On kaže da ja izvršavam kriminalna nareðenja i iznosim lažne dokaze.
Ele diz que cumpri ordens criminosas com provas falsas.
G. Spok, Zvanièno vas obaveštavam da izvršavam svoje pravo u okviru regulative, kao komodor Zvezdane Flote i da preuzimam komandu nad Enterprajzom.
Sr. Spock, eu estou oficialmente notificando você que eu estou exercendo minha opção perante os regulamentos como um Comodoro da Frota Estelar e eu estou assumindo comando da Enterprise.
Postoji zakon, moram da izvršavam nareðenja.
A escola Ching Wu está acabada.
Misliš, ja posedujem sve ako izvršavam sva streljanja.
Sou o dono de tudo se levar os tiros sozinho.
Ništa više ne mislim, samo izvršavam.
Já não sei mais nada, senhor! Eu estou fora.
I da izvršavam njene zahteve, što se tièe njenog zadovoljstva u vezi mene.
E atender aos seus pedidos satisfazendo o prazer dela comigo.
Izvršavam zapovijedi, ali ne volim tajne.
Quando recebo ordens, eu as sigo, mas eu não gosto de segredos.
Ali bez brige, i dalje æu da izvršavam braène dužnosti.
Não se preocupe, não te faltarei. Ainda vou fazer a coisa na cama.
Imam svoja nareðenja, i dozvolu da ih izvršavam kako mislim da treba.
Tenho minhas instruções. E a autoridade para executá-las.
Podsjeæam vas da samo izvršavam volju Proroka.
Será que eu tenho que lhe lembrar, capitão? Eu somente represento a vontade dos profetas
Ja ne postavljam pitanja, samo izvršavam naredbe.
Eu não faço perguntas, apenas sigo ordens.
Ja izvršavam neprijatne zadatke... kako bi vecina ljudi... bila slobodna da izvršava prijatne.
Eu executo tarefas desagradáveis... para que a maioria das pessoas... possa executar tarefas agradáveis.
Hvala, ali samo izvršavam svoje dužnosti.
Aprecio o sentimento, mas apenas cumpro minha missão.
da uèim i da izvršavam sve zadatke.
Para aprender e seguir por todas as tarefas.
Samo izvršavam svoju dužnost, zato... šta ste radili tim finim graðanima?
Estou apenas cumprindo meu dever aqui. Então,... o que você fazia para esses bons cidadãos?
Žao mi je, samo izvršavam zapoved.
Desculpe-me, senhor, estou somente cumprindo ordens.
Ti dovodiš u pitanje kako ja izvršavam svoj posao?
Está questionando como eu faço meu trabalho?
Ja samo izvršavam nareðenja da pripazim na tebe.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em você.
Ne. Izvršavam ih redovno osim kada bi to dovelo Ijude u...
Não, cumpri com todas as suas ordens, exceto aquelas nas quais
Ja samo izvršavam smrtnu presudu koju je on potpisao dana kada me je izdao.
Eu só estou cumprindo a sentença de morte... assinada no dia em que ele me traiu.
Ja samo izvršavam Džonovu poslednju želju.
A partir de agora, eu controlo todos os aspectos do Jogo.
Ne živim u kampusu i, nažalost, ne izvršavam svoje akademske obveze.
Eu moro fora do campus. E infelizmente, estou em período experimental de recuperação.
I tako, imam Zen pristup, kad izvršavam zadaću gdje razmišljam o samo jednoj stvari, dok radim, o samo jednom vijku.
E então eu tenho uma abordagem Zen para cumprir a tarefa que eu só penso sobre a tarefa específica que eu estou fazendo, um parafuso específico.
Da, izvršavam uvek nareðenja od Asha.
Nem sempre as ordens que sigo são do Ash.
Kao njegov advokat èini mi se da sam u boljem položaju da izvršavam želje svog klijenta.
E como advogado dele, estou em melhor posição para executar os seus desejos.
Ali ako to uradim dok izvršavam neverovatno èasno i velikodušno delo, to je onda prefinjeno/vredno prezira.
Mas se fizer isso durante um discurso magnífico, aí é intelectualmente desprezível.
Nije da je to tvoja stvar, ali izvršavam nareðenja svog detinjastog šefa... Tvog drugara Daniela.
Não que esteja perto de ser da sua conta, mas estou seguindo ordens do meu menino chefe, seu amigo Daniel.
Ne moram da izvršavam tvoja nareðenja.
Eu não tenho que te obedecer.
Bio sam ponosan da izvršavam naredbe vašeg oca i ponovo bi bez oklevanja.
Eu tinha orgulho de cumprir as ordens de seu pai e faria novamente sem hesitação.
Toliko bih ih ja poveo da izvršavam ovakvu pljaèku.
Mas eram quatro. Quero dizer, traria quatro se fosse assaltar assim.
Pa... ne izvršavam nareðenja ovaj put.
Bem... Não estou seguindo ordens dessa vez.
Žao mi je, Lorde, ali ja ne mogu da ostanem ukoliko ne mogu da izvršavam svoje dužnosti.
Perdão, meu senhor, mas não posso ficar se não posso cumprir minhas obrigações.
Vaš je plan, ja samo izvršavam nareðenja.
Esse plano foi instituído por você. Só estou seguindo suas ordens, senhor.
Hej, žao mi je, brate... samo izvršavam nareðenja...u svom neznanju i samovoljno potecijalnom smrtonosnom naèinu.
Desculpa, só estava seguindo ordens, à minha maneira ignorante e possivelmente letal.
Sveèano se zaklinjem, da æu odano da izvršavam dužnosti Predsednika Sjedinjenih Država.
Juro solenemente exercer o cargo de Presidente dos Estados Unidos...
1.8905019760132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele diz que cumpri ordens criminosas com provas falsas. 