Smatram da naš novi glavni inžinjer nije ništa od toga.
Suspeito que nosso novo engenheiro chefe não seja nenhum dos dois.
Shvatate da je on inžinjer svega ovoga èisto da zadovolji neku sitnu uvredu protiv moje porodice?
Vocês percebem que ele criou tudo isso puramente para satisfazer mágoas mesquinhas contra minha família?
A kad smo veæ kod Belgije... primetio sam... da ste zainteresovani za mesto gde se nalazi... izvesni inžinjer.
Falando na Bélgica, disseram-me que está interessado no paradeiro de um certo engenheiro.
U ovom sluèaju neki ambiciozni genetski inžinjer koji nije imao pametnijeg posla pa je izazvao mutaciju ovoga soja samo da vidi kako gadan može postati.
Neste caso, refere-se a um engenheiro genético brilhante... que, provavelmente, por falta de algo melhor a fazer... forçou esse tipo de vírus a sofrer mutação... só para ver até que ponto podia ficar nocivo.
Colson nije znao za što su, ali on je briljantan inžinjer.
Colson não sabia para o que eles eram, é claro...
On je bio inžinjer smešten van Moskve na kraju 41.
Fomin era engenheiro servindo fora de Moscou, no fim de 41.
Kraljevski inžinjer æe biti zadužen za izgradnju.
O engenheiro real supervisionará a construção.
Ja sam genetski inžinjer, kome se nigde ne svidi osim na Manhattan-u
Sou geneticamente modificado para só gostar de Manhattan.
On je hemijski inžinjer obuèavan na Univerzitetu St. Petersburg.
Ele é engenheiro químico formado pela Universidade de São Petesburgo.
Dobro, važ suprug je inžinjer i tajni borac protiv kriminala.
Tá, então seu marido era um engenheiro e um investigador secreto de crimes?
Inžinjer je poginuo u eksploziji, a uništen je i ureðaj za reprogra- miranje okidaèa.
Agora é tarde para desculpas, não acha? Meu engenheiro morreu na explosão. O dispositivo usado para reprogramar o detonador, foi destruido também.
Mislio sam da æu postati netko nešto dobro, profesor, inžinjer.
Achei que seria algo bom. Um professor, engenheiro.
To je inžinjer koga sam otpustio pre 6 godina.
Um engenheiro que demiti há 6 anos.
rekla sam joj samo da si inžinjer aeronautike, da govoriš pet jezika...
Só disse que você é um engenheiro espacial, -você fala 5 línguas...
Vidi, ako mi neæeš reæi kako se zoveš, bar reci kakav si inžinjer.
Se você não vai me dizer seu nome, ao menos me diga que tipo de engenheiro é.
Radio sam kao mašinski inžinjer... Kada je Viki doživela nesreæu.
Eu trabalhava como engenheiro mecânico quando a Vicky se acidentou.
Vi ste izvrstan inžinjer, G. Dankort.
É um engenheiro brilhante, Sr. Dancort.
Majk, moj muž je ovde bio inžinjer preko 30 godina.
Mike, meu marido foi engenheiro aqui por mais de 30 anos.
Inžinjer Pawling je ubijen kao i veæina inženjerskih timova.
Engenheiro Pawling foi morto, assim como a maioria das equipes de engenharia.
Ideju je definisao tokom 1970-tih Inžinjer društva, Jacque Fresco.
A ideia foi definida na década de 1970 pelo engenheiro social Jacque Fresco.
Rejmond je inžinjer elektrike, Kate, penzionisani profesor teorijske fizike na Bostonskom univezitetu.
Raymond é um engenheiro elétrico, Kate, professora emérita de física teórica... da Universidade de Boston.
On je bio inžinjer u Twentieth Century Motor Company.
Ele foi engenheiro na Corporação de Motores do Século Vinte.
Glavni inžinjer je bio William Hastings.
O Engenheiro Chefe era William Hastings.
Moj otac je bio zvuèni inžinjer u New York.
Meu pai era um engenheiro de som, em Nova York.
Da sve ostavim, jer sinu glavnog izvršnog oficira treba inžinjer.
Larguei tudo, o filho do principal executivo precisava de um engenheiro.
Zapravo, prije nego sam se prikljuèio pokretu, bio sam inžinjer SadTecha, tako da znam.
Você não sabe disso. -Antes de entrar no movimento, eu era engenheiro da SadTech, então sim, eu sei.
Inžinjer u podruèju koje još ne postoji.
Engenheiro! Em um campo que sequer existe ainda.
Jako je cijenjen, radi bombe, inžinjer, struènjak za tehnièke stvari.
Como um membro de alto valor, fabricante de bomba, engenheiro, perito técnico.
U stanu broj 8, gde je pre živeo mamin komšija, inžinjer Sazonov, kolekcionar i ljubitelj leptira i insekata, kuæepazitelj zgrade Gromov je napravio osmatraènicu.
Apartamento nº 8, um vizinho da mamãe um engenheiro Sazonov, costumava viver. um colecionador e fã de borboletas e insetos, zelador do prédio, Gromov feita a observação..
Jesi li ti inžinjer ili crnja?
É um engenheiro ou um negro?
Naravno što je veoma dobro za poèetak,... ali normalna osoba, osoba koja nije inžinjer,... ili nije u kompjuterskom klubu kao vi... neæe imati pojma šta je ovo doðavola.
Isso é uma placa. Isso é um bom começo, mas para uma pessoa normal, aquelas que não são engenheiros, ou de um clube de computador como você, não vão saber que diabos é isso.
Daniel Kottke, tehnièki inžinjer,...na našem poslednjem sastanku mislim da se nismo dogovorili u vezi njega... da li Kottke ima pravo na akcije osnivaèa.
Daniel Kottke, engenheiro técnico, está empregado. Na última reunião, acredito que não entramos em consenso sobre o direito do sr. Kottke das ações como fundador.
A agent Richmond upravo pokušava da ga pronaðe, evo šta sve znamo o njemu do sada... ima dvojno U.S./Avganistansko državljanstvo, diplomirani je inžinjer sa Georgetown univerzitetu.
O agente Richmond está tentando rastreá-lo. Mas eis o que sabemos... ele tem cidadania americana e afegã, é pós-graduando de Engenharia em Georgetown.
Koliko vas želi postati raèunalni inžinjer?
Quantos querem ser engenheiros da computação?
Mlaði inžinjer, bez iskustva... 20 tisuæa.
Estagiária de engenharia, inexperiente, U$20 mil.
Veliki inžinjer se stjerao u kut.
O grande engenheiro se colocou de lado.
Bespravni glavni inžinjer se vratio u Cheyenne što znaèi da je drugi glumac došao na pozornicu, koja je napola završena.
O retorno do engenheiro-chefe a Cheyenne significa que outro ator entrou em cena, já pela metade.
G. Bohannon, ja sam inžinjer, a ne revolveraš.
Sr. Bohannon, sou um engenheiro, não um pistoleiro.
Mogao sam biti i inžinjer ali mi je falilo strpljenja.
Poderia ter sido um engenheiro, mas carecia de paciência.
Ti si brilijantan inžinjer, Elliote, i nikad ne bi trebao da posumnjaš u svoje vještine bez obzira koliko ja vršio pritisak na tebe.
Você é um engenheiro brilhante, Elliot, e eu nunca deveria ter duvidado das suas habilidades não importa quanta pressão eu colocasse em você.
1.0686330795288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Suspeito que nosso novo engenheiro chefe não seja nenhum dos dois. 