Prevod od "juga" do Brazilski PT


Kako koristiti "juga" u rečenicama:

Ohrabriæe vas kad saznate... da se Pompej ulogorio nekih 20 milja zapadno od nas... a da se vojska Lucullusa približava sa juga... usiljenim noænim maršem.
Talvez tenham mais coragem sabendo... que Pompeu está acampado a apenas 32km ao nosso oeste... e as tropas de Luculus se aproximam marchando à noite.
Ja sam s juga i ovo mi se baš ne sviða.
Sou do Sul e não estou gostando muito disso.
Ali su pobegle, zavladale, i doprle skroz do juga SAD.
Mas elas fugiram e foram para o sul dos EUA.
Moram reæi da se ne slažem s 'revnosnim glasom Juga' i s našim predsednikom koji oèigledno deli ta gledišta i tvrdim da je prirodno ljudsko stanje, iako znam da je to kontroverzna ideja, sloboda.
Bem, devo dizer, que discordo das "agudas mentes do sul" e do nosso presidente, que parece ter as mesmas opiniões. E afirmo que o comportamento natural do homem e sei que esta é uma idéia polêmica é a liberdade.
Znamo da je Stilgar pokrenuo razgovore... sa buntovnim Naibima juga, ali samo kao poslanik.
Sabemos que Stilgar tem iniciado diálogos... com os rebeldes naibs do sul, mas sóment e como emissário.
Ti si s juga, zar ne?
Você é do sul, não é?
Njegova porodica je bila meðu prvima koje su se naselile u Bon Tempsu, i hrabro se borio za Louisianu, u ratu za nezavisnost Juga.
Sua família foi uma das primeiras a vir aqui para Bon Temps e, bravamente, lutou por Louisiania, na guerra pela independência do sul.
Delujte sa severa, zapada, istoka, juga
Exiba-se ao Norte, Oeste, Leste e Sul
Ti si jedan od onih teških tipova sa juga.
Você está perdendo a paciência, hein?
Lovili smo grupu orka koji su došli s juga.
Estávamos caçando um grupo de orcs que veio do sul.
Persijanci æe napasti sa severa i juga.
O ataque persa virá tanto do norte quanto do sul.
Mi æemo da ih napadnemo sa juga.
Eu e meus garotos iremos pelo sul.
Možda ste primetili da je s juga.
Ele é do Estado da estrela solitária.
AFRIKOM, nepoznati napreduju prema dvorištu prilaze sa juga-jugoistoka preko otvorenog zemljišta.
AFRICOM, civis avançando para o anexo deslocando-se sul-sudeste em campo aberto.
Jedan od mojih omiljenih citata iz književnosti dolazi od sjajne američke spisateljice sa juga, Tili Olsen.
Uma das minhas citações favoritas da literatura foi escrita por Tillie Olsen, a grande escritora americana do Sul.
Pokazali su veliki osećaj solidarnosti od dalekog istoka do dalekog zapada i juga.
Mostraram um grande senso de solidariedade do extremo leste ao extremo oeste e ao sul.
(Smeh) Moja omiljena je bila plavuša sa dalekog juga koja mi je na kraju priznala da je zapravo bila nekrofil i da je s tim poslom počela nakon što je upala u nevolju u mrtvačnici.
(Risos) A minha favorita era uma loira do sul norte-americano que um dia confessou para mim que ela era mesmo uma necrófila e havia começado esse emprego depois de se encrencar no necrotério.
A onda krajem 1950-ih, nakon slučaja Braun protiv Odbora za obrazovanje, kada je Klan ponovo bio u usponu širom Juga, g. Tesler je rekao: "Poznat mi je ovaj govor mržnje."
Então -- no final dos anos 50, na esteira do conflito de "Brown contra o Conselho Diretor da Educação" na mesma época que a Klan estava resurgindo no Sul Sr. Teszler disse, " Eu já escutei esta conversa antes."
U snežnoj Severnoj Americi naši rituali su bili sa Juga.
Na nevosa América do Norte, nossos rituais eram do sul.
Biće to dvostruko vertikalno testiranje -- biće 30 starih "Cheval Blanc" vina, i 30 starih "Yquem" vina (vino sa juga Bordoa).
E ia ser uma vertical dupla -- seriam 30 safras de Cheval Blanc, e 30 safras de Yquem.
Stavili smo na nju masku, pogledali duboko u nju, ispitali je sa svih strana, zapada, severa, juga, istoka, sa vrha i dna.
Colocamos máscaras sobre ele, olhamos nas profundezas do seu chão, olhamos para todos os lados, Oeste, Norte, Sul, Leste, para cima e para baixo.
0.23849987983704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?