Na próxima será uma loja de doce, depois um sushi bar.
Ko æe na njega paziti kad se vratiš u kafanu?
Quem vai tomar conta dele quando você voltar ao café?
Prošišao je pored bolnice i otišao u prvu kafanu na piæe!
Passou direto pelo hospital, e foi ao bar pedir uma cerveja!
Drugo, 150 litara je dovoljno za kafanu, ne za polje!
Segundo, 40 galões serão suficientes para um café, não para uma propriedade.
Hej, jesi li cuo ovaj o Poljaku koji... ulazi u kafanu sa brdom govana u rukama... i kaže, "Pogledajte u šta sam zamalo ugazio."
Isso me lembra... Já ouviu aquela da pessoa de origem polonesa? Ele entra num bar com um enorme monte de merda na mão e diz "Veja no que quase pisei em cima!"
Erik, treba da ideš po oca u Èariljevu kafanu.
Eric, você precisa ir buscar seu pai no bar do Charlie.
Stajao i gledao zalazak sunca, ili otišao u kafanu.
Ficar parado admirando o entardecer ou ir a um bar.
Ne mogu da odem u kafanu i popijem pivo kao èovek.
Não posso ir a um bar e tomar uma cerveja tranquilo.
A sad svi nazad u kafanu ili æemo izbušiti novi krater na ovom mesecu.
Todo mundo aí, voltem pra dentro ou vamos abrir uma cratera nessa luazinha aqui.
Ili tip koji spali kafanu zbog osiguranja!
Ou um cara que queima um bar pelo dinheiro do seguro!
Posle svih tvojih gluposti, bice mi tesko ponovo da odem u tu kafanu.
Não sei. Sabe, de fato, depois de todas as suas trapalhadas, acho que vai ser difícil de eu voltar para o Hitching Post de novo.
Bez ikakve namere da vas uvredim... da li bih mogao da vas zamolim da preðete u drugu kafanu?
Não querendo ser ofensivo... você se importa se eu pedir para frequentar outro lugar?
Freni, ona, ona je odabrala dobavljaèa hrane, crkvu, sveštenika, kafanu, i tad mi je sinulo.
Frannie escolheu o bufê... a igreja, o padre, o salão. Foi aí que percebi.
Gosn Merrick je bio suzdržan, pa sam posetio Gem kafanu gde su Swearengen i mladi koljaè, Adams...
O Sr. Merrick se provou reticente... então telefonei para o Saloon Gem... onde Swearengen e aquele jovem assassino, Adams...
On koji je nekada "tresao"ovu kafanu.
Ele é o único capaz de fazer você sacudir o traseiro durante o dia.
Ja se brinem samo za ovu kafanu i za svoju porodicu.
Apenas atendo no meu bar, minha família.
Mo kafanu, ne Moa kao osobu.
Moe, o bar. Não Moe, a pessoa.
Hitler, Gebels i Hitler dolaze u kafanu...
Hitler, Goebbels e Hitler entram em um bar.
Hajde da uzmemo "V", i odemo u drumsku kafanu.
Vamos pegar o V e ir até um bar.
Ako taj DVD dodirne "Drumsku kafanu", ubiæu vas.
Se esse DVD tocar em "Matador de Aluguel" eu te mato.
Ovde smo da dostavimo veliku ukrasnu korpu voæa napunjenu prirodnim poslasticama za onog ko vodi ovu kafanu.
Estamos aqui para entregar uma grande cesta de frutas ornamentais Cheio de delícias nativas para quem coordena este conjunto.
Glinda, Madam Moribl, leteæi majmuni, pomozite mi da se vratim u moju kafanu?
Opa. Glinda, Madame Morrible, Macacos Voadores, vocês podem me dizer como posso voltar para o meu bar?
Mo, uvek si imao moæ da se vratiš u kafanu.
Moe, você sempre teve o poder para voltar para o bar.
Sada ako si zavrsio, odoh u kafanu.
Se já tiver terminado, vou à taverna.
Nazovimo ovo, onda, pobedom a filozofiju sačuvajmo za kafanu?
Vamos considerar uma vitória e guardar a filosofia para o pub?
Hyung-gu šta misliš da zatvorimo praonicu i otvorimo kafanu?
Hyung-gu, que tal vender o lava-carros e abrir uma cafeteria?
Èujem da je danas normalno da žene vode kafanu...
Eu soube que as mulheres hoje adoram frequentar cafeterias.
Volim te jer mi pomažeš da izgradim od mog života... ne kafanu veæ hram.
Amo você por me ajudar a construir da minha vida não uma taverna, mas um templo.
Odveo te je ponovo u tu kafanu?
Ele levou você de novo naquele bar?
Dete ne treba da ide u kafanu.
Uma menina não tem nada que fazer num bar.
Ne možeš tek tako iæi u kafanu.
Não pode ir a um bar.
Jedina stvar koju je ostavila za sobom je vizit karta za ovu podlu drumsku kafanu.
A única coisa que deixou foi um flyer deste lugar vil.
Ne znam, ali ga je ucenjivala s njima da nam vrati kafanu.
Não sei o que, mas ela as usou para chantageá-lo, para conseguir o bar de volta.
A "navija" i "zviždi" se odnosi na kafanu gde je "navijao" i cugao.
E "brinda e vaia" deve estar se referindo a um bar onde ele brindava e vaiava com os amigos.
Hoæeš sa mnom u kafanu za policajce?
Quer ir em um bar policial?
Hoæu što pre da završim, pa u kafanu.
Quero terminar logo, ir para o bar.
Ali umesto da odem u kafanu kao svi ostali, ja idem u svoj mali stan, podgrejem veèeru i oseæam se tako moralno, kako bi valjda i trebalo.
Mas em vez de ir lá como todo mundo... eu vou pro meu apartamento, e janto em frente da TV, me sentindo todo virtuoso como eu deveria ser.
Ne mogu da zatvorim kafanu subotom.
Não posso fechar o bar em um sábado.
Ali sam onda sav bes preusmerila ka poslu, proširila sam kafanu, dobila sam licencu za posao, nauèila sam da trgujem deonicama.
Mas coloquei toda a raiva no meu trabalho, expandi o Tack Room, obtive uma licença imobiliária, aprendi a gerenciar estoques.
Nađite neku luku ili deponiju ili neku kafanu.
Achem outro bar, ou um ferro-velho ou um boteco.
Platiæeš još jednu turu za kafanu?
Vai pagar outra rodada para todos?
Ili da odemo u kafanu i popijemo pivo sa prijateljima.
Ou ir a um bar, tomar uma cerveja com os amigos.
2.1413700580597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, mas gostaria de comprar seu bar. 