Prevod od "iznajmljujemo" do Brazilski PT

Prevodi:

alugamos

Kako koristiti "iznajmljujemo" u rečenicama:

Sada smo u gradu i iznajmljujemo ovu kucu.
Vivemos na cidade e alugamos a casa.
Može i tako da se razmišlja. Možemo da pravimo planove, da letimo, iznajmljujemo suncobrane...
Bem, há umas coisas que podíamos fazer, podíamos fazer planos, apanhar um avião, e sair do caminho.
Posedujemo okolnu zemlju ali je iznajmljujemo.
Como sobreviveram? - Alugamos as terras que temos.
Imaæemo podsmehe u ovoj zemlji zbog onog "Ne iznajmljujemo svinje".
Vai ser a chacota, deste país, com aquela do "Não alugamos porcos'".
Ne, to je ludo. Ne... Iz istog razloga ne iznajmljujemo kola, OK?
Por isso alugamos nossos carros: orgulho da posse.
Upravo sada ga iznajmljujemo na šest mjeseci sa opcijom da ga kupimo.
Estamos alugando por 6 meses e talvez compremos.
Apartman koji inaèe iznajmljujemo nije bio slobodan kad smo, prekasno, pitali.
O local usual não estava disponível quando perguntamos... Tarde demais.
Upravo zato ga "iznajmljujemo" vama, u zamenu za èasove letenja.
E é por isso que emprestamos, em troca de aulas de pilotagem.
Kako bi bilo da nabavimo bebe i da ih iznajmljujemo samcima?
Que tal a gente arrumar uns bebês e alugar... para caras solteiros?
Mi iznajmljujemo parcelu od Ala Sverengena.
Al Swearengen nos alugou o lote.
Želimo da damo ponudu za parcelu koju iznajmljujemo.
Queríamos fazer uma oferta no lote que alugamos.
Ponekad iznajmljujemo vozila, ali to ime još nisam èuo.
Usamos substitutos às vezes, mas não conheço esse nome.
Uzimamo Cherry Garcia i iznajmljujemo DVD?
Te convidando pra tomar alguma coisa e assistir uns DVDs?
Nadam se da shvatate da mi iznajmljujemo avione samo bogatašima i slavnim liènostima, tako da je diskrecija zagarantovana. To nam je najvažnije pravilo u firmi.
Você sabe que nós transportamos apenas executivos de alto escalão e celebridades, então, absoluta discrição é necessária para os membros de bordo.
Dobro, znaèi prva stvar ujutru, iznajmljujemo èamac.
Certo, logo cedo vamos alugar um barco.
To nam je mesto za odmor a èesto je i iznajmljujemo.
É um lugar onde recebemos e emprestamos muitas vezes.
Mi iznajmljujemo prostor od odvjetnièke tvrtke u Loopu.
Alugamos o espaço para um escritório no Loop.
Kada ga otvorimo za pravi posao, moæi æemo da iznajmljujemo prostor... za 500.000 zatvorenika i više, sa potpisima svih država.
Quando for passada à iniciativa privada, poderemos alugar espaço para 500 mil prisioneiros ou mais, com todos os países registrados.
U ovom uredu iznajmljujemo sanduèiæe, ne pomažem ljudima koji su me povrijedili.
Trabalho numa loja de correspondências e não na "Ajudo pessoas que me machucaram".
Sefovi koje iznajmljujemo su, ovaj, upravo ovuda.
Os cofres que temos para alugar ficam por aqui. -Srta.
Zašto uopšte da iznajmljujemo neki usrani studio?
Por que precisamos alugar um maldito estúdio?
I iznajmljujemo sobu, jer plivamo u novcu, zar ne?
E alugamos um quarto na casa, porque nadamos em dinheiro?
Mi iznajmljujemo ovu kuæu, ne posjedujemo je, Magnus.
Alugamos a casa, não compramos, Magnus.
Ali iznajmljujemo vam sobu, i obezbedjujemo modele.
Mas você aluga o quarto, e nós fornecemos as modelos.
Možemo da iznajmljujemo višenamensku salu, posle škole, lokalnim klubovima.
Podemos alugar a sala multiuso para clubes locais.
Iznajmljujemo belu kuæu na kraju Magnolije.
Estamos alugando a casa branca no fim da Magnolia.
Možemo li biti u tvom stanu jer svoj iznajmljujemo?
Se incomoda se ficarmos no seu apartamento? Estamos alugando o nosso.
Mi iznajmljujemo njeno telo na 9 meseci, tako da je dete tvoje.
Estamos alugando o corpo dela por 9 meses e o filho será seu.
Spali smo na to da iznajmljujemo kuæu za italijanske filmove.
Fomos obrigados a alugar nossa casa para o cinema italiano.
Iznajmljujemo stan iznad nas da zaradimo ekstra novac i da dodamo malo ekstra tenzije u naš brak.
Alugamos o andar de cima para juntar dinheiro e adicionar outra tensão no nosso casamento.
A opremu koju smo osmislili možemo da iznajmljujemo drugima.
Podemos licenciar o que criamos para outras explorações marítimas.
Iznajmljujemo zemlju telekomunikacionim kompanijama i skladištimo nuklearni otpad da preživimo.
Fizemos desde arrendamento de terra até empresas telefônicas e criação de armazéns nucleares para superar isso.
0.504802942276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?