Prevod od "ispiranja" do Brazilski PT

Prevodi:

irrigação

Kako koristiti "ispiranja" u rečenicama:

Malo vrišteæeg ispiranja i balzama i izgledaæeš fabulozno!
Uma boa lavagem e algum aterrorizador e vai ficar fabuloso!
Kroz kakvu si vrstu bolesti, ispiranja mozga... prošao?
Que tipo de doença, lavagem cerebral... foi essa que passou?
Bit ce to povrijediti bolesnika ako kat medicinske sestre postavili pogrešnu ispiranja kit.
Se uma enfermeira pegar o kit de lavagem errado, o paciente sofrerá.
Dosta mi je grabuljanja lišca i ispiranja pticjeg izmeta s auta.
é isso. Estou doente e cançado de juntar folhas e limpar merda de passaros do nosso carro.
Ali ne želim da te lažem, nekoliko minuta ispiranja bi bilo dobro potrošeno vreme.
Mas eu não vou mentir pra você alguns minutinhos de refrescante bucal seriam um tempo bem gasto.
Da, to je kao neka vrsta ispiranja mozga, jel' tako?
Sim, é um tipo de lavagem cerebral, certo?
Gde god postoji kult ispiranja mozga, tu je i moæni voða gladan vlasti.
Quando fazem lavagens cerebrais, sempre tem um líder por trás disto tudo
Uh-huh, ja sam kao zakljuèio, da sam taèno u sred 50-e sesije ispiranja mozga.
Já percebi. Lá pela 50ª sessão de lavagem cerebral.
Malo školovanja, ispiranja mozga, malo vežbi napolju?
Umas pequenas instruções, uma pequena lavagem cerebral, algumas manobras lá fora?
Meseci ispiranja mozga, uèenja da te mrzi.
Meses de lavagem cerebral, a ensiná-lo a odiar você.
To koristim kao pripremu prije ispiranja mozga.
Eu uso-o como primário, para preparar a condição da mente.
Gði Finnegan nije teško nakratko zaustaviti ciklus ispiranja.
Mrs. Finnegan não presta atenção a tomada um pequeno tempo para parar o enxague ciclo.
i, ako mogu da se kladim, malo ispiranja creva.
E, estou disposta a apostar, um banho-de-sol.
Snažna pumpa, kapacitet ispiranja 6 litara, to se ne viða èesto.
Dois canos devem liberar uns 6 litros d'água por descarga. Não se vê desses com frequência.
Povukao sam vodu na zahodu i to je bio valjda, nemam pojma... najglasniji zvuk ispiranja, doslovno je probio zvuèni zid.
Apertei a descarga e foi... o mais alto barulho, como um estrondo sônico.
Je li ovo neka vrsta demonskog rituala ispiranja mozga da se pobrineš da radi sve što želiš?
O que você está aprontando? É algum tipo de ritual demoníaco de lavagem cerebral para ter certeza que ela fará tudo o que você quiser?
Što se tièe zatoèeništva i ispiranja mozga, imala je godine da izaðe kroz ta vrata.
Na questão de ser mantida em cativeiro e a lavagem cerebral... ela teve anos para ir embora.
Nokti su zaštitili krv od ispiranja.
A unha protegeu o sangue de ser lavado.
Možda je tokom ispiranja... malo vode poprskalo sjedište.
Talvez, ao dar a descarga, tenha espirrado um pouco.
Posle sistematskog ispiranja mozga, otišao u Pakistan.
De lá ele foi para o Afeganistão.
Tvoja ispiranja creva su postala svetske vesti.
Suas injeções se tornaram notícias pelo mundo.
Veruj mi, to su samo godine društvenog ispiranja mozga.
Confie em mim, são apenas anos de lavagem cerebral social.
Morate zastati u nevjerici gledajući nivo ispiranja mozga na kojem ovi programirani roboti, poznati kao "konzumenti", lutaju svijetom samo da bi ušli u prodavnicu i potrošili, recimo
É de ficar pasmo o nível de lavagem cerebral com que esses robôs programados conhecidos como "consumidores" vagam pela paisagem, apenas para entrar numa loja e gastar, digamos
Indijska metoda ispiranja sinusa u sezoni alergija, što je sada.
Deixou também um neti pot. É um método indiano de limpar o seio paranasal durante épocas de alergia.
Mislim, to zvuèi kao da cirkuska zajednica nesvesno primenjuje neku destabilizaciju što je tehnika ispiranja mozga gde vi maltretirate nekoga i umanjujete njihovo samopoštovanje.
Talvez os circenses o abalaram, com um tipo de lavagem cerebral, técnica de lavagem cerebral, diminuir a autoestima.
Hoæu da kažem da si ti med. sestra pored koje želim da se probudim posle ispiranja želudca.
Estou dizendo que você é a enfermeira com quem quero acordar depois de já ter me saciado.
Samo je iskoristila osnovnu tehniku ispiranja mozga, bez elana.
Ela usou uma simples técnica de lavagem cerebral, nada além.
Pet godina gotovo neprekidnog ispiranja mozga nacije.
Cinco anos de lavagem cerebral praticamente contínua.
A moj je uèinio nešto što zahtjeva par ispiranja vodom wc-a u zoru.
Meu pai fez algo que exigiu - cinco descargas as 4:12 a.m.
Ne plašim se noževa i pištolja, vatre ili otrova... Silovanja, otmice i muèenja... Ili ispiranja mozga, hipnoze kao što se desilo Peti Herst.
Não tenho medo de facas nem armas, fogo ou veneno, estupro, de ser sequestrada e torturada, de sofrer lavagem cerebral, ser hipnotizada igual a Patty Hearst.
Bakšiju je naloženo da se ponaša isto kao što bi se ponašao i pre. Pre ispiranja mozga?
Bakshi foi instruído para agir do mesmo jeito que... antes.
Sintetièke emocije u formi pilula, psihološki rat u formi marketinga, hemikalije za promenu uma u formi hrane, seminari ispiranja mozga u formi medija, izolovani mehuri u obliku socijalnih mreža.
Emoções sintéticas em pílulas, guerra psicológica em propagandas, produtos químicos em comida que alteram a mente, seminários de lavagem cerebral em mídia, bolhas de controle em forma de redes sociais.
Filipo. -Da. -Izvuci sve što imaš o èoveku koji je uhapšen 2001. godine zbog ispiranja mozga Zulenderu.
Filippo, investigue aquele preso que fez lavagem cerebral no Zoolander.
Vidite, prouèavam komunistièke tehnike ispiranja mozga veæ više od deset godina.
Tenho estudado técnicas comunistas de lavagem cerebral há mais de 10 anos.
Politièkih, religioznih, fanatièkih, korporacijskih ispiranja mozgova, korumpiranog bankaskog sistema, nestali, nestali.
Políticos, religiosos, fanáticos... Lavagens cerebrais feitas por corporações. Corrupção no sistema bancário.
Pa, imam teoriju da bi uvoðenje nekoliko baèvi kalijum nitrata koji je veæ rafinisan na poèetku procesa, moglo skratiti fazu ispiranja na èetiri nedelje.
Minha teoria diz que fazer isso em vários barris de salitre que tivessem sido refinados antes do processo pode encurtar a lixiviação para quatro semanas.
Imam teoriju da bi uvoðenje nekoliko buradi salitre moglo skratiti fazu ispiranja na 4 sedmice.
Tenho uma teoria que a introdução de vários barris de salitre pode fazer a lixiviação em 4 semanas.
Efektno, počeo je proces ispiranja mozga.
Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou.
0.9422550201416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?