A bordo da sonda espacial há fotografias da Terra, saudações verbais e uma variedade de composições musicais. STARMAN
Na svemirsku kapsulu ukrcane su fotografije Zemlje, verbalna dobrodošlica i koktel muzièkih kompozicija.
Além das composições, quero que escrevam um poema, um trabalho original.
Осим састава, очекујем да напишете и песму.
Ademais, conhece pessoas influentes de quem posso receber comissões para as suas composições e os retratos do Rodolfo.
Osim toga, on poznaje ljude od uticaja od kojih mogu da dobijem - narudžbine za tvoje kompozicije i Rodolfove portrete.
E não existiria Igreja Católica nenhuma... e não teríamos que escrever composições sobre Ele.
"... i umro za mesec dana. Ne bi bilo katolièke crkve... "... i ne bismo morali da pišemo sastave o njemu.
Aberrações gravitacionais, composições químicas sem igual, uh, vestígios que indicassem que aquela caverna fosse um lugar sagrado... alguma coisa, qualquer coisa.
Gravitacijske poremeæaje, èudne kemijske spojeve. Ostatke koji bi ukazivali na to da je špilja bila svetište.
E esta atualmente é uma de suas melhores composições.
I to je u stvari jedna od njegovih boljih stvari.
As composições químicas são exatamente as mesmas.
Kemijski sastav je isti. Da, ali to ne dokazuje
Samantha Andrews, uma artista visitante da America... concordou em nos agraciar com uma de suas próprias composições.
Samanta Endrjus, umetnica iz Amerike... bila je ljubazna da nas pocasti sa jednom od njenih kompozicija.
Todas as noites praticávamos um pouco as minhas composições.
Svake noci, terao sam ih da probaju melodije koje sam pisao
Neste ano, Dra Susan Choi... presidente da Robards, vai julgar as composições.
Ove æe godine, Dr. Susan Choi, predsednica Robardsa... lièno ocenjivati kompozicije.
Drake é nosso professor convidado em composições mágicas.
Drejk je naš privremeni predavaè napredne muzièje kompozicije.
As composições desses meteoros são muito incomuns.
Mislim, sastav ovih meteora je veoma neobican.
Ouço todas as composições antes de todos.
Èujem sva djela prije ikoga drugoga.
Quantas de suas composições foram selecionadas?
Koliko je tvojih kompozicija bilo izabrano?
Eu ia tocar uma de minhas composições.
Htela sam da odsviram jednu svoju kompoziciju.
Mesmo as obras-primas não são mais que hipóteses, composições simplistas que não têm nada a ver com a vida.
Remek dela su samo hipotenuze! Jednostavna konstrukcija. Ništa se ne upoređuje sa pravim životom!
Ficou acordado até as 5h00 recitando composições químicas de refrigerantes... depois de ter me dado um sermão por desperdiçar... meu intelecto e minha educação acadêmica.
Bio je budan do 5 ujutro, i recitovao je hemijski sastav njegovog omiljenog piva. To je bilo nakon što mi je održao predavanje kako sam protraæio natproseènu inteligenciju i moje poveliko znanje.
Princesa, você fica melhor em casa, fazendo suas composições florais
Princezo... bolje vam je da ostanete kod kuæe, i pravite ikebanu.
A soma dos valores numéricos representados no nome de Bach é 14, um número muito utilizado nas composições dele.
Zbir numerièkih vrednosti Bahovog imena je 14. Taj broj je èesto koristio u kompozicijama.
Galáxias estão vagando pelo espaço permitindo composições excepcionais.
Zatim galaksija za splavarenje kroz prostor uz izuzetan sklad.
Acho que nunca serei capaz de achar minha... composições tema.
MISLIM DA NIKAD NISAM MOGAO PRONAÆI SVOJU SREDIŠNJU TEMU ZA PISANJE PJESAMA. RAZUMIJEŠ?
Digo que é sua responsabilidade, Sir Charles Lock, como presidente desta Academia, proteger-nos destas... medonhas composições.
Kažem da je vaša dužnost, Èarls, kao predsednika ove akademije, da nas zaštitite od ove ružnoæe i zbrke.
Mais do que tudo, são as suas composições.
Više od svega, to je tvoje pisanje.
E um dos entrevistadores perguntou o que eu achava... se eu... ficasse, muito rico além do que eu sonhava, se isso prejudicaria as minhas composições, eu respondi que achava que sim.
I tip koji me je intervjuisao me je pitao šta mislim o tome... da li æe, um... ako, postanem basnoslovno bogat, to uticati na moje pisanje I mislio sam... Mislio sam da hoæe
Este é o começo do projeto de uma bateria -- dois eletrodos, neste caso metais com composições diferentes, e um eletrólito, neste caso sal dissolvido em água.
Ovo je početak osmišljavanja baterije - dve elektrode, u ovom slučaju metali različitog sastava, i elektrolit, u ovom slučaju so rastvorena u vodi.
E estudos anteriores ao nosso mostraram que as pessoas não reconhecem mais, mesmo se forem elas mesmas em composições faciais, mas elas reagem a essas composições de maneira positiva.
E sad, studije pre naše su dokazale da u takvim sklopovima ljudi više ne prepoznaju ni sebe, ali reaguju pozitivno na njih.
Uma são os altares do século XV, e a outra tem cerca de 100 anos: as composições abstratas de Malevich.
Прва су олтари с краја 15. века (десно), а друга, стара око 100 година (лево), Малевичеве апстрактне композиције.
Nós nos livramos dos símbolos históricos, e nos baseamos em novas técnicas de design realizadas em computador, e criamos novas composições, formas encontrando-se com formas.
Izbacujemo istorijske simbole, oslanjamo se na nove tehnike dizajna potpomognute kompjuterima i dolazimo do novih kompozicija gde se forme sudaraju s formama.
Lickih nehu (Música) (Música termina) Em ambos os casos, o que fiz foi pegar a melodia e o fraseado dessas palavras e expressões e transformá-las em partes musicais para usá-las nessas pequenas composições.
(Muzika i pevanje „Liki nou“) (Muzika se završava) U oba slučaja sam uzela melodiju i formulaciju tih reči i fraza i pretvorila ih u muzičke delove da bih ih koristila u ovim kratkim kompozicijama.
Os psicólogos pediram que pessoas ouvissem composições musicais que evitavam uma repetição marcante.
Da bi ovo istražili, psiholozi su zatražili od ljudi da slušaju muzičke kompozicije koje su izbegavale tačno ponavljanje.
Por que alguns deles têm mais páginas em enciclopédias do que outros, assim como mais composições regravadas?
Zašto neki od njih imaju u enciklopedijama više stranica od drugih i zašto se njihove kompozicije više snimaju?
Um dos melhores indicadores é o total de composições que criaram.
Jedan od najboljih prediktora je broj kompozicija koje su napisali.
Mesmo os três ícones da música clássica, Bach, Beethoven e Mozart, tiveram de criar centenas de composições para chegar a um pequeno número de obras-primas.
Čak i tri ikone klasične muzike: Bah, Betoven, Mocart - morali su da napišu stotine i stotine kompozicija da bi došli do mnogo manjeg broja remek dela.
1.2645120620728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na svemirsku kapsulu ukrcane su fotografije Zemlje, verbalna dobrodošlica i koktel muzièkih kompozicija. 