Džordže, izvedemo li to, ima izgleda da ih sve sredimo.
Se mantivermos esse cara em jogo, nós pegaremos os outros.
Manuela, moramo da izvedemo Ramona iz kuæe.
Manuela, tem que tirar o Ramón de casa.
Zato to moramo pametno da izvedemo.
É por isso que temos de fazer tudo perfeito.
No one is going to play semantics here kada izvedemo vojsku na ulice da bi spreèili ljude da ubijaju druge ljude.
É por isso que não chamaremos de lei marcial. Não vamos discutir semântica se vamos colocar tropas na rua tentando impedir as pessoas de matarem uma a outra.
Gledaj, želiš da ovo izvedemo ili ne?
Quer resolver esse caso ou não?
Nisam siguran da možemo to da izvedemo, kad je tako krupan.
Eu não estou certo se tem como fazer uma PL num cara desse tamanho.
Mislim da možemo to da izvedemo.
Estou seguro de que todos podemos cuidar dele em um ano.
Kratko je, kako æemo ovo jebeno da izvedemo?
Não vai alcançar. Como vamos fazer isso, porra?
Ako produžimo visoki "V", imamo šanse da izvedemo taj doskok.
Se estendermos nossos saltos e os Vs, temos uma chance de aterrisar naquele 2º aéreo.
Bože, daj nam snage da izvedemo flip-flopove i basket tosses.
Deus, por favor nos dê força para acertar nossos polichinelos e lançamentos.
Ovde imamo dovoljno glupaka iz Pentagona da izvedemo jebeni državni udar.
Temos bastantes tontos da porra do Pentágono aqui para encenar uma porra de golpe de Estado.
Prvo treba da vidimo da li možemo da izvedemo ova poboljšanja samo sa osobljem sa Galaktike.
O primeiro problema será descobrir se será possível fazer isso apenas com nosso pessoal.
Veèeras, u èast mlade i mladoženje, želeli bismo da izvedemo jedan ples.
E hoje, em homenagem aos noivos, gostaríamos de dançar. Levante-se.
Nismo ni blizu toga da izvedemo pokret, u redu?
Está me atormentando. E quase conseguimos o passo.
Ako želimo da uspemo, ovo æemo morati da izvedemo taktièno, s poštovanjem i popriliènom kolièinom šarma.
Se queremos ser bem sucedidos, devemos agir com tato. E respeito. E uma boa dose de simpatia.
Uz vašu pomoæ možemo da je izvedemo odande.
Com a sua ajuda, podemos tirar ela de lá.
Pa da te bar zbog toga izvedemo.
Deixe-nos, pelo menos, levá-los para comemorar.
Planiramo da izvedemo nešto posebno većeras.
Nós temos algo especial para hoje à noite.
Možemo da izvedemo našu foru, daj jedan.
Podíamos fazer nosso cumprimento! Bate aqui!
Da vas izvedemo i da vam platimo par piæa?
Que tal nós pagarmos umas bebidas para vocês?
Ne znam za tvoju predstavu, ali daj da izvedemo jedan mali deo.
Não digo o mesmo da sua peça, mas vamos ensaiar um pouco.
Ako pokušamo da ga izvedemo iz anestezije nije sigurno da æe preživeti reanimaciju.
Se tentarmos tirá-lo da anestesia, não se sabe se sobreviverá à ressuscitação.
Zapravo sam se nadala da æemo da izvedemo "Uvrnuti".
Na verdade, eu queria fazer "Wicked."
Izvedemo te napolje i upucamo u jebenu glavu.
Te levamos pra fora e atiramos na sua maldita cabeça!
To znaèi da imamo nedelju dana, da po prvi put izvedemo Zlatni smoking.
Então, temos uma semana pra realizar um inédito... Smoking Dourado.
Imamo manje od nedelju dana da izvedemo prvi Zlatni smoking.
Jimmy, temos menos de 1 semana pra fazer o 1º Smoking Dourado.
Znali smo šta pokušavamo da izvedemo
Sabíamos o que estávamos tentando fazer.
Sada taèno znamo šta ne znamo da izvedemo.
Agora sabemos exatamente o que não sabemos como fazer.
Ako bar nekoga izvedemo na videlo, oni æe se raspršiti.
Mas se os colocarmos sob a luz, eles vão se dispersar, certo?
I, kako æemo ovo da izvedemo, Riggse?
Então, como quer fazer isso, Riggs?
Odlučili smo da izvedemo mali eksperiment, i izabrali smo džem za taj eksperiment.
Nós decidimos fazer uma pequena experiência, e nós escolhemos a geléia para o nosso experimento.
pronašli su stotine planeta, samo oko okolnih zvezda. Ako izvedemo vrednosti za te podatke,
achou milhares de planetas junto á estrelas próximas e se você extrapola aqueles dados,
Šta nam je potrebno ukoliko želimo ovo da izvedemo na nivou čoveka?
Então, de que precisamos se queremos fazer isso na escala humana?
I evo šta možemo da izvedemo samo iz njegovog zvučnog snimka.
Aqui está o que podemos produzir apenas com o áudio dele.
I nije samo velika količina podataka ta koja prouzrokuje probleme u interpretaciji jer, budimo realni, mi ljudi imamo veoma bogatu istoriju da od bilo koje količine podataka, ma koliko male, izvedemo loše zaključke.
Então não são só megadados que causam desafios de interpretação, porque, convenhamos, nós seres humanos temos um histórico bem rico de pegar qualquer conjunto de dados, tão pequenos sejam eles, e estragar tudo.
A ono što bi zaista trebalo da uradimo je da izvedemo podzemna tržišta droge, koliko god je moguće, na površinu i da ih regulišemo što pametnije kako bismo sveli na minimum i štetu od droge i štetne zakone o zabrani.
E o que realmente precisamos fazer é trazer os mercados subterrâneos para a superfície o quanto for possível e regulá-los da forma mais inteligente possível para minimizar ambos os danos das drogas e os danos das políticas proibicionistas.
Dakle, možemo li da izvedemo ponovo isti trik?
Então, será que é possível usarmos o mesmo truque de novo?
A kada bismo to mogli da izvedemo, onda bismo dobili onih dvadesetak brojeva.
E se nós pudermos calcular os padrões vibratórios permitidos, nós devemos ser capazes de calcular esses 20 números.
Nismo se poznavale, ali odlučile smo da izvedemo veoma radikalan eksperiment, započeti komunikaciju služeći se samo podacima, bez ijednog drugog jezika, i odabrale smo da ne koristimo nikakvu tehnologiju da bismo razmenjivale podatke.
Não nos conhecíamos, mas decidimos fazer um experimento muito radical: começar uma conversa usando somente dados, e nenhuma outra linguagem, e optamos por não usar nenhuma tecnologia para compartilhar os dados.
Radije nego da se upuštam u statistike i trendove i da vam pričam o orkestrima i izdavačkim kućama koji prestaju sa radom, mislio sam da izvedemo eksperiment večeras - eksperiment
Em vez de falar sobre estatísticas e tendências e contar a vocês sobre todas as orquestras que estão fechando e as gravadoras que estão acabando, acho que deveríamos fazer uma experiência esta noite; uma experiência.
Par mojih prijatelja i ja smo smislili način na koji da ovo izvedemo.
Bem, alguns amigos e eu descobrimos uma forma de fazer isso.
0.41487383842468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sr. Morrow... Viemos escoltá-lo para fora daqui. 