Prevod od "izlazile" do Brazilski PT

Prevodi:

saíam

Kako koristiti "izlazile" u rečenicama:

Zašto ste ti i baka izlazile?
Por que você e vovó foram lá fora?
Sada su izlazile iz svoje osame i uèile nove vještine.
tinham de sair do isolamento e aprender novos ofícios.
U srednjoj školi smo izlazile sa starijim mladiæima samo da biste bili ljubomorni.
Na escola, andamos com tipos mais velhos para fazer ciúmes.
Kad bi se udala, da li bi smo i dalje izlazile?
Se te casar, continuaremos a sair para dançar?
Upravo si opisao doslovno svakog muškarca s kojim smo ikada izlazile.
Acaba de descrever... todos os caras com quem já saímos.
Ona i Banet - ova, su sigurno izlazile.
Ela e Bannet, com certeza, têm um caso.
Ili ok koliko može biti neko kome su upravo zmije izlazile iz usta.
Tão bem quanto alguém que tirou uma cobra da boca.
Kaži šta si htela i kaži to brzo dok budemo izlazile.
Explique-se e seja rápida enquanto nos movemos até a porta da frente.
Uživao bi kada bi izlazile van.
Ele pode gostar de vê-las saindo.
Znaèi obije ste izlazile sa tipom koji se zove Norm?
Espera, ambas saíram com um fulano chamado Norm? Não, esse não é o caso.
Kada smo izlazile, ponašala se kao da izlazi sa siroticom.
Quando estávamos juntas, ela parecia estar esnobando.
Zvuèao je prisebno, ali rijeèi koje su izlazile iz njegovih usta...
Ele parecia racional, mas o que saía da boca dele...
Nema ništa sa spiska kontaminiranih stvari, a devojèice nisu izlazile iz kuæe.
Não tem nada aqui da lista. Elas não estiveram em outro lugar?
Èak sam mislio da je veèinu tih rijeèi napisao Bret Michaels u '80-tima, izlazile su ravno iz mog srca.
E, embora a maioria dessas palavras foram escritas por Brett Michaels nos anos 80, elas vêm do fundo meu coração.
Ali su stalno izlazile iz kaveza.
Elas sempre saem do seu tanque.
Samo sam pevao i reèi su izlazile.
As palavras apenas saíram da minha boca.
Jedino èega se mogu setiti jeste mesto gde su Zlatne trijade izlazile.
A única coisa que sei é que tem um lugar onde a tríade dourada costumava ir.
Bilo je to kameno lice i imalo je ovalne oèi i te velike èeliène zrake koje su izlazile iz nekakvog šešira.
Era um rosto de pedra, e tinha, olhos ovais, e estes grandes raios de aço que saiam de uma espécie de cocar.
Molim te, reci to svim svojim drugaricama, da bi izlazile sa mnom.
Diga isso às suas amigas, para que elas saiam comigo.
Znajte da ima èistiju dušu od mnogih devojaka koje nisu izlazile iz crkve.
Ela tem a alma mais limpa que muitas meninas que passam o dia na igreja.
Mete su mu bile mlade žene koje su izlazile iz teretana ili posla.
Esse cara pegava mulheres novas saindo do trabalho ou da academia.
Osiguravajuæe firme su izlazile na teren.
As empresas de segurança tiveram um dia de campo.
Po celom njegovom telu bile su cevi, cevi su izlazile iz njegovih grudi.
Tinham tubos por todo o seu corpo, tubos saindo do seu peito.
Dame, kao što i same pogaðate, sve ste ovde jer ste izlazile sa ovim sjajnim tipom.
Como podem ter adivinhado, estão aqui porque todas namoraram este incrível cara.
Bet i Li su prvobitno iz ove kuæe, jer nisu ni izlazile.
Beth e Lee são originalmente dessa casa, porque elas nunca saíram.
Trebat æe vam nešto za obuæi kada budete izlazile.
Vão precisar de algo para vestir quando saírem.
Godinama smo izlazile kao prijateljice usedelice?
Anos e anos saindo juntas como o quê?
Ste otvorili usta i riječi izlazile?
Você abre sua boca e as palavras aparecem?
Lizzie je ženska internet stranica na kojoj ocenjujemo muškarce s kojima smo izlazile.
Lizzie é um site só para mulheres onde damos notas aos homens com quem saímos.
Svoj bol i oseæanja ubacivali smo u pojaèala, a izlazile su genijalne stvari.
Nossas emoções, cara e a nossa angústia, e tudo o que estávamos sentindo e nós estávamos jogando-a nos amplificadores, e dali saím coisas geniais.
Nisam mogla zaustaviti reèi koje su izlazile iz mojih usta, reèi za koje sam se zaklela da nikad neæu reæi drugoj živoj duši, o tome kako si ubio vašu majku i okrivio oca za to i da si morao lagati
Eu não podia impedir as palavras de saírem da minha boca, palavras que jurei que nunca diria à ninguém, Sobre como você matou sua mãe, culpou seu pai e teve que mentir para todos eles para que fugissem com você.
Izlazile smo, išle na žurke, u Starbaks.
Íamos a discotecas, festas, na Starbucks.
Izlazile smo tamo jer nisu tražili liène isprave.
A única razão pela qual nós nunca fomos lá é porque eles não verificam IDs. Deus!
Završila sam ih kada smo samo Ašlin i ja izlazile iz grada pre tri godine.
Ele terminou-los quando ele apenas Ashlynn'd seu caminho para fora da cidade há três anos.
Stajala sam i posmatrala kako trener dovozi ove žene u sivom kombiju, i izlazile su sa tim nekim opuštenim fokusom.
Eu fiquei vendo o treinador levar as mulheres numa van cinza, e elas saíram um tanto distraídas.
Izlazile su vam bubuljice, telo vam je raslo na čudnim mestima i veoma brzo, a u isto vreme, ljudi su očekivali od vas da budete odrasli na nov način.
Sua pele cheia de espinhas, seu corpo crescia muito rápido e em lugares estranhos e, ao mesmo tempo, as pessoas esperavam que você agisse como adulto nessa fase?
0.80856204032898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?