Još gnezda zaverenika i sabotera je otkriveno... i uskoro se oèekuju dalja hapšenja.
Foram descobertos novos ninhos de sabotadores e conspiradores... e novas prisões são esperadas.
Takoðe ima dva hapšenja zbog prostitucije.
Ela também teve duas prisões por prostituição.
Policija je u sluèaju ovog hapšenja reagovala brzo i odluèno.
A polícia tomou a iniciativa agindo com rapidez na prisão.
Znao je da se neće dalje tražiti... ako su ubijeni prilikom hapšenja.
Ele sabia que ninguém faria perguntas, se eles fossem mortos resistindo à prisão.
Od trenutka hapšenja Mickey Cohena... nadzornik Smith preuzima kontrolu organizovanog kriminala u Los Angelesu.
Após a prisão de Mickey Cohen, capitão Smith assumiu o crime organizado na cidade de L.A.
Grupa buènih protivratnih demonstranata sukobila se sa snagama reda, što je dovelo do pedesetak hapšenja.
Uma multidão de manifestantes pacifistas... enfrentou militares, o que levou a 50 prisões.
Isuse, koliko ima, 15, 20 hapšenja?
O que é isto, 15, 20 apreensões?
Napominjemo, da je žena komesara Vrinksa tragièno poginula... u akciji hapšenja Huga Siliena... za koga je dokazano da je ubio Markusa Zerbiba.
De recordar também a trágica morte da sua esposa durante a detenção de Hugo Silien, alegado assassino de Marcus Zerbib...
U civilu hapšenja, od sektora do sektora, pristup zero-tolerancije.
Batidas rotativas nos setores, e tática de tolerância zero.
Dodaj tu i soènu nagodbu s policijom zbog pogrešnog hapšenja, skoro si udvostruèio svoje ukupno vlasništvo za samo par meseci.
E mais o dinheiro do processo contra a polícia de Los Angeles por te prenderem por engano, você quase dobrou seus investimentos em poucos meses.
Eva Arenas, dva hapšenja zbog posedovanja.
Eva Huines, duas prisões por posse de drogas.
Pretpostavljam da za ovo nema lanca hapšenja?
Presumo que não exista nenhum inquérito...
Iako alibi dolazi od nekog ko želi da se izvuèe od hapšenja zbog droge?
Mesmo que o álibi seja alguém que está tentando escapar da acusação de posse de drogas?
Postavili smo komandno mesto u EEOB-u, i izvestiæemo CIA-u i diplomatsko obezbeðenje, ali tek kada se završi prvi krug hapšenja.
Temos um posto de comando montado no Edifício Eisenhower, e informaremos a CIA e a segurança diplomática, mas não antes da primeira leva de prisões.
Sada, nema hapšenja, osloboðen je kraðe Bebe Isusa od Knights of Columbus još kada je imao 17godina.
Agora, sem prisão, exceto por roubar um bebê Jesus da manjedoura do Knights of Columbus quando tinha 17.
Nema hapšenja od onda kada je bila uhiæena sa Rouzom u srednjoj školi.
Nenhuma prisão desde que foi pega com Rose no colegial.
Ta hapšenja zaista otežavaju mojoj vladi da nastavi da podržava mirovni sporazum.
Estas prisões estão dificultando a continuidade do meu governo no suporte ao Acordo de Paz.
Mogu li da vidim izveštaj sa hapšenja?
Posso, ao menos, ver o relatório da prisão?
Odgovoran sam za hiljade hapšenja, gospodine.
Sou responsável por milhares de prisões, senhor.
Gðica Gandi mi je rekla da ste stali kod hapšenja Bruna Hauptmana.
A srta. Gandy disse que paramos na prisão de Bruno Hauptmann.
Policija traga za informacijama koje bi mogle dovesti do Kristoferovog povratka ili do hapšenja osumnjièenih koji su umešani u ovo višestruko užasno ubistvo i otmicu deteta.
A polícia agora pede qualquer informação que possa levar à volta de Christopher ou à apreensão de qualquer suspeitos envolvidos neste cruel assassinato múltiplo e rapto de criança.
Da li ste primili podatke o broju hapšenja u poreðenju s brojem pravosnažnih presuda?
Está familiarizado com os dados a respeito do número de prisões versus o número de condenações?
Imamo 32 hapšenja, 13 žrtava i dva ilegalca na slobodi.
32 detidos, 13 mortos e dois ilegais ainda à solta.
Postala sam èlan Pokreta nakon hapšenja mog oca '71. zbog sabotaže.
Fiz-me resistente depois do meu pai ser preso em 71, por sabotagem.
Trebamo 4 hapšenja i završili smo.
Precisamos de quatro prisões, e aí ficamos livres.
Odeljenje ceni tvoju dojavu koja je dovela do hapšenja Gerija Salivana.
O departamento agradece sua ajuda na prisão de Gary Sullivan.
Mogu, da... i proveriæu i hapšenja za beskuæništvo.
E vou checar prisões por arruaça.
Karpov je uhapšen ubrzo nakon hapšenja voðe grupe, ranije ove godine.
Karpov foi detido logo após a captura do líder do grupo... no início do ano.
Ali kad doðe do hapšenja, onda æe sve što sam radio izaæi u javnost.
E quando fizerem a prisão, tudo o que fiz virá a público?
Godinama je na listi najtraženijih zloèinaca, ali vlasti su konaèno blizu hapšenja ovog opakog kriminalca, Rejmonda Redingtona.
Ele esteve na lista dos mais procurados do FBI por anos, mas autoridades podem ter encerrado um notável criminoso nacional Raymond "Red" Reddington.
Osim jednog hapšenja zbog droge pre 15 g., sve je OK.
Nada além de uma prisão há 15 anos.
Niko neæe obraæati pažnju dok god nam omoguæavaš velika hapšenja.
Ninguém te perturbará enquanto nos der prisões importantes.
O tome bruji èitava ulica, pa si mislio da doðeš ovamo i dobiješ imunitet pre hapšenja.
Todos sabem nas ruas, então pensou em vir aqui tentar conseguir imunidade antes de ser autuado.
Da li se seæaš hapšenja, imao si 18, zbog kiseline?
Olha... conheci você quando tinha 18 anos, aqui na cidade.
Pustite ih... neæe biti preventivnih hapšenja O.P.A. èlanova.
Por mim tudo bem. Não haverá prisões preventivas de nenhum dos membros da APE.
Policija je identifikovala auto kojim su pobegli, što je dovelo do hapšenja prvog pljaèkaša.
A polícia identificou o carro da fuga e isso levou à detenção do primeiro ladrão.
I ova hapšenja su veliki korak u tom pravcu.
E essas prisões são um grande passo.
Seæam se veæine tih hapšenja, bila su znaèajna.
Lembro-me da maioria dessas prisões. Foram enormes.
Za sad nije bilo nikakvog hapšenja, ali saopštenje koje dolazi iz gotamske policije potvrðuje da je maskirani èovek, u stvari, bivši gradonaèelnik Gotama, Teo Galavan.
Até agora, nenhuma prisão, mas relatório internos da Polícia de Gotham... afirmam que o mascarado... é, na verdade, o antigo prefeito de Gotham, Theo Galavan.
Okolnosti su se promenile od Džekovog bekstva i hapšenja Vejna.
As circunstâncias mudaram dramaticamente na vila desde a fuga do Jack e a captura do Capitão Vane.
Kuæa njenih roditelja je do pre dva dana bila na prodaji za prisilnu naplatu duga, baš pre njenog hapšenja.
A casa dos pais dela Estava em hipoteca 2 dias atrás, mesmo antes de pegarmos ela.
Svake godine se izvrši 12 miliona hapšenja.
Temos 12 milhões de detenções a cada ano.
Pa, možda je bio isuviše poverljiv jer je ostao na istom mestu dugo nakon nacističkog pripajanja Austrije i čak i nakon što su počela hapšenja i deportacije u Budimpešti.
Talvez ele confiava demais, porque ficou por lá muito depois da anexação da Áustria pelos Nazistas, e muito depois que prisões e deportações começaram em Budapeste.
Zar ne zaslužuju da žive u strahu od hapšenja?
Eles não merecem viver com medo de serem presos?"
Škola je označena kao "niskorangirana i trajno opasna" zbog loših rezultata na testovima i velike količine oružja, droga, napada i hapšenja.
Ela era rotulada como de "baixo desempenho e persistentemente perigosa" devido à sua baixa pontuação em provas e alto número de armas, drogas, agressões e prisões.
Dakle možemo otkloniti ovaj problem, tako što ćemo učiniti da čiste igle budu svima dostupne i otkloniti strah od hapšenja.
Então nós poderíamos fazer esse problema desaparecer simplesmente tornando as agulhas limpas universalmente disponíveis e eliminando o medo de ir preso.
1.8252551555634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devemos começar as prisões em uma hora. 