Que Hércules sofra as conseqüências de sua obstinação.
Kao što sam vam rekao, ja sam Hercules, Zeusov sin.
Hércules do quê? Como te disse, sou Hércules, filho de Zeus.
Nije ti dovoljno što se Hercules vozio u tvojim kolima?
Não é suficiente ter Hércules em sua carruagem?
Ponesi sa sobom moju želju da Hercules bude kažnjen što se stavio ispred mene, zbog ponašanja, u onom delu što je božansko u razuzdanosti meðu smrtnicima, tog zaostalog mesta.
Vá com incumbência de que Hércules seja punido por se opor a mim. Por degradar essa parte dele que é divina. Ao se rebelar com os mortais daquele lugar ignorante.
Ako Hercules više ne naðe, da mu je Olympus po ukusu, onda neka ostane tamo gde je.
Se Hércules não acha Olimpo de seu agrado... permita-lhe ficar onde está.
Hercules je moj sin, nije tvoj.
Hércules é meu filho, não seu.
Molim te, Hercules, vrati se na Olympus.
Por favor Hércules, volte ao Olimpo.
Njegovo ime je Hercules, dakle, on misli da je Hercules.
Bem, seu nome é Hércules, então pensa que é Hércules.
To je odgovor koji ti je Hercules dao da mi ga preneseš?
Essa é a resposta dada por Hércules para trazer a mim?
U stvari, Hercules je govorio o tebi sa ljubavlju.
De fato, falou de você com afeto.
Hercules ce imati vreme svoga života da pijanci sa tim pohotljivcem.
Hércules passará o tempo maravilhosamente... conversando com aquele devasso.
Ako je Zeus mislio, da Hercules treba da se nalazi u paklu... Imam rešenje za to.
Se Zeus achou que Hércules deveria viver no inferno... tenho algo parecido para ele.
Tamo gde je Hercules ne postoje kraljevi.
Não existem reis onde Hércules está.
Kažeš da je Hercules isti kao svi oni ludi smrtnici meðu kojima se on nalazi?
Disse que Hércules está como esses tolos mortais com quem está.
Zeus je odlucio da bi Hercules trebao provesti narednih sto godina ovde.
Zeus decretou que Hércules passe aqui os próximos 100 anos.
Nisam naredio da se Hercules treba lišiti svoje božanstvenosti.
Não decretei que Hércules perdesse sua divindade.
Nije li dovoljno da je Hercules prouzrokovao sve nevolje sam sebi?
Não é suficiente que Hércules tenha causado tantos problemas?
Um jovem e grande macho chamado Hercules está começando a desafiar Grey
Obièno samo dominantni mužjak ima pristup ženkama, ali Hercules æe izgleda okušati sreæu.
Normalmente, apenas o macho dominante tem acesso às fêmeas, mas Hércules parece que está prestes a tentar sua sorte
Još jednom Hercules isprobava svoju taktiku zastrašivanja... izuzetno efikasno.
Mais uma vez, Hércules tenta sua tática de intimidação com grande efeito.
Grey je navikao da dobije prvi zalogaj, ali je vidio da je Hercules veæ navalio.
Grey vai em busca da primeira parte, mas se dá conta que Hércules já pegou.
Hercules se vraæa lešini kao glavni mužjak.
Hércules volta para a carniça como o macho dominante.
Hercules, dušo, kako si to mogao da uradiš?
hercules, como pôde fazer isso comigo? Eu implorei a você.
Zaboga, ne možemo naèiniti Hercules bez aluminija.
Santo Cristo, não podemos construir o Hercules se não temos alumínio! Espere.
Hrastovine. Zamisli Hercules kao leteæi španjolski galeon.
Pense no Hercules como um galeão voador espanhol.
Zrakoplovstvo je raskinulo ugovor za Hercules.
A Força Aérea cancelou o contrato do Hercules.
Svaki vražji cent guramo u Hercules, koji, dodajem, vojska više i ne želi.
Estamos colocando cada centavo no Hercules que... aliás, a Força Aérea nem quer mais.
Jeste li primili 13 milijuna da naèinite prototip leteæeg broda zvanog Hercules?
O senhor recebeu US$ 13 milhões para construir... o protótipo de um hidroavião conhecido como Hercules?
Ne treba reæi, Hercules je monumentalan pothvat.
Desnecessário dizer que o Hercules foi um empreendimento monumental.
I nekoliko puta rekao, ne poleti li Hercules, napustit æu zemlju i više se neæu vratiti.
Já disse várias vezes que, se o Hercules não voar... sairei deste país para nunca mais voltar.
Znaèi, Hercules je morao da odseèe glave kako bi ubio Hidru.
Então, Hercules teve que matar a Hidra cortando suas cabeças.
Mogu odmah pozvati Vašington i dobiti tim specijalaca od 80 ljudi na C-130 Hercules.
Posso alertar Washington agora mesmo, e ter 80 homens da SWAT e um C-130 Hercules.
U poreðenju sa njima ja sam Hercules.
Comparado a eles, eu sou o Hércules.
Hercules je poslat da ubije Hydru, ali je to bilo strašno teško.
Hércules foi enviado para matar a Hydra, mas foi muito difícil
Vatra bi mogla da spreèi da se glave formiraju tako da bi Hercules odsekao jednu od glava, i njegov neæak bi, u suštini, spržio vrat da se druga ne bi formirala i na ovaj naèin, Hydra je konaèno poražena.
O fogo poderia parar a formação das cabeças Então Hercules poderia arrancar suas cabeças, e seu sobrinho poderia cauterizar o pescoço para que outra não se formasse E, desta forma, a Hydra foi finalmente derrotada
Hercules je poznato da pomognu onima u nevolji.
Hércules tem ajudado aqueles que precisam.
Moramo da nađemo Hercules da se bore Opšta Nikos.
Precisamos encontrar Hércules para lutar com o General Nikos.
Ali jesi obaveštenje da su Hercules i Arias je voditi dalje u lancima?
Mas percebeu que Hércules e Arias foram levados acorrentados?
Ne treba nam Arias ili Hercules.
Não precisamos de Arias ou Hércules.
Znam ja ko je bio Hercules Mulligan, a ti nisi Hercul...
Um grande espião na Guerra da Independência. Ajudou a derrotar os britânicos. Ninguém notou ele.
0.78037095069885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?