Ele me agarrou pelo colarinho e me arremessou para fora.
Promeni tu IizaIa-me-krava frizuru i zakopèaj kragnu, možda i uspeš.
Se molhar a franja e abotoar o colarinho... talvez tenha uma chance.
Pretpostavljam da mladić, poput vas, ne zna kakvo je zadovoljstvo otkopčati tesnu kragnu.
Ignora o prazer de tirar um colarinho apertado.
Moram vas upozoriti da nije dozvoljeno otkopèati kragnu!
Devo lhe informar que abrir o colarinho é contra o regulamento.
Gospodin Brenan nosi rol-kragnu crvene boje, ispod koje je karirana košulja.
O Sr. Brennan está usando um pescoço de tartaruga vermelha debaixo de uma camisa escocesa.
Daj mi da kupim robu koju sam zahtevao, inaèe æu da pretvorim tvoju plavu kragnu u crvenu i...
Deixe-me comprar as provisões que eu quero ou eu vou transformar o seu colarinho azul num vermelho e...
Ernest Muhlbrat je pretpostavio da velociraptor, kada je u opasnosti širi svoju kragnu i emituje visoke tonove da uplaši predatore.
Ernest Muhlbrat foi quem lançou a hipótese de que, quando... o velociraptor era ameaçado, expandia o colarinho... e emitia um barulho agudo, para assustar os predadores.
Ne sme da radi, ni da trèi nedelju dana i mora da nosi onu tvrdu kragnu.
Ficará de repouso por uma semana. E terá de usar um colar de gesso.
A za hladne noæi na Aljasci, imaš lièni regulator, telesne temperature, kragnu, da mi se ne smrzneš.
O que é tudo isso, Rupert? Para as noites frias do Alasca, ao invés de uma nativa, comprei para você um sistema de aquecimento pessoal. É o mais avançado acessório para o controle climático.
Daj mi nosila, kragnu i opremu za monitoring.
Me dê um imobilizador, um suporte para a nuca e um monitor.
Hteo sam samo da ga zamolim da mi namesti kragnu.
Eu só ia pedir para ele ajeitar meu colarinho.
Njemu smo stavili"kragnu",... ali moramo biti obazrivi na to vise nego na ostalo.
Colocamos um colar no pescoço... mas mais que nada por precaução.
Uhvati kragnu, podigni majicu i okreni se.
Tira sua camisa pelo colarinho e vire-se.
Oseæam se k'o da mi je malo èudovište u'vatilo jetru u "kragnu".
Parece que monstros imobilizaram o meu fígado.
Ne brini, skinuo je svoju belu kragnu na vratima.
Sim. Não se preocupe, ele tirou o colarinho branco na porta.
Misliš na onog momka tipiènog za '80-te što stalno nosi podignutu kragnu?
Aquele típico cara dos anos 80 com sua gola virada até o fim?
Ja sam vec obezbedio, belu kragnu, u redu?
Já estou fornecendo meus serviços de colarinho branco, entendido?
Kad bi odlazio, uzeo bi cvijet i prièvrstio ga na kragnu.
Quando ia embora, tirava uma flor e colocava na lapela.
Julian, dodala sam krzno na kragnu Olenska haljine.
Julian, coloquei pele na gola do vestido da Olenska pro ato dois.
Ovo je prva haljina u celom Woolwich i Hampstead koja ima ovakvu kragnu.
Este é o primeiro vestido em toda Woolwich ou Hampstead a ter uma gola tripla plissada em forma de cogumelo.
Zbog oèiglednih razloga, poveæane su sigurnosne mere, i ukoliko ne želite da saznate kako je kada vas uhvate u špansku kragnu, neka vaše iskaznice stalno budu vidljive.
Obviamente, estamos operando com medidas de segurança. A menos que queira descobrir como é um estrangulamento, deixem as credenciais visíveis o tempo todo.
To je mala čičak traka koja drži šešir za tvoju kragnu.
É uma correia de velcro que prende o chapéu à gola.
Kejsi, Mauèe, stavljate joj kragnu i na nosila.
Casey, Munch, colar cervical e a garota na prancha.
Ne mrdajte dok vas ne podupremo i stavimo kragnu.
Senhora, tente não se mover até que consigamos imobilizá-la.
Stavimo joj kragnu i podignimo je na nosila.
Vamos pôr um colar cervical e colocá-la na maca.
"Ako nisi znala bolje, ko je taj koji æe da ti namešta kragnu svako jutro?"
"Se não soubesse, quem acha que coloca o colarinho de manhã?"
Ovo je dugme za kragnu, vidiš?
Na verdade, este é um botão de colarinho, vê?
Muškarci su tako nestrpljivi, uvek mi pokidaju kragnu.
Os homens são tão impacientes, sempre arrancam o colarinho.
Kad sam joj rekla da si mi ti pokidao kragnu.
Porque disse a ela... que o meu colarinho foi arrancado por você.
Nervozno je otkopèavao sako, olabavio kragnu i kravatu i cepao dugmad na košulji.
Seus dedos todos inquietos, desfazendo sua jaqueta, Afrouxando o colarinho e a gravata, Arrebentando os botões de sua camisa.
Hester, skinula si ortopedsku kragnu i izgledaš fenomenalno.
Hester, tirou seu colar cervical e está incrível.
Mislim, ko nosi ortopedsku kragnu, bemti, u 2015.?
Quem usa um colar cervical assim em 2015?
Pokidao bi onu V kragnu i otkaèio bi, èoveèe.
Se ele tirar aquela camiseta, é sucesso,
Moraš da se okreneš i ližeš njegovu masnu kragnu.
Agora você vai ter que lamber e limpar nossas botas!
Onda æemo vam skinuti kragnu, pa æete nesmetano moæi da se kreæete.
Depois vamos tirar esse colar e você sairá daqui.
Skinuli smo mu kragnu i rana na èelu æe mu zarasti.
Então, tiramos o colar dele. O ferimento na cabeça vai sarar.
To sam videla pre nego što je zakopèao kragnu.
Eu vi logo antes de ele abotoar o colarinho.
Vojnik me je uhvatio u "kragnu", i poèeo je da udara moju glavu o zemlju.
O combatente prendeu meu pescoço, começou a bater minha cabeça no chão.
Vojnik me je uhvatio u kragnu, udarajuæi me u glavu.
A pessoa tentou me estrangular e começou a me bater na cabeça.
Ali tako radoznala, otrčala sam do deteta - naravno uplašila sam boga oca u njemu - zgrabila sam ga za kragnu, okrenula je i tamo je bilo moje ime, napisano na kragni džempera.
Mas entāo, curiosa, eu corria até a criança -- é claro assustando o coitadinho -- o peguei pelo colarinho, virei para mim, e lá estava meu nome escrito no colarinho da blusa de frio.
1.5613281726837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele me agarrou pelo colarinho e me arremessou para fora. 