Então, lá estava eu, sentado naquele boteco, pensando...
I tako, sjedio sam u tom ekspres-restoranu i razmišljao,
Claro, quando me jogam para fora do boteco.
Naravno da jesam. Svaki put kad me izbace iz kafane.
Se a Kresten se casasse onde eu pudesse pagar comeria feijão num boteco.
Da se Kristin udaje o mom trošku, jeo bi se grah u kuglani.
Toda vez que entra num boteco... você se vende barato.
Svaki put kad ušetaš u neko od tih mesta, jeftino se prodaješ.
Gosto de sentar num boteco... e pensar: "Devo pedir filé ou costelas com fritas e molho?"
Volim masnu hranu... i da odluèim da li hoæu odrezak i krompir, ili rebarca na žaru.
Costumávamos celebrar num boteco que tinha uma mesa de sinuca torta.
Slavili smo ga u nekoj rupi u Stafordu, gde su imali kriv sto za bilijar.
Então porque você cheira como um boteco?
Pa zašto onda smrdiš kao kafana?
Não lembro a última vez que fechei um boteco.
Ne sjeèam se kad sam prošli put ostao do zatvaranja.
Nós limpamos um boteco na nossa vizinhança.
Par dana kasnije su me uhvatili i poslali u popravni.
Você é a prostituta de um Senador e eu, a garçonete de boteco que transa com o chefe, que está apaixonado pela minha melhor amiga.
Ti si jebena prostitutka senatora... a ja sam šankerica u seoskom baru, koja kreše svog šefa, koji je zaljubljen u njenu najbolju drugaricu.
Tira isso, você não está num boteco de esquina.
Ugasi tu prokletu stvar. Nisi u krèmi na uglu.
Porque esses soldados, Ficaram a noite toda num boteco Com uma garota chamada Ya Ya.
Jer ovi vojnici, proveli su noæ u toèionici s nekom curom po imenu Ya Ya.
Não há mais noites no boteco Falando com a amiga Ya Ya.
Ni noæi u toèionici s mojom prijateljicom Ya Yom.
Pode me dizer como tocar essas músicas de boteco até altas horas da noite vai te ajudar nisso?
Hožeš li mi reæi kako æe ti sviranje suludih pjesmica do kasnih sati pomoæi u tome?
Daquele boteco na praia em Delaware.
Iz one kolibe na moru u Delawareu.
Eu procurei o boteco mais barato da cidade e você estava aqui.
Da, pa, samo sam potražila najgori lokal u gradu i našla te, Bo.
O cara do boteco ligou agora, disse que Curtis Beane apareceu.
Tip koji posjeduje trgovinu tacosima je zvao, kaže da se Curtis Beane pojavio.
E a discussão de boteco tinha morrido.
I tako je završena najpopularnija rasprava.
É boa demais para aquele boteco.
Previše si kvalifikovana za taj posao.
A convenção social dita que eu tenho que vir entornar num boteco da vizinhança.
Društvena konvencija nalaže da se opuštam u lokalnom baru.
Acha que tinha ciúme por Jack estar de olho numa garçonete de boteco, em vez de mim?
Mislite da sam ljuta što se Džek viðao sa konobaricom, umesto sa mnom?
Eu só tenho que nadar no boteco mágico.
Samo moram da plivam u èarobnom pojilu.
Como sabem, este boteco foi roubado 5 vezes no último mês pelo mesmo adolescente.
Kao što znaš, ova kafana je prošlog meseca 5 puta opljačkana, od istog klinca.
É tipo um boteco pé-sujo para wesens da pesada.
Da. Kao svratište za Vesene koji nisu skloni zakonu.
Eu sou inglês, de um país com muitas histórias, e parte dessa história é a prática comum de beber cerveja no boteco.
Ja sam Englez, to je zemlja sa... par hiljada godina istorije, i kao deo te istorije i kulture obièaj je da se popije piæe u pabu.
Você não anda duas quadras em Sin City sem passar por um boteco, um bandido...
U Gradu greha ne mozes da predjes ni 2 ulice, a da ne nabasas na kafanu. I to na onu losu.
Devagar, - boteco de um homem é sagrado.
E sad, svakom je svoja birtija sveta.
Eu estava num boteco ao lado da Universidade de Colúmbia, onde estudava Ciência da Computação e Neurociência, e estava batendo um papo ótimo com um colega sobre o potencial dos hologramas um dia substituírem os computadores.
Sedeo sam u birtiji u blizini Univerziteta Kolumbija, gde sam studirao kompjuterske nauke i neuronauku i vodio sam sjajan razgovor sa kolegom o mogućnosti da će kompjutere jednog dana zameniti hologrami.
0.92639303207397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Пронашли су Мотолу пијаног у кафани у Џолијету. 