Sa Douksom koji me prati moj život je sav Džekil bez Hajda.
Com o Doakes me seguindo, minha vida tem sido só Jekyll e nada de Hyde.
A Hajda ne želiš da povrediš zato što ga još uvek voliš?
E você não quer machucar o Steven? Pois você ainda o ama?
Oh, taj grozni stari glumac igrao je Dr. Džekila i Mr. Hajda u Lyric Hammersmith pozorištu!
Oh, aquele horrível velho ator representando o dr. Jekyll e sr. Hyde... no Lyric Hammersmith!
Žao mi je što ne voliš g. Hajda.
Pena que não goste do Sr. Hyde.
Od tog Hajda me je uvek hvatala jeza.
Sempre me deu arrepios, esse Hyde.
Od Kaspera dobrog duha, prešli smo na doktora Džekila i mistera Hajda?
Agora passamos de Gasparzinho para o Médico e o Monstro?
Džeki, kada æeš se odluèiti izmeðu Kelsa i Hajda?
Jackie, quando você vai decidir entre o Kelso e o Hyde?
Znate moje prijatelje, Hajda i Feza.
Oficial Kennedy, Você conhece meus amigos Hyde e Fez
A sada "Volim tu stvar" za Džeki Berkhart od Stivena Hajda.
E agora o "love you inside out" de Bee Gees que vai para Jackie Burkhart de Steven Hyde...
Erik, Dona, pomerite se da bih pitao Hajda i Džeki da budu Betsini kumovi.
Eric, Donna... Uh-oh... Por favor cheguem para o lado, assim posso perguntar ao Hyde e a Jackie se eles aceitam ser os padrinhos da Betsy.
Ne mogu da verujem da si pored mene izabrao Hajda.
Kelso, eu apenas não posso acreditar que você escolheu Hyde em vez de mim.
Sa Douksom za mojim petama život mi je sav Džekil bez Hajda, bez sastanaka po meseèini, bez kasnih društvenih poziva, bez ièega.
Com Doakes me seguindo, minha vida está totalmente desprotegida, sem encontros à luz da lua e telefonemas sociais na madrugada. Nem uma.
Sa Douksom za mojim petama, život mi je sav Džekil bez Hajda.
Com Doakes me perseguindo, minha vida tem sido só Jekyll, sem Hyde.
Ali prepoznao je Hajda na bezbednosnoj kameri.
Mas, reconheceu a Hyde na câmera de segurança.
Dakle, gospodine Swane, koliko puta ste videli gospodina Hajda?
Então, Sr. Swane, quantas vezes viu o Sr.Hyde?
Jeste li bili na nekim drogama Mr Swane kad ste navodno videli tog navodnog Hajda?
O senhor esteve sob influência, Sr. Swane, quando, supostamente viu o suposto Sr. Hyde?
Jeste li ikad upoznali gospodina Hajda?
Alguma vez conheceu o Sr. Hyde?
Pripremite se da upoznate Džekila i Hajda
Não uma pessoa, mas duas. Prepare-se para conhecer o Jekyll e Hyde.
Ja æu da se pobrinem za Hajda kao jedan ubica sa drugim.
Eu cuido do Hyde. De um assassino louco para outro.
Hajda da dopustimo da se to dogodi.
Como um casal de mexicanos nós podemos fazer tudo acontecer.
Na uglu ulice Eli i Hajda, južni San Francisko.
Na esquina de Ellis com Hyde, ao sul de San Francisco.
Hajda da sada ovo uradimo pre nego što postanem ruèak za ajkule.
Certo, vamos agora, antes que eu vire lanche.
Prièa Džekila i Hajda predstavlja koncept u Viktorijanskoj kulturi unutrašnjeg konflikta dobra i zla u smislu humanizma.
A história do Médico e o Monstro... representa o conceito cultural vitoriano... do conflito interior do sentido humano do bem e do mal.
Hajda da uradimo to i idemo odavde.
Vamos fazer isso e dar o fora.
Hraniteljski otac ti je poznavao Luia Hajda.
Seu pai adotivo conhecia Louis Hyde.
Skoro imamo Lonija Hajda i pronašli smo Lovrensa Drejka.
Vamos pegar Lonnie Hyde e achamos Lawrence Drake.
To je serum koji ga je odvojio od g. Hajda.
É o soro que o separa do Sr. Hyde.
Seæate se magiènog štapa kojim smo savladali Hajda u našem realmu?
Lembra do bastão que usamos para render Hyde em nosso reino?
Ali sad, proterajmo Hajda iz grada.
Agora, vamos chutar o Hyde da nossa cidade.
Sada nam ne treba serum samo da porazimo Zlu kraljicu, veæ i da dokrajèimo Hajda.
Não precisamos apenas do soro para derrotar a Rainha Má. Precisamos para acabar com o Hyde.
Što bi Hajda bilo briga za mene?
Por que Hyde tem interesse em mim?
Hoæu èim saznam uskoro æemo imati Hajda.
Aviso-lhes assim que o apanharmos. Tchau.
Tata i ja æemo da proverimo Zlu kraljicu i Hajda.
Nós procuraremos a Rainha Má e Hyde.
Džekil je krenuo da pravi novi serum onaj koji æe zauvek da uništi Hajda, ovaj put.
Jekyll tem vantagem sobre você com um novo soro, aquele que pode destruir Hyde desta vez.
Smiren, pribran, potpuno je dr Džekil, ni traga od mister Hajda.
Calmo, reflexivo. Completamente dr. Jekyll. Nenhum sinal do sr. Hyde.
Isto kao pisac "Džekila i Hajda."
Como o autor de "Jekyll e Hyde".
Pisac Robert Luis Stivenson zatim je uveo ideju logičke leve hemisfere koja se takmiči sa emotivnom desnom hemisferom i to predstavio kroz svoje likove, doktora Džekila i gospodina Hajda.
O autor Robert Louis Stevenson introduziu, então, a ideia de um hemisfério esquerdo lógico competindo com um hemisfério direito emocional representado pelos personagens Dr. Jekyll e Sr. Hyde.
Kako sam počela da analiziram šta je tačno ono što radim, pročitala sam knjigu "Prevarant stvara ovaj svet" od Luisa Hajda.
E quando eu comecei a analisar o que exatamente eu faço, eu li um livro chamado "O Ardiloso Faz o Mundo", de Lewis Hyde.
1.5773119926453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?