Iznajmila je stan u Londonu i bila odsutna nekoliko dana.
Arranjou um flat em Londres e se ausentava por dias.
Iznajmila sam vikendicu ovde, odmah pored reke.
Aluguei uma casa de verão, ao lado do rio.
Vi ste osoba koja je iznajmila moju knjigu?
Você é a pessoa que retirou o meu livro?
U petak pred ponedeljkom, kad je serijal trebao da poène, dobili smo fax od jako skupog New Yorkskog pravnika, kojeg je Monsanto iznajmila.
Nós escrevemos a história. Estava pronta uma semana antes do prazo. Eles compraram anúncios.
Na parkiralištu, zaposlenici su se ukrcali na bus koji je Lupe iznajmila za svoje obiteljsko okupljanje misleæi da ga je Lindsay rezervirala da ih vodi na ruèak.
No estacionamento, eles subiram no ônibus... que Lupe tinha alugado para a reunião de família. Acharam que Lindsay o reservou para levá-los para almoçar.
Okej, majka ih je iznajmila preko iste tvrtke koja iznajmljuje stvari za zabavu.
A mãe contratou através da mesma empresa... que forneceu o bufê.
Barkerova farma se je iznajmila prije par mjeseci.
Fazenda Barker foi alugada alguns meses atrás. Grandes ganhadores, até parece.
Slièna je onoj koja je iznajmila limuzinu samo što ova iznajmljuje... jahtu u "Gangplank" luci.
É parecida com aquela da limusine. Só que esta arrenda um iate na marina. Chamada Mauritânia.
Lažljiva, a ipak dobronamerna budala, koja je iznajmila Ferrari, sinoæ.
É o mentiroso idiota com boas intenções que alugou uma Ferrari ontem à noite.
Iznajmila ga je, i naterala studio da plaæa, kako bi ga koristila u seriji.
Ela o comprou e fez com que o estúdio pagasse uma tarifa para usá-lo no show. Uma Ferrari?
Poku{avam da izbegnem ru~ni rad, ali da iznajmila sam prostor.
Tento evitar trabalho manual mas aluguei espaço.
Samo si iznajmila motocikl, pronaði kartu.
Apenas alugou uma moto e achou um mapa.
Pošto si ti iznajmila magacin, pod svojim imenom, mislim da æe policija shvatiti da ja nisam umešan.
E como alugou o depósito em seu próprio nome, acho que a polícia me considerará inocente.
Iznajmila je kolibu na Rugalièinom proplanku.
Ela alugou lá na baixada em Mockingbird Trail.
Pre nego što sam shvatila da je cev prsnula, iznajmila sam zadnju sobu.
Antes de perceber que estava inundado, aluguei o último quarto.
šefe, Maggie Perrello je iznajmila vozilo prije 3 dana.
Achamos o MacCoy. O satélite deu a localização do carro.
Iznajmila si ga i dala mu da ga pogleda kada je bio mali.
Você o alugou e mostrou a ele quando era criança.
Dobro je to znati, s obzirom da sam upravo iznajmila šarmantnu kuæicu, Baš ovde u Visterija Lejnu.
Bom saber, já que acabo de alugar o cubículo mais charmoso de Wisteria Lane.
Iznajmila sam novi stan, pa me interesuje da li postoji... moguænost za neki posao.
É que tenho um novo aluguel e preciso de mais trabalho.
Lutko, veæ sam ti izabrala odelo, iznajmila limuzinu i...
Querido, já escolhi seu smoking, aluguei a limusine...
Hanna je iznajmila "Tootsie" ali ga je zaboravila kod kuæe.
Qual vídeo? Hanna alugou Tootsie, mas deixou em casa.
Tvoja sestra je iznajmila "Chick flick".
Sua irmã pegou alguns filmes do canal pago.
Saobraæajne kamere su snimile auto koji je iznajmila Samanta Tejlor, kako putuje za Grin Fols u Koloradu.
Câmeras de tráfico localizaram o carro de Samantha indo em direção a Green Falls, Colorado.
Na ime Ketrin Gran je iznajmila stan, zar ne?
Aqui, quero mostrar uma coisa. Catherine Grant no contrato, certo?
Nedavno je iznajmila kombi i vikendicu u Montauku.
Ela recentemente assinou contrato para alugar uma van e uma casa de férias em Montauk.
Vidim da si napokon iznajmila zastrašujuæi broj pet.
Vejo que finalmente alugou o temido número cinco
Upraviteljica skladišta je rekla da je iznajmila Marcu jedno skladište na istom katu dan prije aukcije.
O gerente do depósito disse que Marco alugou um no mesmo andar um dia antes do leilão.
Ali iznajmila si ovo na dvije godine.
O contrato é de 2 anos aqui. Não me importa.
Iznajmila sam je na 3 dana, da je možemo i sutra pogledati ako hoæete.
É um aluguel de três dias, para vermos novamente amanhã, se quisermos.
Iznajmila sam im limuzinu i vozaèa i predložila sam im da idu na Sout Strit Siport.
Aluguei uma limusine e um motorista para eles, e sugeri que eles fossem ao South Street Seaport.
Kada sam radila prièu o nasilju bande iz Južnog Los Anðelesa, iznajmila sam dokumentarac o nasilju bande iz Južnog Los Anðelesa,
Quando escrevi sobre a violência das gangue no centro-sul de LA, aluguei um documentário sobre a violência das gangues do centro-sul de LA.
Iznajmila je sobu u blizini Univerziteta da bi ga viðala svaki dan.
Na Universidade, foram morar ao seu lado... para vê-lo todo dia.
Kamion je iznajmila jedna kompanija, koju poseduje druga kompanija, koja je pak filijala druge kompanije.
Bom, o caminhão foi alugado por uma companhia que é dona de outra companhia que é a terceirizada de outra companhia.
Ovo je zadnje što je iznajmila.
Esta foi a última coisa que ela verificou.
Jutros je stigla u L.A. Iznajmila je kola.
Ela chegou em LA hoje e alugou um carro.
Znam da Gerry-- kapetan Valmeyer-- iznajmila sobu u svojoj kući u prošloj godini na Grad student iz Indonezije.
Eu sei que Gerry... capitão Valmeyer... alugou um quarto em sua casa no ano passado para um estudante da Indonésia.
Mogao si da ostaneš i budeš obešen, ili bi radije da znaš da sam iznajmila koèiju.
Pode ficar para ser enforcado ou saber que eu aluguei uma carruagem.
Nikada nisam iznajmila stan za koji je potreban intervju.
Nunca aluguei um flat que exigisse uma entrevista. É apenas uma formalidade.
Rekla si da ne mogu da koristim tatin, pa sam iznajmila pištolj.
Disse para não usar a arma do papai, então aluguel uma.
Tako da sam ja iznajmila planinsku kolibu za celu familiju da proslavimo moj prvi Božiæ kao Amerikanka.
Aluguei uma cabana na montanha para a família, para celebrar meu primeiro Natal como americana.
Iznajmila si komercijalnu kuhinju bez mog znanja?
Alugou uma cozinha comercial sem me dizer?
Sigurno znaš da je iznajmila kuæu u okrugu, ali da li si znao da je posadila baštu u dvorištu?
Tenho certeza que você sabe que ela alugou uma casa no continente, mas sabia que ela fez uma horta?
Skladište je iznajmila kompanija školjki koju je vodio Nevins.
O depósito foi alugado por uma empresa de fachada controlada por Nevins.
Ispada da gospoða Šaun letela do Phoenix-a iznajmila auto i dovezla se par dana ranije.
A sra. Shaw foi para Phoenix, mas alugou um carro e voltou dirigindo antes.
Poslušala sam, iznajmila džip na Marka Rejmonda, otišla tamo gde si me videla.
Fiz o que queriam, aluguei uma SUV como Mark Raymond. Fui ao lugar onde me viu.
Iznajmila sam jedna od onih kolica, gurnula ga kroz otvorena vrata i pustila da se inercija pobrine za ostalo.
Aluguei um carro, empurrei-o com a porta aberta e deixei a inércia cuidar do resto.
Iznajmila sam helikopter 2013. kako bih svojim fotoaparatima zabeležila ovo agresivno oduzimanje imanja.
Em 2013, eu fretei um helicóptero com minhas câmeras para documentar esta expropriação agressiva.
2.4531791210175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Este quarto é da Maria, mas ela está no trabalho. 