Prevod od "kompoziciju" do Brazilski PT

Prevodi:

composição

Kako koristiti "kompoziciju" u rečenicama:

Ja sam jedini živi stvor koji zna tu kompoziciju.
Eu sou a única pessoa que a conhece.
Vreme je da klavir shvati da nije napisao kompoziciju!
Chegou a hora do piano perceber que não escreveu o concerto!
Dok ste tamo - mogu da vam izvedem moju poslednju kompoziciju.
Já que estamos aqui, posso tocar minha última composição para vocês.
Premiještaju kompoziciju u vezi osobnog oružja.
Fixam-se nas armas de assalto. - Encontro-me com eles?
"Ako su mera i simetrija oduzeti iz bilo koje kompozicije, ruševina oèekuje i sastojke i kompoziciju."
"Se medida e simetria estão ausentes de alguma composição... os componentes e a composição estão fadados ao erro.
Mešavina linearnosti i impresionizma daje jako ubrljanu kompoziciju.
Mistura linear e impressionista dá uma composição confusa.
Želeo bih da vam odsviram novu kompoziciju koju sam nedavno napisao... u momentu... inspiracije.
Eu gostaria de tocar uma nova composição... que me ocorreu recentemente... num momento de... inspiração.
Da li je pronašao svoju kompoziciju?
Ele já encontrou a sua composição?
List "Mesaðero" je objavio tvoju kompoziciju!
A sua prova de colegial foi publicada no jornal.
Ovo je nagrada za tvoju kompoziciju
É a recompensa pela sua redação.
Pošto dolazite iz Persije, siguran sam da æete ceniti moju najnoviju kompoziciju.
Eu venho da Lutércia, e eu acho que vai apreciar a minha nova composição.
Upravo sam završio rad sa forenzièarima iz FBI, analizirajuæi hemijsku kompoziciju eksploziva.
Eu acabei de terminar o trabalho forense no FBI, Analizando o composto químico dos explosivos
Htela sam da odsviram jednu svoju kompoziciju.
Eu ia tocar uma de minhas composições.
I njegovi spektrometri mjere kompoziciju i drugi infracrveni ureðaji koji mjere temperaturu.
E espectros para medir sua composição e estruturas para medir a temperatura.
Èak iz daljine, znanstvenici mogu mjeriti kompoziciju planeta.
Mesmo de tão longe, os cientistas podem medir a composição do planeta.
Pa, izbacio mi je hemijsku kompoziciju koja mi nije poznata.
Bem, ele cuspiu uma composição química que não estou familiarizada.
Ti si sela za klavir i odsvirala mi prekrasnu Šopenovu kompoziciju ali mi je zvuèala više kao "death metal".
Você se sentou e tocou essa linda peça de Chopin no piano para mim, mas, soava mais como "death metal".
Mislim, takav osjeæaj za teksturu i kompoziciju.
Têm senso de textura e composição.
Studirao sam kompoziciju i ona takoðer, ali ja sam odustao.
Eu estudei composição e ela era uma estudante, mas decidi não continuar. - Porque não?
Ovo je moja jedina šansa za stipendiju za kompoziciju.
Esta é a minha única chance de uma bolsa de estudos para uma composição.
Prva nastupa Doris Geben koja æe svirati ljupku Betovenovu kompoziciju na basu.
Nosso primeiro número é Doris Gebben, que tocará uma linda peça de Beethoven no contrabaixo.
Bilo bi dobro da konaèno dovršimo kompoziciju o prijateljstvu.
Acho que seria bom, se conseguíssemos terminar a nossa canção de amizade.
Kaže da imaš istanèan smisao za kompoziciju.
Falou que você tem um senso apurado de assemblage.
Ako se ne varam, prvi put si dirigovao uz ovu kompoziciju.
Se não me engano, é a canção que você regeu pela primeira vez.
Ovi simboli predstavljaju kompoziciju, redukciju, paru i... vatru!
Esses símbolos representam composição, redução, vapor e... fogo.
Podelimo ovu kompoziciju na dva dela, napravimo svaki svoj model, i da vidimo koji æe mu se više svideti.
Vamos dividir a ferrovia, fazer nossas maquetes e ver de qual ele gosta mais.
Improvizator oseća i svira sledeći interesantan ton, ali kompozitor razmatra sve moguće tonove, testira ih, određuje glavne tonove, dok ne vidi kako oni mogu dati moćnu i skladnu, najinteresantniju i najtrajniju kompoziciju.
Um improvisador sente e toca o próximo movimento bacana, mas um compositor considera todos os movimentos possíveis, os testando, priorizando, até perceber como eles podem formar um padrão poderoso e coerente de absoluta e duradoura perfeição.
Možete da kupite neku fantastičnu kompoziciju.
Você pode ir e comprar algumas músicas muito boas.
Počeo sam da crtam na slojevima stakla, skoro kao da crtate na prozoru, onda stavite još jedan prozor, pa još jedan i imate sve ove prozore zajedno koji su stvarali trodimenzionalnu kompoziciju.
Comecei a desenhar nas camadas de vidro, quase como se desenhasse em uma janela, e depois colocasse outra janela e outra janela, e pusesse todas as janelas juntas, criando uma composição tridimensional.
Pa smo počeli da dizajniramo različite sredine, različite skele i otkrili smo da na oblik, kompoziciju, strukturu čaure, sredina direktno utiče.
Então começamos a projetar diferente ambientes, diferentes andaimes, e descobrimos que a forma, a composição, a estrutura do casulo, foi diretamente ditada pelo ambiente.
Čim završim delo, konačno mogu da doživim kompoziciju kao celinu, kao ledeni breg koji pluta staklastom vodom ili talas oivičen penom.
Quando a obra está completa, posso finalmente experimentar a composição como um todo, como um iceberg flutuando através da água vitrificada, ou a espuma na crista de uma onda.
0.99753999710083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?