Svi oficiri koji nisu na dužnosti da se jave na inspekciju u 04.00 h.
Todos os oficiais subalternos apresentem-se para inspecção venérea às 04:00.
Dakle, pokazaæemo vam još deo te fotografije kasnije u programu... ukoliko nam se ne jave Èarls ili Majkl.
Bem, nós iremos lhes mostrar muito mais desta fotografia mais adiante no programa... a não ser que tenhamos uma resposta do Charles ou do Michael.
Svi pacijenti iz otvorenog odelenja neka se jave u autobus.
Todos os pacientes autorizados, apresentem-se ao ônibus.
Možemo samo èekati da se jave oni, ili naši s terena.
Esperaremos a resposta deles ou dos meus homens.
Neka se jedinice jave hitno u ovu oblast.
Mandem uma patrulha para sua residência imediatamente.
Ja sam na Kolumbiji, a što se izazova godine, Igbija, tièe, èekamo da nam se jave iz verske škole u Vašingtonu.
Eu estou na Columbia e quanto ao desafio de Igby este ano, esperamos o OK de uma escola católica em Washington.
Svi èuvari neka se jave u blok A, odmah...
Todos os guardas devem se apresentar imediatamente no bloco A.
Uèenika koji bi mogli da jave telefonom da je postavljena bomba?
De alunos que seriam uma ameaça depois de Columbine?
Svi preostali putnici neka se jave na Izlaz 27, odmah.
Últimos passageiros, por favor, dirijam-se ao portão 27 imediatamente.
Neka mi se svi agenti jave.
Todos os agentes, se reportem. - Eu não vejo nada.
Koliko si platio ovim momcima da nazovu tebe umjesto da jave NTACu?
Quanto você pagou para aqueles policiais pra ligarem pra você, em vez da NTAC?
Sve jedinice neka se jave na imanje Farmerovih.
Todas as unidades restantes dirijam-se à residência Farmer.
Neæu sjediti ovdje i èekati da mi jave da je Will mrtav.
Eu não vou ficar sentada aqui esperando por uma ligação falando que o Will está morto.
Obièno se jave s vremena na vreme iz novog naselja.
Eles geralmente entram em contato de tempos em tempos, do novo povoado.
I odmah kad mi se jave, uzet æu neoznaèen auto i idem na dogovorenu lokaciju, a onda se odmah vraæam...
Assim que a tiver, vou com um carro desconhecido ao local combinado, e depois regresso para cá... - Não.
Zašto su im bila potrebna tri prokleta dana da nam to jave?
Por que levaram três dias para nos notificar?
I pozovi me odmah kad se jave.
E me ligue assim que responderem.
Tanka je linija, Kemp, između sna i jave.
Há uma fina camada, Kemp, entre o sonho e a realidade.
Dakle, kad ti se jave takva osecanja, moraš da odeš na neko tiho mesto, i da budeš u miru sa samim sobom, kako god znaš i umeš.
Então, quando tiver esses sentimentos, precisa se acalmar, e ficar em paz consigo mesmo.
Razgovaraæemo sa svima koji koriste tu sobu ili sliène sajtove, i zamoliti ih da se jave CBI, ako primete bilo kakve sumnjive on-lajn aktivnosti.
Queríamos pedir aos que usem esse chat, ou sites semelhantes, que entrem em contato com a AIC se se depararem com atividades suspeitas.
Trebalo je da mi jave kada sve budu u Johanesburgu.
Uma vez que estivessem em Joanesburgo, me informariam. Ótimo.
Vi ste poslednji koji je razgovarao sa sultanom Jave pre nego što je umrla.
Foi o último a falar com a Sultana de Java, antes de ela morrer.
Èekamo da nam jave da je bezbedno da krenemo.
Esperamos saber se é seguro nos movermos.
Oni s ozbiljnijim medicinskim sluèajevima mole se da se jave u trijažu pored bolnièkog šatora, gdje æe biti pregledani i pravodobno lijeèeni.
Os que apresentarem estado médico mais grave podem se aproximar da área de classificação junto à tenda hospitalar, onde serão avaliados e atendidos de forma apropriada.
I ako neæe da se jave, tinejdžeri imaju Pavlovljev refleks kad èuju zvono telefona.
Os adolescentes têm uma reação pavloviana ao toque de um celular.
Samo im recite da se jave kuæi kada završe.
Apenas diga-lhes para ligarem para cá quando terminarem.
Ako se uskoro ne jave, moraæemo da se vratimo.
Se não ouvi-los em breve, teremos que voltar.
10 ili 12 èekova prije nego jave da su povuèeni i ovaj idiot zaraðuje milijarde varajuæi ljude ovako i sve sam ljuæi i ljuæi, i pitam ga, pogledam ga u lice i kažem:
10 ou 12 cheques antes que digam que estão a descoberto. E esse cretino ganha bilhões ferrando as pessoas dessa maneira.
Svi pripravnici neka se jave u kadrovsko za instrukcije.
Novos funcionários, apresentem-se aos Recursos Humanos para orientação.
Misliš da mogu da se jave neželjena dejstva?
Quer dizer que pode haver efeitos colaterais?
Neka se svi jave na glavnu palubu odmah.
Todos, por favor, venham ao comando imediatamente.
Aktivirajuæi retikularni sistem, ukljuèen u prelaz izmeðu sna i jave.
Sistema de ativação reticular. Envolvido principalmente na transição do despertar.
Ovo sam uradio. Pre svega, programirao sam u raznim drugim programskim jezicima da bih savladao osnove, poput Pythona, C, Jave itd.
Em primeiro lugar, estive programando em diversas linguagens de programação até chegar ao básico como Python, C, Java, etc.
Potrčao sam niz ulicu i srušio se i bolničari su me intubirali na trotoaru i pozvali salu da jave da stiže pacijent.
Corri para o final da rua e cai, os paramédicos colocaram tubos em mim na calçada e informaram ao hospital que tinham uma emergência a caminho.
I najzad, najzad, neki od vas ne mogu da dočekaju da mi se jave i kažu kako je moja prezentacija bila strava.
E finalmente, alguns de vocês mal podem esperar para chegar para mim e dizer que meu PowerPoint ficou fantástico.
Iako je pranje ruku najuobičajenija slika OKP-a u popularnoj kulturi, opsesije i kompulzije mogu da se jave u različitim oblicima.
Embora a lavagem de mãos seja a imagem mais comum do TOC na cultura popular, obsessões e compulsões podem ter diferentes formas.
4.6820569038391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não teve tempo de chegar aqui. 