Prevod od "krvna" do Brazilski PT


Kako koristiti "krvna" u rečenicama:

Gledala sam lekarski karton Lusi Hausholder i primetila da je njena krvna grupa O pozitivna.
O quê? Algo me chamou a atenção no histórico médico da Lucy. Seu tipo sanguíneo é O positivo.
Pogodi koja je krvna grupa Ejmi Džejkobs.
Adivinha qual o tipo sanguíneo da Amy.
Njena krvna grupa ne odgovara, ali pogledaj Jeffovu.
O tipo sangüíneo de Amy não bate, mas olhe o do Jeff.
Ne, bela krvna zrnca su visoka, a i bio je negativan na HIV.
Não, contagem de glóbulos brancos está normal. E negativo para HIV.
Abby je potvrdila da krvna grupa na odjeæi tvoje sestre odgovara pomorcu Pettyu.
E Abby confirmou que o sangue encontrado nas roupas dela é o do marinheiro Seaman. - Isso é mais que testemunha.
Mi smo krvna braæa, ili se možda ne seæaš?
Somos irmãos de sangue, ou não se lembrou disso?
Biopsija je pokazala, da se bela krvna zrnca nalaze na zidovima sudova.
A biópsia mostrou que existem glóbulos brancos... nas paredes dos vasos sanguíneos.
Bela krvna zrnca napadaju vlastito telo.
Os glóbulos brancos estão atacando o próprio corpo dela.
Znaš, datumi, brojevi kreditnih kartica krvna grupa, takve stvari.
Dados, números de cartões de crédito, tipo sanguíneo, essas coisas.
A krvna slika i unutrašnji organi su super.
Seu exame de sangue e seus órgãos estão em perfeitas condições.
Èula je da Benu treba krv, kaže da je nulta krvna grupa.
Ouviu que Ben precisava de sangue, disse que é doadora universal.
Eskalirajuæa globalna krvna kriza podigla je cene u nebo prošle nedelje.
A agravante crise global de sangue levou os preços às alturas na última semana.
Jesu li njegova bela ili crvena krvna zrnca?
São os glóbulos brancos ou os vermelhos?
Mogu da mu dam neke lekove koji æe pomoæi u isterivanju radijacije i stimulisaæe bela krvna zrnca da se regenerišu, ali to je samo pola posla.
Posso ministrar algumas drogas para ajudar a eliminar a radiação e estimular os glóbulos brancos a se regenerarem. Mas é um paliativo.
Za sada, krvna slika je normalna, rane su nestale i nema više nesvestica.
Até agora, o sangue está normal, as lesões desapareceram, e não houve mais apagões.
Možda smo pogrešili što smo hteli da veštica ubije vešce, posebno kada je njegova krvna linija povezana sa plenom.
Talvez seja um erro usar um bruxo para matar outros. Ainda mais quando o sangue está ligado à presa.
Njena koštana srž ponovo proizvodi abnormalna bela krvna zrnca.
A medula óssea está produzindo leucócitos anormais de novo.
Iz Medinog liènog fajla izgleda da je krvna grupa Oliver Velta O-.
Do arquivo pessoal da Maddy, parece que o tipo sanguíneo de Oliver Veldt é O negativo.
Vaša krvna slika je loša, a vaš imunološki sastav je u... slobodnom padu.
Seu exame de sangue foi alarmante e seu sistema imunológico parece estar em queda livre.
Samo ljudi kojima je krvna osveta neizbežna.
Apenas pessoas que se vingam do inevitável.
Ona je hladno-krvna, i ovo je jedini naèin kako može da podigne temperaturu tela.
Ela é de sangue frio, por isso esta é a única maneira de ela conseguir aumentar a temperatura do seu corpo.
U bolnici kažu da su bela krvna zrnca uveæana i da mu je imuni sistem slab.
Disseram que os glóbulos brancos estavam altos e o sistema imunológico, alterado.
Uništava bela krvna zrnca kod mnogih pacijenata.
Baixou os glóbulos brancos de vários pacientes.
Njegova krvna grupa je AB - nivoi holesterola...
O seu tipo sanguíneo é AB negativo, -níveis de colesterol...
Pretpostavljam da nisi A negativna krvna grupa, druže.
Suponho que não tenha sangue A negativo.
Krvna plazma lika iz Australije je spasila 2 miliona beba.
O sangue dele salvou 2 milhões de bebês.
Tvoja krvna loza je drevna, ali nisi nepobediv.
Sua linhagem é antiga, mas você não é invencível.
Njena crvena krvna zrnca se izgleda raspadaju.
Os glóbulos vermelhos parecem estar se desintegrando.
Oni su razmažena krvna linija samooplodnih životinja koji siluju i jedu svoje majke.
São de uma linhagem estragada de animais que estupram e comem suas próprias mães.
Ako se par blizanaca ne bude spojio, onda æe krvna loza "Blizanaca" prestati da postoji posle moje smrti.
Se um grupo de jovens não se fundem, a linhagem Gemini acabará após minha morte.
Ovo je krvna osveta za Galavana.
Isso é um rixa de sangue para Galavan.
Videæemo šta æe reæi vaša krvna slika.
Vou checar seu exame de sangue.
Ona možda ima ideju o tome zašto je Benet krvna linija toliko važna Aleks.
Ela pode ter uma idéia sobre por que a linhagem Bennett é tao importante para Alex.
To je jedina druga krvna grupa koju mogu da mu dam.
É o único outro tipo de sangue que posso doar a ele.
A crveni region je presek kroz crvena krvna zrnca.
A região vermelha é o corte de uma célula sanguínea,
Bela krvna zrnca su odbrana našeg tela protiv bakterijskih napada, i kada osete zapaljenje zbog infekcije, ući će iz krvi u plućno krilo i progutati bakteriju.
Glóbulos brancos são a defesa do nosso corpo contra os invasores bacterianos, e quando eles sentem a inflamação devido à infecção, eles vão entrar no pulmão a partir do sangue e engolfar as bactérias.
Obeležili smo bela krvna zrnca kako biste mogli da vidite kako plutaju, i kada primete infekciju, počinju da se lepe.
Nós marcamos os glóbulos brancos para que vocês possam vê-los fluindo, e quando eles detectam a infecção, eles começam a grudar.
Mogu biti delovi tkiva, crvena krvna zrnca, ili grudvice proteina.
Podem ser pedaços de tecidos, hemácias ou eritrócitos ou um nódulo de proteínas.
Prozore zapravo stvaraju bela krvna zrnca koja se kreću kroz kapilare pored površine mrežnjače.
As janelas são na verdade devidas às células brancas do sangue que se deslocam pelos capilares ao longo da superfície da retina.
koji prati tačku. Ovo su crvena krvna zrnca koja su se grupisala iza leukocita.
Isso são as hemáceas que se acumularam atrás do leucócito.
Razlog zbog kog je krv tako neverovatno efikasna je taj što naša crvena krvna zrnca nisu privržena određenim organima ili tkivima; u suprotnom bismo verovatno imali zastoje u svojim venama.
A razão pela qual o sangue é tão eficiente é que as hemácias não se destinam a órgãos ou tecidos específicos. Senão, poderíamos ter congestionamentos em nossas veias.
2.0066931247711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?