Ali èak i ja znam da je takav mir previše krhak da bi bio ugrožavan od strane proste kurve.
Mesmo eu sei que essa paz é frágil demais para ser arriscada... por uma vadia indecente.
Mislim, Bili Kis je stisnuo malo jaèe, a, èovek je bio malo više krhak.
Billy foi beijá-lo e o apertou um pouco forte demais. E o homem parou de respirar...
Shvaæaš li kako je život krhak?
Tem noção de como a nossa vida é frágil?
Da bar ja budem tako krhak kad mi budu 202 g.
Queria ser tão frágil como ele quando tiver 202 anos.
Iako znam koliko je krhak tvoj dar, želim èuti potankosti o tome kako je ugašen.
Sei como o talento jovem é frágil. Conte como o seu dom foi esmagado.
Krhak je i treba se brinuti za njega.
Ele é um jovem frágil que precisa de cuidado.
I Joey je bio problematièan, krhak, uvijek bolestan, nije mogao siæi niz stepenice...
E Joey era problema. Ele era tão frágil, estava sempre adoecendo, não conseguia descer escadas...
Sada æu poèeti postupak preoblikovanja Benderovog tela u nežan, krhak oblik.
Eu estou prestes a começar o processo de remodelar o corpo de Bender numa forma macia e delicada.
Zapravo, Konstance misli da bismo sada, više nego ikada, trebali da vodimo ljubav, buduæi da je život krhak.
Na verdade, Constance sente que, agora, mais do que nunca... devemos fazer amor esta noite... por sentir o quanto a vida é delicada.
Mislim, tko zna bolje od tebe koliko je život krhak?
digo, quem melhor do que você pra saber o quão a vida é frágil?
Neko koga zna 10 minuta je pretvorio njegov krhak svijet u mjesto ispunjeno moguænostima.
Alguém a quem conocé por 10 minutos, transformo seu fragiil mundo em um com possibilidades.
Ti si krhak kad si uzbuðen a sad izgledaš uzbuðeno..
É que quando te vejo excitado... -...fico excitada. - Bem...
Moj ego nije tako krhak, izdržaæe.
Meu ego não é tão frágil.
Ovo što se dogodilo natjera te da shvatiš kako je život krhak, moraš iskoristiti svaku sekundu.
O que aconteceu lá fora nos faz perceber o quanto a vida é frágil. Tem que fazer cada segundo valer a pena.
Bio je nežan, krhak, kao ona.
Ele era gentil, frágil, como ela.
Alhambra je bio krhak i slab kao granèica!
Aquele Alhambra está em pedaços, não é?
Bio je tako mal i krhak.
Ele era tão pequeno e frágil.
Godina kada bi mogao da otpoène niz dogaðaja u kom prirodne katastrofe, varnice ratova, obaraju sve aspekte ekonomije i sistema koji je sa jedne strane veoma robusan, a u isto vreme krhak i ovisan.
Nesse ano, uma cadeia de eventos pode desencadear, tais como... catástrofes naturais, guerras, colapso econômico, o que pode derrubar um sistema que é robusto, mas também frágil e dependente.
Znate, dogaðaji poput ovog nas podsjeæaju nas sve kako je krhak život i prilike u njemu.
Fatos como este nos lembram o quão fugazes são a vida e a oportunidade.
Misle da sam star i krhak.
Eles acham que estou muito velho e instável.
Ovakva užasna nesreæa me podseæa na to koliko je život krhak.
Esse tipo de acidente infeliz lembra-me do quão frágil a vida é.
Znate, ne želite da ga ostavite, jer je on tako krhak.
Você sabe, você não quer deixá-lo, porque ele estava frágil.
Jer ako sam u krivu i on sazna, naš ionako krhak odnos æe doæi svom kraju.
Porque se estiver errado, e ele descobrir será o fim do que sobrou do nosso relacionamento.
Gledajte, Tom Hubbard ima skoro 80 godina i krhak je.
Tom Hubbard tem quase 80 anos e é frágil.
Nisi mogao da znaš koliko je auto krhak.
Não poderia prever quão frágil estava o carro.
Rekao sam koliko krhak mir može biti.
Eu avisei que a paz era uma coisa frágil.
Ali, mir izmeðu Engleske i Škotske æe uvek biti krhak.
Mas entre a Inglaterra e Escócia a paz seria sempre frágil.
Ove djevojke su dovoljno kao što je krhak.
Essas garotas já são frágeis o suficiente.
Kako novinari ovo prenose, valjda pretpostavljaju da si krhak.
Pela notícia, parece que você está debilitado. Não estou.
Znam koliko je krhak um osobe koja pretrpi takvo muèenje.
Sei como a mente fica frágil depois daquele tipo de tortura.
Možda je GT40 bio brži, ali je i dalje bio krhak. Na trci, 1965. godine,
O GT40 pode ter ficado mais veloz, mais ainda era frágil.
1.2867050170898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?