Predsjednièka kandidatkinja, Fatima Zahir, obeæala je da æe blokirati prodaju ako pobijedi na izborima sljedeæeg mjeseca.
Há um candidato presidencial, Fátima Zahir, prometeu impedir a venda, se vencer a eleição mês que vem.
Kao što znaš... svaka kandidatkinja drži govor pred skupom.
Como sabe, cada candidata fará um discurso para toda a cidade
Sledeæa kandidatkinja je Lana Bading-Milford... koja æe izvesti ples... egzotièan trbušni džez ples.
Nossa próxima performance é de Lana Badding-Milford, que fará uma dança... "jazz contorcionista exótica". Lana.
Ne pravim razliku izmeðu kandidatkinja i ostalih prijatelja i suseda.
Eu estou apenas vendo as garotas. As concorrentes. Assim como o resto dos meus amigos e vizinhos.
Da li ste spremni za procenu kandidatkinja?
Então, estão prontos... para começar a julgar, e começar a entrevista?
Svaka kandidatkinja je posebna i sebi svojstvena, ali sve imaju nešto zajednièko.
Enquanto todas as participantes... que conhecerão hoje aqui, são especiais e únicas... todas têm uma coisa em comum.
Kažete da je kandidatkinja imala aferu s vašim mužem?
Está sugerindo que a senadora... teve um caso com seu marido?
Je li kandidatkinja znala da je g.
A indicada sabia que o Sr. Hanson era casado?
U ostalim vestima, Betsi Lebou, kandidatkinja za predsednika školsog odbora, danas je objavila da se povlaèi iz izborne trke.
Em outra notícia, Betsy Lebeau, candidata a Presidente da Direção da Escola anunciou hoje que vai desistir da candidatura.
Fred Džonsona prati kandidatkinja Betsi Lebou suštinskim...
Fred Johnson lidera o candidato Betsy LaFoe por um considerável... (" rock music)
Vi ste sjajna kandidatkinja za ovu operaciju.
É uma ótima candidata à cirurgia.
Bila je dugonoga Šveðanka, kandidatkinja za Mis sveta.
Ela era uma sueca de 1, 8m 2ª classificada na Miss Mundo. As pernas dela começavam no queixo.
Kad proðes kroz ova vrata nisi više kandidatkinja,
Depois dessas portas não será mais uma candidata.
Upravo je zaleðena jedna od kandidatkinja za Miss.
Nossa... Uma das concorrentes a miss "milho doce" foi transformada num picolé.
I ne mogu se sjetiti drugog sluèaja gdje je majka prijavljene rekla da æe biti grozna kandidatkinja.
E não consigo lembrar de outro caso em que a mãe da pessoa tenha dito que ela seria uma péssima candidata.
Napraviæete listu potencijalnih kandidatkinja koje bi delile krevet sa Njegovim Velièanstvom.
Faça uma lista das candidatas em potencial para casar com Sua Majestade.
Kandidatkinja Barnes se dobrovoljno javila za prvu Centrifugalnu Grupu.
A candidata Barnes se ofereceu como voluntária para estar no primeiro Grupo de Centrifugação.
Pristaneš li, bit æeš jedina kandidatkinja pa bi izbor bio osiguran.
Se você concordar, será a única mulher a se candidatar, e, consequentemente, a vencedora.
Marshall, doktorska kandidatkinja Holly Cantrell i neki odbaèeni otpadnik koji smrdi na jeftini liker.
Dra. Holly Cantrell e o dono de um trailler fedorento como chulé...
Nedavna kandidatkinja stranke Tea Party koja je školovana kod kuæe,
Candidata recente do Tea Party e professora particular,
Da me kazne što javno izlazim s tobom... mama je platila avionske karte svojih 10 kandidatkinja zbog koktelske zabave sutra i zahtijevaju da izaberem.
Para me punir por sair com você? Minha mãe escolheu 10 candidatas para um coquetel amanhã, e eles estão exigindo que eu escolha.
Ovo je bila zadnja kandidatkinja iz Vijeæa za majku kuæe.
Foi a última candidata para "Mãe da Casa".
kandidatkinja ste za prijem, ali niste se zavetovali.
Véu azul significa que é uma postulante, ainda não fez seus votos.
April, kandidatkinja za gradsko vijeæe Knope.
April, é a candidata a vereadora Leslie Knope.
Tvoja osjeæajnost je ono što je Williama i Waltera uvjerilo da si idealna kandidatkinja za ispitivanja.
Era sua capacidade de se emocionar que fizeram Willian e Walter ter tanta certeza que você era a candidata perfeita para os testes.
Potpredsjednièka kandidatkinja danas je za Fox News izjavila.
É Sarah Palin, sobre o vazamento.... e Candidata a vice, Sarah Palin falou sobre isso hoje cedo na Fox News.
S nama u studiju je Claire Dunphy, kandidatkinja za gradsku vijeænicu.
Se unindo a nós no estúdio direto do Distrito 43. A candidata a câmara Claire Dunphy.
Predsjednièki kandidat Brian Lenihan poveæao je prednost dok kandidatkinja laburista Mary Robinson još uvijek govori da je u utrci.
A eleição se aproxima e parece que Brian Lenihan domina nas pesquisas, enquanto o partido de Mary Robinson diz que ainda há chances.
Dr. Arthur Hill je bio u sobi za sastanke u hotelu Brensham kontroverzna pakistanska predsjednièka kandidatkinja...
Dr. Arthur Hill estava em uma sala de reunião no hotel Brensham o polêmico candidato presidencial paquistanês...
A u Kaliforniji, Monica Tenez, kandidatkinja za Senat, dobiva veliku potporu u anketama.
E, na Califórnia, Monica Tenez, a candidata ao Senado, viu uma significante ascensão nas pesquisas.
Znaš da je to Gwendolyn Harris, laburistièka kandidatkinja.
Sabia que essa é a Gwendolyn Harris? A candidata do Partido do Trabalho.
Predsednièka kandidatkinja Mišel Bakman smatra da je naša vojska najbolja.
A candidata a presidente Michele Bachmann acha que nossas tropas são as melhores.
Mislim da ste savršena kandidatkinja za operaciju.
Pelo que vi aqui, sra. Packer, acho que precisará de cirurgia.
Savršena kandidatkinja za popunjavanje praznog mjesta za stolom.
A candidata perfeita para pegar o lugar vago na mesa.
Poslao sam ti tridesetak kandidatkinja i ni jednu nisi prilima.
Eu mandei umas 30 fotos, e você não escolheu nenhuma.
Kandidatkinja je odlièna, ali bojim se da neæe proæi, bila je u Siriji.
Me preocupo que seja cortada porque passou pela Síria.
Zapoèeæemo sa izjavama kandidatkinja, i pošto se samo jedna pojavila, ona æe biti prva.
Vamos começar com as declarações das candidatas. Como somente uma candidata apareceu, ela começa.
Mnogi u Vašingtonu smatraju da iskorišæava strah ljudi, izmeðu ostalih i potpredsednièka kandidatkinja Kler Has.
Acham que Parrish está brincando com o medo das pessoas... incluindo a candidata à vice-presidente, Claire Haas.
Jer.. Mislim da se to odražava na ponudu kandidatkinja.
Porque sinto que isso está determinando o nível das candidatas.
Stojim pred vama veèeras kao kandidatkinja za potpredsednicu, kao prva dama SADa, ali poprvo kao graðanka ove zemlje.
Falo a vocês hoje como candidata a vice-presidente, primeira-dama dos Estados Unidos e, em primeiro lugar, como cidadã deste grande país.
Pa, kao što mnogi od vas znaju, rezultati skorašnjih izbora su sledeći: Hilari Klinton, kandidatkinja Demokrata je ubedljivo pobedila sa 52 procenta ukupnih glasova.
Como muitos de vocês sabem, os resultados da recente eleição nos EUA foram os seguintes: Hillary Clinton, a candidata Democrata teve uma vitória esmagadora com 52 % do total dos votos.
Džil Stajn, kandidatkinja Zelene partije, bila je daleko iza sa 19 procenata.
Jill Stein, a candidata "Verde", chegou distante, em segundo, com 19%.
1.9738709926605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?