Você não estava se divertindo tanto em Cape Town, não é?
Zatim možda u Kejptaunu, odakle sam.
Depois, talvez a Cidade do Cabo, o lugar onde nasci.
Imam izložbe u Amsterdamu i Kejptaunu.
Também tenho exposições em Amesterdã e na Cidade do Cabo.
Na poslednjem saslušanju pred ko misijom za istinu i pomirenje... održanom u Kejptaunu... Predstavnik policije je rekao novinarima
As audiências finas da Comissão da Verdade e Reconciliação levadas a cabo em Capetown hoje, um superior da polícia... dirigiu-se aos reporteres:
Ima puno advokata u Kejptaunu koji su mogli to da urade.
Dezenas de advogados na Cidade do Cabo podiam ter feito isso.
Želim da mi se pridružite u èestitkama našem najnovijem generalnom direktoru, koji æe nas, uz Božju pomoæ, održati u Kejptaunu, g.
Quero que cumprimentem nosso novo diretor geral, que nos ajudará a nos manter nos negócios na Cidade do Cabo.
Da sakupim ljude za operaciju koju vodi u Kejptaunu.
Informações para uma operação que fará na Cidade do Cabo.
On je bio u Kejptaunu, ali...
Ele estava na Cidade do Cabo mas,
Imao sam naporan dan danas u Kejptaunu.
Estive muito ocupado em Cape Town hoje.
Još jedna stvar, želim da upoznate našeg novog direktora koji æe nam nadam se pomoæi da preživimo u Kejptaunu.
Esperem. Uma última coisa. Quero que cumprimentem nosso novo diretor geral, que nos ajudará a nos manter nos negócios na Cidade do Cabo.
Nije, zalozio sam ga u Kejptaunu. Drzi!
Não, quebrou na cidade do Cabo...
Zato što sam se u Kejptaunu spetljao s jednom manekenkom.
Porque na Cidade do Cabo sai com uma modelo que eu conheci.
Je l' ima dosta posla na TVu u Kejptaunu?
Há muita coisa sendo feita para a TV em Capetown, não?
On je jako fin, ali živi u Kejptaunu, tako da...
Ele é muito simpático, mas mora em Capetown.
Zar štab nije u Kejptaunu na uglu Bjutenkanta i Albertusa?
Engraçado. Eu achava que a sede na Cidade do Cabo fosse na esquina da Buitenkant com a Albertus.
U Kejptaunu je otkriveno telo Džozefa Drejera...
O corpo do ministro Joseph Dreyer foi encontrado na Cidade do Cabo. Ele foi baleado.
Oni su u Kejptaunu sa Kejlinom babom.
Estão em Cape Town com a avó de Kayla.
Rafting na Èatugi, paraglajding u paru u Kejptaunu.
Andar de caiaque no Chattooga. Soltar de paraquedas na Cidade do Cabo.
Provešæete 5 noæi u jednom i jedinom Kejptaunu, gde æete u kavezu roniti sa ajkulama dobiti privatne vinske ture, i veèeru za dvoje u Rubensu.
Vocês passarão cinco noites na grande e única, Cidade do Cabo. Onde vocês mergulharão em cavernas com tubarões, receberão um tour pelas terras de vinho e um jantar para dois no Reuben's.
Pre par meseci u Kejptaunu, posada jednog ribarskog broda je isprièala kako je jato ptica napalo njihovu barku.
Dois meses atrás, em Cape Town, a tripulação de um barco pesqueiro relatou como um bando de mergulhões atacou o barco deles.
U Južnoj Africi, u Kejptaunu, lokalna zajednica Filipi ponudila mi je samo zabačeni betonski zid.
Na Africa do Sul, na Cidade do Cabo, a comunidade local de Philippi me ofereceu o único muro de concreto de uma favela.
Kada je avion doskočio na pistu u Kejptaunu, sećam se da sam pomislila: "Zašto prosto nisam nabavila terapeuta i flašu votke, kao svi normalni ljudi?"
Quando o avião chegou naquela pista de pouso em Cape Town, me lembro de ter pensado: "Porque eu não apenas paguei um terapeuta e peguei uma garrafa de vodka para mim como uma pessoa normal faria?"
(Smeh) Povremeno se naše traganje za razumevanjem u Kejptaunu činilo poput nemogućeg pohoda, i sve što sam želela je da odustanem i da se vratim kući svom dragom mužu Vidiru i našem sinu.
(Risos) Algumas vezes, nossa busca por compreensão em Cape Town parecia uma busca impossível, e tudo o que eu queria era desistir e ir pra casa, para o meu amado marido, Vidir, e nosso filho.
Ovo sam otkrila dok sam živela u Kejptaunu oko pet godina u to vreme.
Descobri isso vivendo na Cidade do Cabo durante cerca de cinco anos.
Te godine sam počela magistarske studije na univerzitetu u Kejptaunu.
Naquele ano, havia começado meu mestrado na Universidade da Cidade do Cabo.
Bila je ptica od krečnjaka ukradena kao ratni plen iz grada Velikog Zimbabvea krajem 19. veka, a i dalje se nalazi na imanju Džona Sesila Roudsa u Kejptaunu.
Esta ave de pedra-sabão foi roubada do Zimbábue no final do século 19, e atualmente é mantida na propriedade de Cecil John Rhodes, na Cidade do Cabo.
0.45428109169006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu disse na Cidade do Cabo, Rio, Bombay. 