Iznenaðen sam što vidim da sveštenik živi u ovom hostelu.
Estou surpreso ao ver um padre morando num albergue.
On je stacioniran u Po Luk Hostelu.
Ele opera tudo a partir do Po Luk Hotel.
Živim u hostelu Ane Frank od kad sam napustio šegrtovanje.
Eu vivo no albergue de Anne Frank. Eu parei de estudar.
Ako devojke u hostelu cuju za to, sve ce zahtevati,
Se as garotas do albergue ouvirem sobre isso, todas reclamariam:
"Dok sam bila u hostelu, moja porodica mi je mnogo nedostajala."
Senti muito a falta de minha família quando eu estava no internato.
Nisu ga videli skoro u hostelu gde je odseo.
A pousada em que ele está não o viu.
Ove devojke sam upoznao u jednom hostelu u Slovaèkoj u okolini Bratislave.
Estas garotas conheci neste albergue na Eslováquia perto de Bratislava.
imamo njegovu sliku. ako ga vidimo ili ga pokupe ili se nešto dogodi... kontaktiraæemo te u hostelu.
Temos uma foto se nós o virmos, ou ele for pego, ou algo acontecer nós lhe avisaremos no albergue, certo?
Oh, nema problema- Rezervirala sam sobu u hostelu, u sluèaju da je stari šizhofrenzièar?
Ah, não tem problema. Reservei um quarto num... albergue caso o velho tivesse dupla personalidade.
Da li ste živeli u nekom hostelu ili u nekom burdelju!
Se você morou, em algum albergue ou algum bordel!
Vlasti u hostelu ne izgledaju bolje posle moje neæake!
As autoridades no albergue, não cuidaram bem de minha sobrinha!
Trenutno je na uslovnoj, u hostelu u Vest Kantriju.
Está na condicional, morando num albergue no oeste do país.
Ti idi sa Faridom i naæi æemo se u hostelu blizu granice.
Você irá com Farid e nos encontraremos num albergue perto da fronteira
Ona me totalno mrzi zato sto se druži sa Tony Tozer, a ona ima pik na mene otkad me je Tony prospijala u hostelu.
Quando ela descobriu, ela ficou totalmente louca. De qualquer maneira, eu nem sei o que se passou perto daquele rio, por isso como eu poderia ter empurrado aquela mulher?
Onaj Poljak u hostelu æe mi ukrasti ruènik, jednostavno znam.
Aquele polonês do albergue vai roubar minha toalha, tenho certeza.
Ima li još nešto o onom èoveku koga smo uhapsili u ženskom hostelu?
Algo mais sobre o homem que prendemos na república das garotas?
Naðen je u ženskom hostelu sa pištoljem.
Ele foi encontrado numa república feminina com uma arma.
Bojim se da je Leeds, ili èekajte u hostelu još tri meseca.
Não vou me mudar para Leeds! Receio que seja Leeds... ou podem esperar em um albergue por mais 3 meses.
Gle. U hostelu ponom klinaca je luðak s pištoljem.
Tenho um doido com uma arma num albergue cheio de garotos.
Nema traga od Tejlora ni u svratištu ni u hostelu.
Sem sinal de Taylor no centro ou na pensão.
Odseli ste u ovom hostelu pre pet meseci, je l' tako?
Você está hospedado aqui faz cinco meses, certo?
Naucio sam ga pripremati tijekom rada u hostelu u Napulju.
Aprendi a fazer quando trabalhava no hotel em Nápoles.
To znaci da æemo veèeras biti u ženskom hostelu?
Isso significa que hoje nós vamos para o albergue das meninas.
Ovdje Alfa 21. Incident u hostelu za beskuænike.
Aqui é a Alfa dois-um, incidente no Abrigo West Street.
Ostavila sam ti je u hostelu, dobro? Ti si udata?
Deixei-a no albergue para você, entendeu?
Darko, mi smo svi odseli u hostelu za omladinu, a ova dvojica su tamo veæ neko vreme, stekli su prijatelje, tako da æe neko od njih sigurno primetiti ako se ne pojavimo tamo.
Darko, estamos no albergue e eles estão lá há um tempo, eles fizeram alguns amigos que perceberão se não voltarmos.
Naziv lokalnog hostelu i ako vam ikada trebati za razgovor na sve, æu biti u St Mary.
Nome de um albergue local e se você precisar falar com alguém, Eu estarei em St Mary.
Trebali bi da budemo u hostelu sa dredovanim austrijskim devojkama.
Devíamos estar em um albergue com austríacas de dreadlocks.
Ostao bih u hostelu, a ne hotelu.
Eu ficaria em um albergue, não um hotel.
Moraju da provedu noć u hostelu.
Temos que passar a noite num albergue.
Posetili smo Uncle Paul u hostelu kada je imao rak.
Visitamos o tio Paul num albergue, quando ele estava com câncer.
Nego o maskiranju i životu u hostelu.
Esses disfarces. -É uma vida no albergue.
Izvlaèeæi te izveštaje, primetio sam niz pljaèki u hostelu oko 1, 5 km od mesta gde je telo baèeno.
Vendo os relatórios, notei uma série de assaltos em um albergue a menos de 1.6Km do parquinho.
A ako je ubijeni odseo u hostelu, možda ga je neko tamo video.
na captura dos ladrões. -E se ele estava no albergue, alguém pode tê-lo visto lá.
Ovo nam je druga noæ u omladinskom hostelu.
É a nossa segunda noite no albergue da juventude.
Prvo su moji otac i majka bili u hostelu.
Sim. No início, meus pais estiveram em um albergue.
Samo je ona odsedala u hostelu.
Foi apenas ela que ficou no albergue.
Možda æemo moæi i da dokažemo da je bila u hostelu u noæi kad je Džimi umro.
Talvez até consigamos colocá-la no albergue, na noite que Jimmy morreu.
U šta hoæeš da se kladimo da je Zak bio prijavljen u obližnjem hostelu?
E quer apostar que Zak se hospedou num albergue perto?
Nije bila ni u hostelu za osobe na uslovnoj, pa sam opet zvao.
Fui onde ela mora para tentar localizá-la mas ela não estava lá. Então tentei ligar de novo.
Sedela sam na krevetu, u hostelu u Južnoj Americi i posmatrala sam kako osoba koju volim izlazi na vrata.
Eu estava sentava na cama num albergue na América do Sul, e estava vendo a pessoa que amava ir embora.
1.5126969814301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?