Cela porodica se hvalila kako si dobro odskakivao.
Todos na família sabem se vangloriar.
Èesto bi se hvalila kako me premlatila na smrt.
Costumava se gabar de... ter me batido até eu ficar inconsciente.
Znam za to da bih se hvalila da preživim udarce besne starice.
Se eu sobrevivesse a uma surra de uma velhinha, contaria vantagem.
Èula sam jednu od njih dok je zvala svog deèka i hvalila se kako je zavela pivopiju.
Escutei uma ligar pro namorado e zombar que conseguiu um idiota para pagar as cervejas.
Dok sam razgovarala sa njom, hvalila je Dr. Garnera da joj dao novi život.
Ela foi veemente ao afirmar que o Dr. Garner lhe dera uma nova vida.
Tanya se hvalila da je nosila istu haljenu kao na svom balu.
A Tania Danville não estava se gabando de usar o mesmo vestido que usou no seu Baile Debutante?
Jednom jezavršila ukrštenicu iz NYT za manje od2 sata i hvalila se nedelju dana.
Uma vez ela terminou as palavras cruzadas do NY Times, em duas horas e ficou se gabando disso por uma semana.
Kristin traži asistentkinju pa sam te hvalila kod nje.
Christine está, obviamente, à procura de uma nova assistente, assim, eu te indiquei.
Sjeæam se kako si hvalila svog opstetrièara.
Lembro-me de que falaste bem do teu obstetra.
Da, pa ne bi se hvalila time.
Pois, eu não andaria por aí a anunciar isso.
Mada, oseæaj je bio dobar. To što me je tako hvalila.
Droga, embora tenha sido bom sentir meu ego massageado.
Bila bih najveæi licemer, ako bih hvalila te vrednosti, a da ih se ja ne pridržavam!
Eu seria o pior tipo de hipócrita se pregasse estes valores e depois eu mesma não os seguisse.
Moja bi sestra dovodila frajere kuæi i hvalila bi dotiènog da je odlièan i poseban, a on bi tu veèer bio na TV-u uz stol pun oružja.
Como a minha irmã que levava namorados em casa e ficava, "Kevin é tão maravilhoso, Kevin é tão especial". E depois Kevin aparecia no noticiário perto de uma mesa cheia de armas.
Opa, neèija mamica je nekoga previše hvalila.
A mamãe de alguém o fez muitos elogios.
Volim Gaby, ali godinama, se hvalila koliko oni potroše na svoju kuæu i na njen auto i nakit.
Por quê? Eu amo a Gaby, mas por anos ela vem se gabando da grana que gastam na casa, no carro e nas joias dela.
Iznenadio sam se kad sam saznao da se nikada nisi... hvalila sa mnom.
Fiquei surpreso de saber que você nunca... Se gabou de mim.
Renee je baš hvalila ovo mjesto, pa sam mislila da se malo razmeæemo.
Renee falou muito daqui, achei que podíamos tentar.
To je deèko sa kojim si se hvalila?
ESte é o namorado que ficou se gabando?
Izgleda da netko nije bio previše sretan da ga je naša lokalna postaja hvalila.
Bem, parece que alguém não estava muito feliz que o nosso canal de notícias o estava aplaudindo. Ainda não entendo por que estamos envolvidos nisso.
Ali ja sam ga hvalila i rekao je da æe ga pogledati.
Certo, mas eu estava elogiando e ele decidiu ouvir.
Morrigan je zakazivala neke sastanke, hvalila se o tome na Twitteru...
A Morrigan tem marcado algumas reuniões, se gabando no twitter.
Moli onim istim jezikom kojim je juèe hvalila Spartaka!
Suplicando com a mesma língua que ontem mesmo enaltecia a Spartacus!
Hvalila je robove koji su ubili Sepija!
Enaltecia aos escravos que assassinaram Seppius!
Kad je imala 8, njena prijateljica iz Izviðaèa se hvalila da može prodati najviše keksa.
Quando ela tinha 8 anos, uma amiga escoteira se gabou que vendia mais biscoitos.
Maloèaš si mi se baš hvalila kako uvek koristiš kondome.
então acho que não... -Não é a mesma coisa...
To æe se èuti svaki put kada se budeš hvalila.
Vou fazer esse barulho toda vez que você se gabar.
Ta stažistikinja je bila u hodniku i hvalila se svojim malim prijateljima o mom jednom-u-karijeri tumoru.
A interna estava no corredor se vangloriando como o meu tumor seria único na carreira dela.
Izvela si štos s Amerikom i hvalila ledi Sybil?
Muito bem... eu acho. Você falou sobre os EUA e elogiou Lady Sybil?
Sigurno se hvalila koliko je dobila novca i neko ju je zbog toga ubio.
Ela deve ter se gabado do dinheiro e alguém a matou por ele.
Nisam sigurna, ali mi se hvalila privatnim posjetama kod glavešina grada.
Não sei ao certo, mas ela me falou sobre um compromisso particular na parte nobre da cidade.
A Boni ju je uvek hvalila na sva usta.
Bonnie sempre falou dela como um presente de Deus.
Ona se hvalila da njena cimerka iz æelije ima vezu da nabavi baš dobar heroin.
Estava se vangloriando que a companheira de cela dela tinha contatos pra uma heroína muito boa.
Njena sestra je dolazila u perionicu i hvalila se da je za stolom bila i jedna Šelbijeva.
A irmã dela estava na lavanderia mais cedo dizendo que tiveram uma Shelby na mesa.
I novopridošli birokrat, sa zadatkom uvoðenja civilizacije u zemlju koja se, jošjuèer, hvalila svojom divljinom i slobodom.
E o ianque burocrata, encarregado de trazer civilização a uma terra que, ainda ontem, era selvagem e livre.
Reklamirala si vrline alkohola, i hvalila katedrale.
Você elogiou as virtudes do álcool e extrapolou sobre catedrais.
Mnogo se hvalila da ima najreði dragulj u zemlji, drevnu amajliju od stranih delova.
Ela se gaba de ter a joia mais rara da Terra. Um amuleto antigo de peças estrangeiras.
Ledi Ketrin je hvalila lakoæu mojih nogu.
Lady Catherine em pessoa elogiou a leveza de meus pés.
Postala si kurva, jer si se hvalila u vezi ševe sa gomilom momaka na koledžu.
Se tornou uma prostituta porque se gabou de foder um bando de caras na faculdade.
Hvalila si se Džordžu o tome kako æeš me ostaviti.
Foi se gabar para George como vai estar me deixando.
Hvalila se da ima deèka u Atlanti.
Falando sobre o namorado novo de Atlanta.
Ništa fensi, èime bi se hvalila...
Nada chique ou para me gabar, só...
Međunarodna zajednica je hvalila uspešnu organizaciju ovih izbora kao konačni primer uspešne međunarodne intervencije u neuspešnoj državi.
A comunidade internacional elogiou a organização bem-sucedida dessas eleições finalmente como um exemplo de intervenção internacional bem-sucedida em um Estado falido.
3.3620529174805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca reclamou. A não ser para rezar para vocês. 