Prevod od "golub" do Brazilski PT


Kako koristiti "golub" u rečenicama:

Budalo, ovo je nemaèki golub pismonoša, a ne neki glavešina.
Não, idiota! Isso é um pombo correio que ia a caminho dos quartéis Alemães.
Ko drugom jamu kopa nego golub na grani.
Pedra que muito rola é melhor do que duas voando.
U redu je.To je samo golub.
Está tudo bem, foi só um pombo.
Beli ga je golub iz raja doneo da se kruniše kralj Klovis...
Foi trazido por uma pomba branca do Céu... para coroar o Rei Clóvis nesta catedral.
Èim ona doðe, lepršaš kao budalasti golub.
Quando ela chega você entra em alvoroço como um pombo tapado. Não consegue ver mais nada.
Osiguravajuæa tvrtka "Golub" poklanjaju cijeli tjedan besplatnog osiguranja za najboljeg sprintera.
Compania de Seguros "O Pombo" dá uma semana de seguro grátis para o melhor ciclista.
Bolje vrabac u ruci nego golub na grani.
Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
želi da zna kako su jedno kuče i jedan golub izbegli kandže izvesne zle veštice.
Ela quer saber como um cachorrinho e um pombo escapam das garras...de um certo bruxo malvado.
To uplašeno kuče i golub nas ubijaju, Hobs.
Esse cachorrinho e esse pombo são um fiasco.
Dansa je dan za curku, ali smo mislili da je golub ipak veci specijalitet.
Hoje era dia de peru, mas achamos que pombo seria mais especial.
Jedino što sam našao u frižideru jest mrtav golub u vrećici.
Só achei uma pomba morta num saco.
Halo, ovde golub sa balkona, zovem da se izvinim.
Alô? É o pombo da varanda ligando para se desculpar.
Nije njena krivica, kriv sam ja, golub.
Não foi culpa dela. Fui eu, o pombo.
Oseæala sam se više kao golub, nego kao flamingo.
Senti-me mais como um pombo que como um flamingo.
Ali... Bolje vrabac u ruci nego golub na grani.
Mas... mais vale um pássaro na mão... do que dois voando.
Sanjao sam kako sam golub koji leti iznad mora.
Sonhei que era uma pomba voando sobre o mar.
Važno je zapamtiti da je taj golub bio cijelo vrijeme u kostimu.
Muito importante lembrar que aquele mergulho estava no programa todo tempo.
U vremenima nesigurnosti, Šerijev instinkt je bio da se vrati kao trenirani golub u poznato mesto kod Maksin.
Em tempos incertos... o instinto de Chéri foi voltar, como um pombo-correio, às distrações familiares do Maxim's.
Ali ako ne dokazhesh da mi je porodica bezbedna, tvoj mali golub pismonosha umire.
Mas, se não provar que eles estão salvos, seu pombo correio já era.
Možda je golub osoba, ime onoga ko je ukrao kreditnu karticu i platio njom u Juti.
Talvez Pigeon seja um nome. De quem clonou o cartão em Utah.
Da, mislim da je kod mene vaš golub, "Ptica Rejmond", pa bih da pitam kako da vam ga vratim.
Olá Acredito estar com seu pombo, Raymond Bird, e preciso saber como devolvê-lo pra você.
Bolje vrabac u ruci, nego golub na grani?
Que vale mais um pássaro na mão do que dois voando?
Ni jedan golub nije stradao u vaðenju ovog rubina.
Nenhum pombo foi morto na escavação desta mina.
Hajde, èekamo ovdje kao glineni golub koji èeka da netko zapuca na njega.
Vamos lá. Estamos sentados como alvos esperando para serem acertados.
Tako pokazuje snežna golub prebacivanje trupa sa vrane, kao tamo dama o'er njenim kolegama emisijama.
Assim como a pomba a voar com os corvos, é o que aquela moça mostra.
Sigurna si da je bila kokoška, a ne golub?
Tem certeza de que era uma galinha? Não era um pombo?
Bolje sisa u ruci nego golub na grani.
Mais vale uma teta na mão do que duas no sutiã.
Šteta što se samo golub raèuna.
Beleza, mas é a xoxota o que conta.
Bio sam kao glineni golub tamo.
Fui uma presa fácil lá dentro.
Doðavola, kako je golub dospeo ovde?
Como diabos um pombo entrou aqui?
Staviæu hranu u kesu, a kada golub uðe u torbu da jede, mi æemo da ga uhvatimo.
Vou colocar comida no saco e quando ele aterrissar no saco para comer, nós o fechamos.
Jedna pasta, jedna pašteta, jedan plat, jedan golub.
Um pappardelle, um foie gras, um linguado, um pombo.
Golub ne mora da mi bude nevesta!
Não preciso ter um pombo como minha noiva!
Ovo nismo stvarno shvatili do 1914. god. kada je poslednji golub selac, ženka zvana Marta, uginula u zoološkom vrtu u Sinsinatiju.
Nós não percebemos isso até 1914, quando o último pombo-passageiro, uma fêmea de nome Martha, morreu no zoológico de Cincinnati.
Golub selac ima 1, 3 milijarde baznih parova u genomu.
O pombo-passageiro tem 1.3 bilhões de pares em seu genoma.
Postoje samo neki delići koji su golub pećinar.
Só existem algumas partes que são pomba-de-coleira-branca.
Golijat je kao glineni golub. Nema nikakve šanse.
Golias é um alvo fácil. Ele não tem nenhuma chance.
Ponekad se golub okretao dvaput u smeru suprotnom od kazaljke na satu, jednom u smeru kazaljke i kljucnuo taster dvaput.
Às vezes o pombo estava girando duas vezes no sentido anti horário, uma vez no horário e daí bicava a tecla duas vezes.
4.3059420585632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?