Medvedica Krtica je izgubila bebu, Žena Kukuruz takoðe.
Ursa Cavando teve um bebê e perdeu. Mulher de Milho, também.
Mogu da vam kažem da se nije sluèajno zvala Medvedica Krtica.
O nome Ursa Cavando era muito apropriado.
Ne mogu da verujem da postoji krtica u izvršnom odboru.
Não acredito que haja um informante no Conselho Supremo.
Kod kuæe, u mom selu, imali smo puno krtica.
Na parte de trás de minha vila, temos muitas armadilhas.
Krtica 4 buši na 75 fita.
Toupeira 4 movendo-se a 23 metros.
Dokle god je krtica u životu, ti si mrtav èovek.
Enquanto o traidor estiver vivo, você é um homem morto.
Mislio je da si ti krtica.
Ele achou que você era o traidor.
Sam ponovno naruèuje robu i treba mu krtica.
Fique em cima de Sam, que descobriremos o espião.
Bio je Ulisova desna ruka, njegova krtica.
Ele foi o braço direito de Ulisses...
Ovaj momak je bio "krtica" u poslednjih osam meseci.
Esse cara esteve disfarçado nos últimos oito meses.
Moja krtica u policijskoj stanici mi je rekla da ce mi poslati policijski izveštaj cim ga nabavi.
Meu contato do recinto me disse que me passaria um fax com o relatório da polícia assim que o tivesse em mãos.
Imali smo razlog da verujemo da postoji krtica u zgradi.
Nós tínhamos razões para acreditar que existia um espião neste prédio.
Mislimo da znamo kako uzeti naše oružje i uvjeriti Jimmya tko je prava krtica.
Achamos que podermos arrumar um jeito de pegar nossas armas e convencer Jimmy de quem é o verdadeiro traidor.
A u meðuvremenu, moja LuthorCorp krtica je iskopala još informacija o Kandoriancima.
Enquanto isso, meu espião na LuthorCorp descobriu mais sobre os kandorianos.
Bojali smo se da postoji krtica.
Estávamos com medo que houvesse um espião.
Naša krtica kod rusa, prièa malo drukèiju prièu.
Nosso cara com os Russos nos contou algo diferente.
Vidite, negde u toj njegovoj upropašćenoj glavi on zna ko je bio 'krtica' koja je 'otkucala' ruskog mafijaša.
Olhe, em qualquer lugar naquela cabeça estragada ele sabe quem é o traidor que está informando a máfia russa.
Pickar bi samo želeo da nas vidi sve mrtve pre nego što bi mogli da dokažemo da je on 'krtica'?
Pickar quer nos ver mortos antes que possamos provar que ele é o traidor.
Vidi, pre nego što je poludeo, otkrio je da je u Birou bila 'krtica'.
Olha, antes de enlouquecer, ele descobriu que havia um traidor no Gabinete.
Mislim da je stvar u tome da je krtica neko od nas.
A questão é, um de nós é um espião.
Ne mislite valjda da je krtica Artie ili Myka.
Não pode achar que o traidor é o Artie ou a Myka!
Misle da je Tom bio krtica, najviše zato što ga nisi ubila kada ste se borili.
Eles acham que o Thom era o espião porque quando lutou com ele, você o deixou vivo. Sim.
Ne možemo iskljuèiti moguænost o postojanju krtica.
Não podemos descartar a possibilidade de um traidor.
On me doveo ovdje pronaći tko je on (FBI krtica je ga dovesti do knjigama i za mene da se pad
Ele me trouxe aqui para descobrir quem era o informante do FBI... para levá-Io aos livros e para eu levar a culpa.
Još nemamo èvrste dokaze da je predsjednica krtica.
Ainda não há evidências do assassino do Presidente.
Pretpostavljam da je krtica htjela da ne kontaktiramo nikoga.
O informante queria se certificar... de que não faríamos contato com ninguém.
Jer je ta jadna devojka æorava kao krtica.
A coitada é cega como um morcego.
Ja sam rekao, ta kuèka je slepa kao krtica.
Eu disse: Aquela puta é cega como um morcego.
Nestao sam kada sam otkrio pretnju po predsednika, pa misli da sam ja krtica.
Eu sumi quando descobri a ameaça contra o presidente. Então ele pensa que eu vazei a informação.
Rekao si nam da neæeš doæi sve dok krtica ne bude uhiæena.
Você nos disse que não entraria até o intruso ser pego.
Bio je u potpunosti uvjeren da je Fowlerova krtica.
Ele tinha certeza de que Fowler era a espiã.
Ti si jedini za koga verujem da nije krtica.
Eu tenho certeza que você não é o espião.
DEA vjeruje da je krtica u našoj agenciji.
A Narcóticos acredita que há um infiltrado no departamento.
Ali ako je ona njihova krtica, onda zašto je Bratstvo i dalje nakon što je s djecom?
Se ela é a espiã deles, por que estão atrás das crianças?
Onda bi morao da joj kažem da si Morina krtica u FBI, a time æeš izgubiti enzim i imunitet.
Isso significaria que tem que contar à Rebecca que você trabalha para o Senador Morra no FBI. Que significa perder, vamos ver, a enzima e sua imunidade.
Muzej je ponedeljkom zatvoren, ali æe vas moja prijateljska krtica oèekivati.
O museu fecha às segundas, mas ela irá recebê-los.
Krtica je prošla obezbeðenje prerušena u moju ženu i može biti bilo ko u ovoj sobi sada.
Ele se infiltrou se passando pela minha esposa... e pode ser qualquer uma de vocês.
Sad mi dolaziš jer veruješ da ti je devojka Kastorova krtica.
Você vem até a mim agora porque acredita que sua namorada é uma espiã para o Castor.
Krtica je prosledila informaciju o našem radu, i zato je poslat tim da otme Redingtona.
Um informante vazou a informação do que fazemos, e assim, uma equipe de extração foi enviada para sequestrar Reddington.
Èlanovi njegove bande sklapaju pogodbe svedoèeæi protiv Mendživara, ali i protiv pripadnika policije Los Anðelesa koji je navodno radio kao krtica za kartel.
Os membros de seu grupo estão fazendo acordos envolvendo não só Menjivar mas um membro do DPLA que teria atuado como espião para a organização criminosa.
Možda nisi trebao biti jebena Ruska krtica.
Talvez não devesse ter ferrado um espião russo.
Tea, je li moj asistent tvoja krtica?
Thea, meu assistente é seu espião?
0.50222897529602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porque se você for o traidor, vai fugir. 