Ovo bi moglo probuditi moga oca iz njegovog groba.
Isto poderia acordar meu pai... em seu túmulo.
Nije morao duh iz groba doæi da nam to kaže.
Desnecessário, senhor, que algum espectro das trevas nos revele isto.
A sve što mi je potrebno je žena gospodine Barton specijalna vrsta žene sa zelenim oèima zmaja da me napravi celim ponovo da bih mogao da vladam univerzumom van ovog groba.
E tudo que preciso é de uma mulher, Sr. Burton, um tipo especial de mulher com olhos verdes de dragão, para me tornar inteiro e jovem de novo, e poder reger o universo do meu sepulcro.
Osetio sam se kao da mi je neko prešao preko groba.
Foi como se alguém tivesse pisado na minha sepultura.
Otiæi æemo jednom do njenog groba.
Iremos visitar seu túmulo qualquer dia.
Žaleæi oni u noæno doba oko njezina kruže groba.
Pois eles Com canções de pesar Andam ao redor Do túmulo dela
Objaviš li nešto od ovoga tužiæu te do groba.
Publique isso e eu lhe processo.
Želiš da odemo do groba zajedno?
Você quer ir à sepultura comigo?
Ako je imao dojavu koju je smatrao pouzdanom, sigurno bi išao za njom sam, èak i iz groba ako je potrebno.
E se tivesse uma pista que considerava fidedigna a seguiria ele mesmo até o túmulo se fosse necessário.
Moramo izvesti drugi ritual iznad njenog groba da poništimo onaj tvoj.
Temos que fazer outro ritual sobre o túmulo dela, para reverter aquele que você fez.
Koliko Miguel zna, najbolje mesto da se otarasi leševa je ispod otvorenog groba.
Pelo o que Miguel sabe, o melhor lugar pra se livrar de corpos é numa cova.
Vrt oko groba mog oca treba u potpunosti da se presadi.
O jardim ao redor do túmulo do meu pai precisa ser todo replantado.
Ljubavi moja, do groba æu te nositi u srcu.
Meu amor. Oh, meu amor! Para a sepultura, carregarei você em meu coração.
Moj brat i ja smo u pravo sa groba naše majke i videli smo da neko nedavno stavio cveæe.
Oi, como posso ajudar? O meu irmão e eu acabamos de visitar o túmulo da minha mãe, e vimos umas flores que colocaram lá recentemente.
Kakav dokaz imamo da je ovo oružje došlo iz Angmarovog groba?
Que provas temos de que essa arma veio do túmulo de Angmar?
Tvoj prijatelj do groba je iza ovih vrata.
Seu melhor amigo por toda a vida está logo atrás desta porta.
Jednom sam pomislio, da bi mogla da se vrati iz groba, ali ne može.
Cheguei a achar que ela voltaria dos mortos, mas não vai acontecer.
Želim da me odvedeš do Peterovog groba.
Eu quero que me leve até o túmulo do Peter.
Tako ti oèevog groba, iæi æeš.
Pelo seu pai morto, vai sim.
Najveæi deo smo posuli oko groba.
Eu espalhei a maior parte no túmulo dela.
Digao si me iz groba i oèekuješ da ne odgovorim?
Ligou-me do túmulo e acha que não vou responder?
Jedna kraljica je bila toliko vezana za svog slona, da je posle njene smrti on stajao tri dana pored njenog groba, pre nego što je umro od tuge.
Uma rainha ficou tão íntima do elefante dela que, quando ela faleceu, o elefante ficou ao lado da tumba três dias antes de morrer de pesar.
Tako smo prevalili put od materice do groba.
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.
Otišli smo do groba i izveli ovo, što je bilo presmešno -- sva ta pažnja koju smo privukli.
E aí fomos ao cemitério e fizemos isto, que foi hilário -- a atenção que conseguimos.
Vaši prijatelji i rodbina će se okupiti na groblju, a tamo, pored vašeg groba, nalaziće se spomenik, a na njemu će pisati: "Ovde leži slavni inženjer koji je izumeo samolepljivu čičak traku."
Seus amigos e familiares vão estar reunidos no cemitério, e lá, junto ao seu túmulo vai estar uma lápide, e inscrito naquela lápide estará: "Aqui jaz um eminente engenheiro que inventou o velcro".
Ovo je otkriće izgubljenog glasa iz antike, koji nam se obraća, ne iz groba, jer njegov grob ne postoji, nego iz atinskih sudova.
Essa é a descoberta de uma voz perdida da antiguidade, falando conosco, não do túmulo, porque não existe um, mas falando dos tribunais atenienses.
Za druge, čitava ideja vaskrsnuća, izlaženja iz groba, suviše je poput lošeg filma o zombijima.
Mas para outras, a ideia de ressurreição, de sair da sepultura, é apenas um filme de zumbi ruim.
0.74025106430054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?