Ako Shiloh ne može da investira u pobdnièkog trenera, ne treba ni da se zadovoljim ni drugim mestom.
Se podemos ter um treinador melhor, não temos de nos contentar com menos.
Upravnik bi želeo da malo investira, u vašu produkciju.
O Diretor queria fazer... um pequeno investimento na vossa produção.
Ah, zato hoæeš da moj èistaè investira u tvoj film.
E aí quer que meu tintureiro invista no seu filme.
On investira, siguran sam da bi ti mogao pomoèi.
Ele é um investidor, sei que pode ajudar.
Baš sam rekao Džennifer da Stiv hoæe da investira Suzanin sledeæi film.
Eu acabei de dizer à Jennifer que o Steve está interessado em investir no próximo filme da Susan.
Valjda ne razmišljaš da mu daš pare da investira?
Você não está pensando sobre lhe dar nenhum dinheiro para investir, está?
U ovom pismu revizorima, Grinspen hvali Kitingov solidan poslovni plan i umešnost, i kaže da nema rizika ako se Kitingu dozvoli da investira novac svojih klijenata.
Nessa carta para os reguladores, Greenspan elogiou Keating pelos planos de negócios e sua experiencia de gestão e disse que não viu riscos em permitir que Keating investisse o dinheiro de seus clientes
Znaèi sin æe da ga ubedi da investira u restoran.
Então o filho faz com que ele invista em um restaurante.
Predpostavka, Gluant je trebao da investira taj novac u Pangovo ime.
Provavelmente Gluant deveria investir esse dinheiro em favor de Peng.
Želiš da tvoj otac investira u striptiz bar?
Você quer que seu pai invista em um clube de strip. Que baixaria.
Mislim da je vreme da se investira u te nove tehnologije.
Acho que chegou a hora de investir em novas tecnologias.
Taj tip Leri, dolazio je u moju porno radnju, želeæi da investira u filmove.
O tal Larry tem vindo à minha loja pornô querendo investir nos meus filmes.
U šta je on hteo da investira?
Em que tipo de material ele quer investir?
I da mama hoće da investira u puno loših poslova, pa sam pokušala da je odgovorim od toga, ali nije htela da me posluša.
E a mamãe estava investindo em uma roubada atrás da outra. Tentei avisá-la, mas ela não ouvia.
Džim želi da investira u naredni.
Ben, este é Jimmy. Jimmy, Ben. Ben, Jimmy.
On investira u kompanije u San Dijegu svo vreme.
Está sempre a investir em empresas em San Diego.
Uvjerio sam cijelu obitelj da investira u njega.
Convenci minha família inteira em investir com ele.
Vivien je rekla Albertu da ako on investira u nekretnine na New Jerseyu, naæi æe pravu sreæu.
Vivien disse ao Albert que se ele investisse em bens imobiliários em Nova Jersey, a verdadeira felicidade seria dele.
Mislim, naveo ga je da nas preklinje da mu damo da investira.
Digo, ele implorou para deixá-lo investir.
Pokaži ti tvoje podatke, ali nećeš više nikoga ubediti da investira jednu paru.
Mostre o resultado que quiser... nunca vai convencer ninguém a investir mais um centavo.
Ali ako tražite da Dodge investira u ostvarivanje toga, što to vi imate, a mi ne?
Mas se está nos pedindo para investir nesse conceito, o que vocês têm que nós não temos?
Džoš, dao sam mu sav novac i zamolio da investira.
Eu dei a ele todo o meu dinheiro, Josh. Pedi-lhe que investisse pra mim.
Nagovorio sam ga da investira u Martin/Èarls.
Eu o convenci a investir na Martin/Charles.
Zapravo, da sam imao nekih sumnji, zar bi dao tastu da investira u fondd?
Na verdade, se tivesse dúvidas, por que pediria ao meu sogro para investir?
Rekao je da ako bi znao da se nešto sumnjivo dogaða, ne bi ni dopustio svom tastu da investira u fond.
Questionou que se tivesse algo errado, por que deixaria o sogro investir? Não acredito nele.
Tritak investira u plinovode Louisiana/Texas odvozeæi plin prema sjeveroistoku.
Tritak investe na tubulação de gás em Louisiana, Texas, que vai para o nordeste. As pessoas precisam de gás natural.
Dobro, sledeæa taèka jasno definiše da iznos koji se investira ne sme prekoraèiti 20 posto od vaše imovine.
O ponto sucessivo prevê que a quota investida não pode exceder mais de 20% de seu patrimônio.
Iste godine, Kolin Èepmen ubedio je moæni Ford Motor Company da investira u "power house" motor za svoj novi, èak i lakši dizajn.
Nesse mesmo ano, Colin Chapman convenceu a poderosa Ford Motor Company a investir num motor de corrida para o seu novo, desing ainda mais leve.
O tome kako Kristina želi da otvori novi restoran u Las Vegasu, a Sadat je hteo da investira.
Sobre Christine querer abrir um novo restaurante em Las Vegas, e Sadat ia investir.
Ili æu morati da naðem drugu budalu da investira 30. hiljada.
Ou terei que achar outro idiota para investir US$ 30 mil. Vamos alugar.
Tvoj brat investira za tebe tako da imaš prihode.
Seu irmão te sustenta, não precisa trabalhar.
Pogodi koliko želi da investira u fond?
O xeique ligou. Adivinhe quanto ele está preparado para investir?
Zato što niko neæe da investira u tebe ti æeš me napuniti ovom kosom.
Não é porque ninguém quer investir em você que vai me encher com essa de cabelos.
Èinjenica je da ti nisi našao nikog da investira, to je problem.
O fato é que você não acha ninguém para investir, esse é o problema.
Zašto bi želeo da investira u rudnike u Škotskoj?
Por que ele iria querer investir em minas por toda a Escócia?
Slušajte ovo, juèer sam se sreo s ovim bankarom, treba da ga nagovorim da investira u naš fond, ali umesto toga, poènem ga ispitivati o kaznama prekoraèenja, i kako njegova banka pušta da klijent piše
Ouçam esta. Estive com um banqueiro de varejo ontem. Imaginava convencê-lo a investir no nosso fundo, mas, em vez disso, comecei a falar sobre sanções e cheque especial e como o seu banco permite que passem
Želi da investira u neku pivaru.
Ele quer investir em uma fábrica de cerveja.
Ali ovaj može biti dosta drugačiji, jer imanje pristupa onim mehanizmima podrške od strane države može motivisati konzorcijum da ozbiljno investira u servis.
Mas ela pode ser muito diferente, porque tendo acesso a estes mecanismos suportados pelo governo pode incentivar este consórcio a investir seriamente no serviço.
Jedan način da potrošite novac je da dobro platite nastavnike i vidite da Koreja dosta investira u zapošljavanje najboljih ljudi u obrazovanju.
Uma maneira de se gastar dinheiro é pagando bem aos professores, e na Coreia se observa um grande investimento para atrair os melhores profissionais para a docência.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Eu sempre vejo as pessoas dizendo: "Pois é, eu tive essa ótima ideia, mas ninguém teve a visão para investir."
Naša fondacija u proteklih 9 godina investira u to.
Nossa fundação, nos ultimos 9 anos, tem investido nisto.
Vinod Kosla investira u desetine kompanija koje rade neke sjajne stvari i istražuju neke zanimljive mogućnosti, i ja se trudim da im pomognem.
Vinod Khosla está investindo em dezenas de companhias que estão fazendo coisas ótimas e têm possibilidades interessantes, e eu estou tentando apoiar isso.
Deo R&D-a, smešno je koliko malo investira.
O projeto de Recursos e Desenvolvimento, e como é tão pouco subsidiado.
U tom smislu može se reći da Amerika u određenom smislu investira u ratovanje, u vojnu mašineriju, s namerom da nadvlada sve na svetu svojim ogromnim vojno-industrijskim kompleksom.
Então isso pode ir de encontro a nossa visão dos Estados Unidos como país de guerra, máquina miltar, querendo passar por cima do mundo com seu enorme complexo militar industrial.
3.0156450271606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?