Prevod od "gore od" do Brazilski PT


Kako koristiti "gore od" u rečenicama:

Margaret je bila zarobljena u lažima u èijem stvaranju je uèestvovala a još jedno prikrivanje je gore od zloèina.
Margaret era refém de uma mentira que ela ajudara a criar. Outra farsa seria pior que o crime.
Mogu da uèinim da ovo bude 1000 puta gore od poroðaja.
Posso fazer isso doer 1000 vezes mais que o parto.
Ne može biti gore od ovoga.
Pior do que está, não pode ficar.
Ne može biti gore od ovog.
Nada pode ser muito pior que isso.
Šta može biti gore od toga?
Como pode ficar pior do que isso?
Šta može da bude gore od toga?
Pior? O que poderia ser pior?
Ne može biti gore od ovog!
Estamos nas más notícias, eu as estou vivenciando!
Bojim se da je gore od toga.
Receio que seja pior do que isso.
Èinio sam i gore od toga.
Já fiz pior do que isso.
Ne može biti gore od toga.
Você já viu algo pior que isso?
Ima li šta gore od toga?
O que poderia ser pior que isso?
Ako želite nešto glatko na zidu, možete i gore od Džona Karina.
Se quer algo descolado em sua parede, eu recomendo John Currin.
Šta može biti gore od ovoga?
O que mais de pior pode acontecer?
Ništa nije gore od toga kada u cijelom danu dobiješ poruku samo od tel. kompanije.
Nada pior do que só receber mensagens da companhia telefônica.
Može li biti gore od ovoga?
Gostaria de saber como isso pode piorar.
Ne moze biti gore od ovoga.
Não pode ser pior que isso.
A ako postoji nešto gore od klamidije, onda je to Florida.
E se há algo pior do que clamídia... é a Flórida.
Tata, ne možeš mi reæi ništa gore od onoga što sebi govorim!
Tudo que você falar eu já disse para mim mesmo.
Isuse, ne mogu da zamislim ništa gore od èitanja kolumne o èišæenju, osim možda pisanja iste.
Céus, não consigo pensar em nada pior do que ler uma coluna sobre limpeza. Exceto, talvez, escrever uma.
Nema ništa gore od gubljenja telefona.
Não há nada pior do que perder o celular.
Znam da je to mnogo gore od bilo kog mafijaša u Atlantik Sitiju, zato što time ne drži samo mene na povocu.
Sei que é pior que se um espertinho tivesse comprado, porque não fui só eu que ele subjugou.
Misliš, nešto gore od otvaranja rupe u fasadi zgrade?
Quer dizer, pior do que abrir um buraco em um prédio?
U krajnjoj liniji, to može... može zaustaviti svaðu gore od proširivanja ovde, što æe se i dogoditi.
Pelo menos, iria... Impediria que as brigas de lá, respinguem aqui embaixo. O que irá acontecer.
Jedino gore od deèaka koga mrziš je deèak koga voliš, zar ne?
Pior que um menino que detesta só um menino de quem gosta.
Nema ništa gore od male greške, Iane.
Erro pequeno é algo que não existe, lan.
Ne može biti mnogo gore od ovoga.
Pior que isso não pode ficar.
Ako me pitate, to neæe biti gore... od vazduha koji udišemo ovde.
Se quer saber, não pode ser pior do que o ar que estamos respirando.
Ja sam jedina koja može usporiti internet na gore od dial-upa.
Sou a única que pode tornar a internet tão lenta como linha discada.
Ovo je bilo gore od toga.
Isso foi muito pior que aquilo.
On je prošao gore od mene.
Ele ficou pior do que eu.
Kako može biti gore od ovoga?
E dá para ficar pior? Não pode ser!
Mislim da je još gore od toga.
Sabe, acho que pode ser pior que isso.
To je gore od 2 devojke i jedne šolje.
Isso é pior que 2 Garotas e 1 policial.
Bilo je gore od sastavljenih obrva, išlo mu skroz do kose.
Era pior do que uma monocelha. Os pelos iam até o cabelo.
Da ubiješ nekoga mora biti gore od toga.
Matar alguém deve ser pior que isso. Tem que ser.
Je li gore od èekanja smrti u hladnoj æeliji?
É pior que estar numa cela gelada, esperando morrer?
Ali postaje još gore od toga--ili možda još bolje.
E fica pior do que isto -- ou talvez, melhor do que isso.
Ne, još je gore od toga.
Não, é pior do que isso.
U drugom istraživanju, nakon neuspeha, tražili su nekoga ko je prošao gore od njih, kako bi se osećali dobro u svojoj koži.
Em outro estudo, após um fracasso, elas procuravam alguém que tivesse ido pior que elas para que pudessem se sentir realmente bem sobre si mesmas.
Sad, ono što je gore od zabrane je što odrasli podcenjuju sposobnosti dece.
Agora, o que até pior do que a restrição é que adultos frequentemente subestimam as habilidades infantis.
0.65693998336792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?