismo nos permitiu um tratado internacional sobre os direitos dos trabalhadores domésticos.
Istraživanje pokazuje da radimo isto to čak i sa prostim kućnim robotima, kao što je usisivač Rumba.
Os estudos mostram que fazemos isso até com os robôs domésticos mais simples, como o aspirador Roomba.
Oni organizuju odlaske kod lekara, vode finansije, a bave se i dnevnim kućnim poslovima.
Organizam as consultas ao médico, cuidam das finanças e também lidam com as tarefas domésticas diárias.
0.79783201217651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca castrem seus animais de estimação. 