Izgleda je najbolji ulaz u kamp preko èišæenja septièke jame.
Parece que a melhor forma de entrar no campo é séptica.
I tako su svi uz pomoæ merdevina od slova uspeli da izaðu iz jame.
E todos usaram a escada de letras para sair do buraco.
Nekome, ko nam nije samo pomogao da izaðemo iz ove jame, nego je isto tako i pronašao Kristofera Robina.
Alguém que não só nos ajudou a sair desse buraco, mas também encontrou Christopher Robin.
Tek ispuziš iz jedne jame i odmah padneš u drugu.
Escapou de um buraco para acabar caindo em outro.
Na govornici koju sad koriste deèki iz Jame.
Tamos no telefone bom que os rapazes do Fosso agora usam.
Od Ponosne stene do sramne jame.
Da Pedra do Rei para o fosso da vergonha.
Njene tajne su ostale nepoznate do 1986-e, kada su pećinari prokopali prolaz kroz nekoliko metara trošne stene do dna ove jame.
Seus segredos permaneceram ocultos até 1986, quando exploradores cavaram vários metros de rocha solta na base deste buraco.
Imala je skrivena vrata, baève s kiselinom, jame sa živim pijeskom.
Tinha alçapão, tanques de acido e caroço de cal viva.
"Kasim je buljio u blago unutar jame.
"Kasim olhou para os tesouros na caverna.
Odrasli ciklid nikada ne izlazi iz svoje jame, i cime se hrani je i dalje misterija.
Este adulto nunca se aventura além de sua toca. O que ele come é um mistério.
Kakav èovek izlazi noæu iz svoje jame bez najave?
Que tipo de cara sai de seu buraco à noite sem avisar?
Iz one septièke jame koju nazivaju Rim.
Dessa fossa que chamam de Roma.
To u Kongu nije bio rat nego trka do najdublje jame pakla.
O que aconteceu no Congo não foi uma guerra.
Tri puta sam napunio gaće, pre nego što su me izvukli iz jame.
Eu já tinha plongado umas três vezes, antes de me tirarem do poço.
Početak konzervi od ovog soul-sisa jame je najbolja stvar koja se ikada dogodilo.
Ser expulsa deste buraco que devora almas é a melhor coisa que já te aconteceu.
Tajne sobe, zidovi koji se otvaraju, jame sa kiselinom, gasne komore.
Salas secretas, paredes móveis, poços de ácido, câmaras de asfixia.
Èak i ako Sara uðe u Jamu, ono što izaðe iz Jame neæe biti Sara.
Se Sara for para o poço, o que voltar, pode não ser ela.
Ako je se ne odrekneš, zarobljenici æe biti obješeni iznad jame.
Se não apostatar, os prisioneiros serão enforcados sobre a cova.
Moraju otiæi iz LA, iz te septièke jame.
Eles devem sair de LA. É uma latrina.
Nalazim se na dnu jame i još uvek padam. Nikada se ne penjem.
Estou no fundo do poço e continuo caindo, e nunca consigo subir para sair.
Kada se rastužim zbog sanitacije, pomislim na Japan, zato što je Japan pre 70 godina bio nacija koja je koristila septičke jame i brisala se štapovima, a sada je nacija onih koje zovemo "Woshurettos", samočisteći toaleti.
Quando eu fico triste pelo saneamento, Eu penso no Japão, porque o Japão há 70 anos era uma nação onde as pessoas usavam latrinas de fossa e se limpavam com gravetos, e agora é uma nação do que chamamos Woshurettos, toaletes washlet.
Ali postoji problem kada se sagrade na desetine hiljada, i problem je, šta se događa kada se jame napune?
Mas há um problema quando escalamos a dezenas de milhares, e o problema é: o que acontece quando as latrinas transbordam?
Koristimo sistem sa dve septičke jame da tretiramo otpad.
Usamos um sistema de duas fossas sépticas para tratar os dejetos.
S desne strane, ako pažljivo pogledate, vide se tri mlaza koji izlaze s dna jame.
Do lado direito, se olhar com cuidado, há três jatos saindo do fundo do buraco.
Iako unutra ljudski ostaci nisu pronađeni, grobne jame zaista ukazuju na to da je mnogo radnika umrlo zbog nezgoda, gladi i iscrpljenosti.
Embora nenhum resto humano tenha sido encontrado lá dentro, há sepulturas indicando que muitos trabalhadores morreram devido a acidentes, fome e exaustão.
0.95692014694214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não há forma de me salvar do fosso, pois não? 