Prevod od "identificirali" do Brazilski PT


Kako koristiti "identificirali" u rečenicama:

I identificirali smo mrtvu ženu iz te prikolice... kao Lucy Garfield kraljicu droge iz Louisvillea, Kentucky.
Já identificamos a mulher morta no trailer. Era uma narcotraficante importante de Louisville, Kentucky, Lucy Garfield.
Upravo smo je identificirali, Liberty Wallace... potpredsenica McClouda, udana za predsednika,...povezana sa svim i svakim.
Já identificamos. Liberty Wallace. Casada com o presidente da McCloud.
Da ste se suzdržali, identificirali bi Klinefeldove po DNK i gotov sluèaj.
Com alguma contenção da sua parte, arranjaríamos DNA dos Klinefelds e o caso tornar-se-ia evidente.
Identificirali smo ga s pomoæu tablica.
Nós o identificamos pela placa do carro.
Samo njega i curu nismo identificirali.
Além da moça, ele é o único que não conseguimos identificar.
Pronašli smo tijelo je smo identificirali pomoæu otisaka kao Malcolma Stapletona.
Nós encontramos um corpo identificado como Malcolm Stapleton através das digitais.
Booth, identificirali smo žrtvu prema Angelinom crtežu.
Booth. Temos a identidade da vítima do labirinto baseada no desenho da Angela.
Identificirali su žrtvu i otkrili kada je nestala.
Identidade e data de desaparencimento da vítima do labirinto.
I još neke lijekove koje još nismo identificirali.
E mais uma infinidade de componentes que ainda temos que identificar.
Identificirali smo generala u našem vrhovnom zapovjedništvu, generala Mohmara Habiba, koji je takoðer bio u kontaktu sa Fayedom.
Estou ouvindo. Identificamos um general em nossa Central de Comando, general Mohmar Habib, que está em contato com Fayed.
Identificirali su jedan glas kao Fejdov.
Eles identificaram que uma das vozes pertence a Fayed.
Èujem da smo identificirali ova 2 tijela.
Soube que conseguimos a identificação desses dois corpos.
Nismo ga još formalno identificirali, ali smo uvjereni da se radi o njemu.
Ainda não o identificamos formalmente, mas acreditamos ser ele.
Bilo kako, možda smo upravo iz naðenog DNA identificirali našeg ubojicu.
De modo que, encontraremos o DNA que poderá identificá-lo.
Lokalni Policajci su je identificirali po kreditnoj kartici iz èizme.
A polícia a identificou por um cartão de crédito dentro da bota.
Identificirali smo jednog, Tarina Forusha, Kayla je rekla da se žrtvovao kako bi je spasio, ali on je živ.
Identificamos um dos alvos como Tarin Faroush. Kayla disse que ele se sacrificou por ela, mas ele ainda está vivo.
Kako ste onda identificirali žrtvu kao poruènika Maynea?
Então como você identificou o Tenente Mayne?
Veæ smo identificirali nekoliko pokojnika iz vojnih baza podataka kao poznate suradnike pukovnika Bella.
Já identificamos vários dos mortos em bases de dados militares como associados ao Cel. Bell.
Identificirali smo èovjeka kojega ste ubili.
Identificamos o homem que você baleou.
Identificirali ste klijente ukljuèene u te zloèine, ukljuèujuæi Patricka Calderonea i J.J. Hughesa.
Identificou clientes envolvidos nesse crime, incluindo Patrick Calderone e J.J. Hughes. -A assinatura é sua?
Moja briga je da naðeš dovoljno dokaza i tragova da bi identificirali potpis kreatora same bombe.
A minha preocupação é encontrar evidências suficientes da identidade do construtor da bomba.
Veliki maseni spektrometar i ja smo ga identificirali kao kalcij alginatni prah.
O Espectrômetro de massa identificou como alginato.
Još ih nismo identificirali, ali medicinski isljendik kaže da fizièki odgovaraju prvim dvjema otetima.
Não há identificação ainda, mas o legista diz que tem uma boa combinação física com os 2 primeiros raptos.
Pridružila sam se labu u sijeènju 2010, od tada smo identificirali samo jednu žrtvu.
Entrei no laboratório em janeiro de 2010, e identificamos uma vítima desde então.
Identificirali smo lokaciju kao 'Kuæa kupina' hostel u ulici Longacre.
Identificamos o local como hospedaria Bramble House - na rodovia Longacre.
Mislio sam da smo veæ identificirali Whitsetta.
Achei que já tinha identificado o Whitsett.
Dok NCIS žestoko istražuje požare, mi moramo pojaèati, dijeliti naše informacije kroz sustav kako bi identificirali osobe, teroristièku skupinu ili naciju iza ovih napada.
Enquanto a NCIS está investigando os incêndios, devemos nos fortalecer, compartilhar nossas informações para identificar as pessoas, grupo terrorista, ou país por trás desses ataques.
Identificirao je ostatke kao toènu mješavinu termita i protupožarnog retardanta kojeg smo detektiv King i ja identificirali u ostalim požarima.
Ele identificou o resíduo como a mesma mistura de termite e retardante que eu e o Detetive King encontramos nos demais incêndios.
Nismo se identificirali time za koga smo glasovali na izborima i nismo se dali zastrašiti tako lako.
Não nos identificamos por quem votamos nas últimas eleições e nós... não nos assustamos facilmente.
Identificirali smo èetiri osumnjièenika za koje vjerujemo da su odgovorni za smrt Kelly i Reeda Burkhardt, za koje vjerujem da su bili vaši roditelji.
Identificamos 4 suspeitos que achamos serem responsáveis pelas mortes de Kelly e Reed Burkhardt. Que, acredito, eram seus pais? Eram.
Identificirali smo Broj tri iz Velike èetvorke.
Identificamos o Número Três do Big Four. Oui.
Identificirali su je prema osobnim predmetima.
Identificaram o corpo pelos pertences pessoais.
Hughesov ubojica je u bijegu, ali moji prijatelji u Ženevi su je već identificirali.
O assassino ainda está solto, mas meus amigos em Genebra identificaram o suspeito, uma mulher.
Sam ga identificirali kao, uh, kočnice prašinu ili stvarno ustajale PIXY stick.
Identifiquei isso como pó de freio. Ou um pó de fada de verdade. Calma!
Gospodine, zaslon pet, mi smo identificirali vozila koja se koriste na otmicu.
Senhor, identificamos veículos usados no sequestro.
Gdine, identificirali smo kod kao inaèicu kineskog vojnog virusa.
Senhor, confirmaram que a variante é chinesa.
Da, identificirali smo ga kroz serijski broj u njegovoj protezi u koljenu.
Eu o identifiquei através do número de série da prótese no joelho direito.
Identificirali smo Travisa Vertu na sigurnosnoj snimci.
A câmera de segurança confirmou que era Travis Verta.
Identificirali su ga iz njegove fotografije u novinama.
Eu o reconheci pela foto no jornal.
Oni su nas vjerojatno identificirali, mislim da više nije sigurno niti iæi u tvoj stan.
Eles sabem quem somos, não voltaremos ao seu apartamento.
Tory je provjerila sliku i identificirali smo ga.
Tory pesquisou o rosto dele e encontrou um suspeito.
1.0775899887085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?