Prevod od "krike" do Brazilski PT


Kako koristiti "krike" u rečenicama:

Da životinja ispušta ovakve krike, znao bi da je zlo.
Se um animal fizesse um som desses você saberia que era mau.
Sve dok više nisam mogla da èujem njihove krike.
Continuei até não ouvir mais seus gritos.
Verujte, dok budete slušali njene krike, dok budete bežali odavde.
Acredite quando ouvi-la gritar enquanto foge daqui.
Možda ste pojaèali muziku da prigušite njene krike.
Talvez aumentou o volume para sufocar seus gritos.
Èujem vojnike kako jurišaju u noæ... krike, i urlam.
Ouço os soldados atirar à noite.... e os gritos.
A tu su i oni koji su tvrdili da su te noæi èuli žrtvine samrtnièke krike... kako odjekuju kroz visoke dimnjake.
Quem sabe quem ouviu os gritos agonizados... da mulher nos corredores dos aposentos...
Tvrdi kako neprekidno èuje Denijeve krike.
Ela diz poder ouvir os gritos do Danny. Tivemos de nos mudar da casa.
Sada æe još jedan otac do kraja života èuti te krike.
outro pai terá os mesmos sons nos ouvidos pelo resto da vida.
Nema smisla da stojimo ovde sami... gde niko ne èuje krike.
Não tem por que ficarmos sozinhos... longe do socorro.
Niko nije primetio napadaèa u bekstvu, niti je èuo krike umiruæeg.
Saiba também que ninguém viu o seu atacante voador nem ouviu os gritos do homem morrendo.
Mora nauèiti da ignoriše eksplozije, vruæinu, prašinu, krike ranjenih.
Além disso... deve aprender a ignorar as explosões, o calor, a poeira... e os gritos dos feridos.
U tišini noæi, uvek æemo èuti krike.
No silêncio da noite, sempre ouviremos os gritos.
Nisam smeo mnogo da se obazirem na njegove bolne krike, zato što smo morali da se spustimo.
Infelizmente, eu não podia me importar com os gritos de dor dele porque tínhamos que chegar lá embaixo.
Ovo je spektakularno, bilo da je namerno ili sluèajno Mary upala da spasi siroto dete, èije su oèajne krike spasioci ignorisali.
Essa é a... - Estou indo salvá-la! especulação para saber se Mary jogou-se intencionalmente na mina para salvar a pobre criança surda após os bombeiros ignorarem suas súplicas desesperadas.
Slušala sam vikanje i krike, a potom bi se utišalo.
Eu ouvi berrar e gritar e depois elas acalmavam.
Pokušava da tapacira sobu kako bi prigušio krike.
Ele está tentando forrar a sala para encobrir os gritos...
Èula sem krike, zato sam pozvala policiju.
Barulho, principalmente gritos. - Eu chamei a polícia.
Te noæi sam se probudio uz njegove krike niz hodnik.
Aquela noite eu me despertei para cima para o deles/delas gritos no corredor.
Skaèu jedni na druge ispuštajuæi krike divljih životinja.
Sempre em cima uns dos outros, parecem animais! É uma loucura!
Stavite naše krike umiranja u špicu!
Ponham os nossos gritos de sofrimento nas promos.
Èuo sam krike, i èuo sam devojèicu kako peva, doziva.
Ouvi gritos e ouvi uma garotinha cantando, cantarolando.
Opet smo èuli tvoje krike u rane jutarnje sate.
Mais uma vez, escutamos seus gritos pela manhã.
Niste više mogli da èujete krike uplašenih posmatraèa... ili skandiranje ljutih protestanata... ili plakanje povreðenih za pomoæ.
Não se ouvia mais os gritos dos espectadores assustados... Ou o raivoso coro dos manifestantes... Ou os gritos de socorro dos feridos.
Mogla sam da èujem njegove krike kada su ga odvodili.
Eu podia ouvir os seus gritos enquanto ele era carregado.
Miksao je "Steal My Sunshine" od Len... i deèije krike.
Certo. -E gravou crianças brincando. São crianças brincando no campo.
"Komšije su rekle da su èule užasne krike iz njegovog stana."
Os vizinhos disseram ouvir um som horrível vindo do apartamento dele.
Bio je to nož koji je nekoliko trenutaka kasnije prerezao njene krike i njen vrat.
A mesma faca que, momentos depois, decepa seus gritos e cabeça."
Vežba svakog dana već mesecima, uzdiše i ispušta neprijatne krike.
Todos os dias, por meses, ele luta com o homem, gritando e rosnando o tempo todo.
Komšije su èule krike i prijavile.
O vizinho ouviu gritos e ligou.
Znaš, kada si radila ono što bih opisao kao kao krike zadovoljstva, a onda jutros, dovela si u pitanje njihovu autentiènost?
Quando você estava fazendo o que eu descreveria como gritos de prazer da alma-penada. E nesta manhã você trouxe a dúvida - da autenticidade deles...
Kakva vrsta moralne iskvarenosti dozvoljava da lepa, talentovana, dobra, pametna i brižna majka iščezne, a da nebesa ne čuju naše krike besa?
Que podridão moral permite que uma mulher bonita, talentosa, gentil, amorosa, mãe suma sem que os céus ouçam nossos gritos indignados?
Slušao sam krike muškaraca pogoðenih strelama dok su umirali u moèvari.
Eu ouvi os gritos de homens empalados com flechas, que foi como morreram naquele pântano.
Svedoci su čuli krike i da se žrtva borila sa napadačem, ali dok su stigli...
Mulher, senhor. Testemunhas ouviram gritos e a vítima lutando com um agressor, mas quando chegaram lá...
Ne bi tako mislio da si èuo krike èoveka ubijenog kopljem.
Não diria isso se tivesse ouvido o grito de um morto por uma lança.
Slušao sam krike patnje u ovoj istoj æeliji.
Ouvi os gritos de sofrimento nessa mesma cela.
Ako tražiš Kola, samo prati krike nevinih.
Se está procurando por Kol, siga os gritos dos inocentes.
Slušaæu krike svoje porodice do dana svoje smrti.
Ouvirei o grito da minha família até o dia que morrer.
Ja mislim da već hiljadama godina žene žive predstavljaju se, susreću sa arhetipom Avalokitešvare Kuan-Jin, one koja čuje krike patnje ovoga sveta.
Eu digo que, por milhares de anos, as mulheres têm vivido, têm exemplificado, encontrado na sua intimidade, o arquétipo de Avalokiteshvara, de Kuan-Yin, aquela que percebe os gritos de sofrimento do mundo.
(Zvuci delfina) Videćete dve grupe i videćete položaje glava u glavu, neka otvorena usta, mnogo krike.
(Sons de golfinhos) Então vocês vão ver dois grupos, e vocês vão ver a postura cabeça-a-cabeça, algumas bocas abertas, muitos grasnidos.
1.615688085556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?