Na kraju neæeš biti u stanju da je kontrolišeš, vec æe ona kontrolisati tebe.
No final, você não poderá controlá-lo e então ele controlará você.
Ali poenta je, da moraš nauèiti kako da ga kontrolišeš.
Mas tem que aprender a controlá-lo.
Moraš da nauciš da kontrolišeš svoje emocije.
Vocês precisam aprender a conter suas emoções.
Moraš da se kontrolišeš i da misliš na nešto ne seksualno.
Você precisa se controlar e pensar em algo não-sexual.
Ne možeš da kontrolišeš ono što je priroda osmislila, Malloy.
Não se pode controlar a natureza, Malloy.
Spreman sam da prihvatim da ne možeš sasvim da kontrolišeš koje informacije odaješ ali još uvek mislim da ti se ne sme dozvoliti da se slobodno kreæeš po ovoj bazi.
Olhe, estou disposto a aceitar que não tem... controle sobre quais informações fornece. Mas ainda acho que não deveria circular... livremente nessa base de operações.
Misliš da možeš da kontrolišeš i sebe i druge.
Pensa que pode controlar a si e aos outros.
E pa sada ti govorim da ih kontrolišeš!
E agora estou dizendo que precisa aprender a controlá-los.
Ali ne dok ne nauèiš da kontrolišeš svoje moæi.
Mas não até você aprender a controlar suas habilidades.
Moraš da nauèiš da kontrolišeš svoje emocije.
Tem que aprender a controlar suas emoções.
Znaèi uspeo si da kontrolišeš snove?
Também fizeste um pouco de controlo dos sonhos, não foi?
I još uvek ne možeš da kontrolišeš svoju moæ.
E ainda não consegue controlar seu poder.
Naravno da ne možeš da se kontrolišeš.
Claro que não pôde se controlar.
Ali, ti si Gilbert i ne možeš da se kontrolišeš.
E você é um Gilbert, não consegue evitar.
Samo imaš toliko energije, da ponekad ne možeš da je kontrolišeš.
Você tem tanta energia, às vezes escapa de você.
Možda æeš nauèiti da kontrolišeš preobražaj ako nauèiš da kontrolišeš puls.
Talvez controlar, seja controlar a frequência cardíaca.
Suviše kontrolišeš stvari i uništiæeš nas.
Aubrey, você é muito controladora e vai arruinar a todos nós.
Zbog toga ti nikad neæu pomoæi da je kontrolišeš.
E por isso nunca vou ajudá-la a controlá-la.
Znam to i znam da to ne možeš da kontrolišeš i da imaš dobro srce.
Me odeio por elas. Sei disso e sei que não pode se controlar... E que tem um bom coração.
Otkad ti možeš da kontrolišeš šta drugi rade?
Por que acha que pode controlar o que as outras pessoas fazem?
Ti ne kontrolišeš svoju duhovnu energiju veæ ona kontroliše tebe.
Você não está controlando seu Chi, seu Chi está controlando você.
Ne možeš da je kontrolišeš, zar ne?
Não pode controlá-la, não é, Francis?
Ako ekspresija izmakne kontroli, samo Šejn može da ti pomogne da je kontrolišeš.
Se a expressão sair do seu controle, Shane é o único que pode te ajudar a controlar.
Shvatio sam da ne možeš da kontrolišeš sve ma koliko se trudio.
Apenas percebi... Que não se pode controlar tudo... Não importa o quanto tente.
Te knjige sadrže sav alat, koji ti je potreban da kontrolišeš svoju magiju.
Esses livros podem ter as ferramentas que pode precisar para controlar a mágica.
Rekli su mi da kontrolišeš metal.
Eles falaram que você controla metais.
Mislio sam da kontrolišeš svoje pandure.
Achei que tinha seus policiais sob controle.
Napadaš ono što ne možeš da kontrolišeš i pogoršavaš situaciju svima.
Continue tentando controlar o que não pode. Vai prejudicar todos.
Mislim da se kontrolišeš više nego što si se ikad pre.
Agora você acha que estou no controle? Acho que você nunca esteve tão controlado.
Možeš li zamisliti da možeš da kontrolišeš njegovu snagu?
Imaginou se pudesse controlar o poder?
Nisam želeo ovo da uradim, ali izgleda da ne možeš da kontrolišeš svoje agente.
Eu não queria ter de fazer isso... mas parece que você ainda não consegue controlar seus agentes.
S tvojom jadnom družinom hoæeš da kontrolišeš svih 36 nacija ovde.
Com esse bando de gente patética, você quer controlar todas as 36 nações?
Šta kažeš za ovaj helikopter koga kontrolišeš sa ajpodom?
Que tal esse helicóptero que se controla com o ipad?
Mnogo nas se oseæalo tako isprva, ali nauèiæeš da ga kontrolišeš.
Muitos de nós se sentem assim no começo... mas você aprende a controlá-lo.
Samo ne šizi i ne pokušavaj da kontrolišeš situaciju.
Apenas não pire, e tente não controlar a situação, também.
Ako ne znaš da kontrolišeš svoj bes, ne možeš da radiš ovde.
Se não consegue controlar sua raiva, não pode atuar aqui.
Naginji se levo ili desno, ti kontrolišeš.
Sim, direita ou esquerda. Está no controle.
Ali onda si shvatio da ne možeš da ih kontrolišeš, pa si pobegao bez da probudiš tvoju porodicu.
Mas você percebeu que não conseguia controlá-las e você correu sem acordar sua família.
Ta krivica te može razoriti, ali veruj mi, moraš to da kontrolišeš, uništiæe te iznutra.
E a culpa pode te destruir, mas confie em mim, cara, você tem que ter o controle, ou irá te destruir por dentro.
A ti treba da nauèiš da kontrolišeš narav.
Bem, você deveria aprender a controlar sua raiva!
Što znaèi da možeš umom da kontrolišeš materiju.
Isso significa que pode controlar matéria com a mente.
Ako to nauèiš da kontrolišeš, biæeš najopasniji frajer na svetu.
Se aprender a controlar isso, vai ser um fodão de verdade.
3.0476770401001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem que aprender a se controlar. 