Um vestido Luis XV. Minha mãe e eu compramos em Paris.
Samo smo njenom klincu kupile roðendanski poklon.
Fomos comprar um presente para o filho dela.
"Plejer" sam dobila za rodjendan. Kupile mi ga cure s posla.
As moças do hospital me deram este aparelho de aniversário.
Onda je odnela kavez tamo gde smo ga kupile... saèekala je da prodavac ode iza stola, stavila kavez na šank, i pobegla.
Aí ela levou a gaiola para o lugar onde o compramos... Esperou o vendedor ir para atrás da escrivaninha e deixou o hamster lá.
Besmisleno je da dižemo ruke od hotela kad još nismo kupile Freninu kucu.
É simplesmente uma besteira a gente já descartar esse lugar quando a gente nem comprou o lugar de Fran ainda,
Sve moje prijateljice su kupile po jedan za svoje æerke.
Ela só aumenta o que você já tem.
Nisi imao pojaèanje, iluzije ti nisu kupile dovoljno vremena i uhvatili su te.
Você não tinha um plano B... as ilusões não o ajudaram a ganhar tempo e você foi pego.
Možda je malo zakasnelo, ali kupile smo ti perfektan venèani poklon!
Sei que está um pouco atrasado mas conseguimos o perfeito presente de casamento pra você.
Oèigledno, kompanije koje su nas kupile imaju meðusobni spor radi davatelja bežiènih komunikacija u Europi.
Aparentemente, a empresa que comprou a gente e a empresa que comprou vocês estão tendo uma guerra... por causa de comunicações sem fio na Europa.
Kupile smo joj kuænu haljinu od flanela, sa malim lijepim cvijetiæima na njoj.
Nós compramos um vestido de noite de flanela pra ela, com belas pequenas flores nele.
Vas dvije ste ga kupile bez mene.
Vocês duas trouxeram ele sem nem me consultar.
Sve su navele da su nedavno kupile knjige o deci i njihovom odgajanju.
E tambem indicam que compraram livros sobre bebes e crianças.
Obe su kupile automobile na drugim mestima, tako da niko nije promislio dvaput.
Ambas compraram carros em outro lugar, ninguém pensaria duas vezes.
Sve što se može naci na netu ili vojno-mornarickoj prodavnici, sve smo kupile.
Se você pode comprar online, ou comprar numa loja do exército... nós todas compramos.
Kupile crveni Minicooper i platile gotovinom.
Sim, compraram um Mini Cooper vermelho, do pátio.
Kupile smo novu odjeæu na poèetku školske godine.
Nós compramos roupas novas no começo do ano.
Da, kupile smo odjeæu za školu, ne odjeæu za izlaske.
Sim, nós compramos roupas de escola, não roupas de namoro.
Samo jedna se pomucila da pogleda knjigu a ostale je ne bi kupile ni sa pistoljem prislonjenim na glavu sto nije dobro za prodaju.
Para retomar... só uma de vocês sequer olharia para o livro. E o resto não compraria nem ameaçada por uma arma... o que não ajuda as vendas.
Mi smo veæ kupile Judith drugu stolicu.
Nós já compramos o cadeirão ultramoderno para Judith.
Da, osim što košta ukupno kao sve ono što smo danas kupile, tako da to ne mogu prihvatiti.
É, exceto que isso custa mais que tudo que compramos hoje junto. Então não posso aceitar.
Pre 6 meseci, moja æerka i ja smo kupile pekaru u Šreveportu, i želela sam da se preselim tamo da joj pomognem.
Há seis meses, minha filha e eu compramos uma padaria em Shreverport, e eu me mudaria para lá para ajudar a começar.
Njih dvije su kupile moju zalihu.
Essas duas acabaram de comprar todo o estoque.
I Sirijske vladine agencije su kupile software i registrirale ga, jednako kao i bilo koji drugi pošteni korisnik?
Então, o governo da Síria compra o programa e o registra, igual a um usuário honesto?
Kupile smo Alex najslaðu haljinu za maturalnu veèer.
Alex comprou um vestido lindo. Mostra para o seu pai.
Marie i ja smo kupile ovu prikolicu kad nam se tata razbolio.
Marie e eu compramos esse trailer quando nosso pai ficou doente.
Uh, juèer smo imali nekoliko èasnih sestara ovdje, kupile su kožna odijela u obliku maèke.
Não estou julgando. Ontem tivemos freiras por aqui, compraram ternos de couro de gato.
Ja i baka smo to kupile na tezgi u dvorištu crkve.
Eu e a Ana compramos em uma venda de quintal.
Zašto su nam kupile sok od ananasa?
Por que elas nos compraram suco de abacaxi?
Zapravo, Sjedinjene Amerièke Države su kupile Djevièanske Otoke od Danske.
Os Estados Unidos compraram as Ilhas Virgens da Dinamarca.
Misliš li da su tvoje mame rekle Riverama da su kupile Leksi pilulu?
Suas mães disseram aos Riveras -que deram a pílula a Lexi?
Tako je bilo i nama kad smo kupile letos kuæu.-Možete li nešto uèiniti s njom?
Na verdade, não estavamos à espera. Você podia fazer algo sobre ela?
Treæe mušterije koje nisu kupile ništa zbog ovog auta!
É o 3º cliente que não parou por causa daquele carro.
Kupile smo kucu, a onda se ovo desi, i ne znam hocemo li ikada biti dobro.
Compramos uma casa. Depois isso acontece, e não sei se ficaremos bem.
Obe strane su kupile virus od istog trgovca.
O nosso intermediário forneceu ambos os lados com o vírus.
Kupile smo karte da bih na kapiji videla tipa koga sam kresala.
Compramos as passagens para chegar ao portão e ver um cara que transava.
Nijednog. -23 osobe povezane s džihadistima su kupile mobilne ili SIM kartice od vas.
Nenhum. 23 pessoas com conexões a jihadistas Compraram telefones ou cartões SIM em sua loja.
Ne. A mi smo mu kupile auto.
Não, e compramos um carro pra ele.
Molim te, pošalji nam novac kako bismo kupile novu suknju.
Então por favor, mande dinheiro para comprar uma saia nova.
Onu koju smo kupile u Irskoj?
Aquele que compramos na Irlanda? Sim.
42 zemlje su kupile, i niko nije pitao da li je bilo žrtava kada je bilo proizvedeno.
42 países a compraram, e ninguém perguntou se houve mortes quando foi fabricada.
Dosad ih je naruèeno 200, a osobe koje su ga kupile, u prosjeku posjeduju 64 automobila, 3 helikoptera, 3 aviona, i jahtu.
Eles têm 200 pedidos até agora. E a pessoa média que pediu um Já tem 64 carros, Três helicópteros, Três jatos e um iate.
Radi se o javnoj potrošnji koja ide kroz ova tržišta da bi se kupile javne usluge na lokalnom nivou.
Isto é sobre os gastos públicos passarem por estes mercados para comprar serviços públicos a nível local.
Ne bismo mogli plasirati ovo na tržište da ga nisu kupile stotine ljudi.
Se centenas de pessoas não comprassem isso, não poderíamos colocá-lo no mercado.
Postoji vrsta istraživanja koja se zove geoinženjering, koja se bazira na različitim tehnikama koje bi odložile pregrejavanje i na taj način nam kupile 20 do 30 godina da se saberemo.
Há uma linha de pesquisa sobre o que é chamado de geoengenharia, o que é várias técnicas que iriam atrasar o aquecimento em uns 20 ou 30 anos até que algo seja feito.
5.5677220821381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lisa e eu compramos em Nova York hoje. 