Misliš da možeš da me prevariš prièom o filteru i nevidljivom gasu?
Você achou que ia me enganar com essa história de filtro e gás invisível.
Moj auto se ugasi... osim ako ne držim... nogu na gasu... i upravo sam pokušavala da...
Ele engasga se eu não ficar com o pé no pedal.
U stvari, vozaè je imao nogu na gasu.....da bi ga pokrenuo, onda sam u stvari bio ja.
O motorista estava acelerando para continuar andando.
U prvih šest meseci 1940, 8, 765 ljudi je podvrgnuto gasu.
No primeiro semestre de 1940, 8.765 pessoas foram gaseadas.
Gasu su ribe ležale pred vratima 24 sata dnevno.
As garotas faziam fila na porta do Gus.
Moram da držim nogu na gasu. -Dobro.
Preciso ficar com o pé no acelerador, sempre.
Dobro, ti gasu, o èemu se radi?
Muito bem, seu gás, qual é a sua?
Reci mi prije nego nagaziš po gasu.
Não manda em mim! Avise quando for dar partida!
Pretpostavljam da kažeš "Nagazi po gasu".
Acho que você disse para dar partida!
Ovo su napravili teroristi, da pokažu dejstvo nakon izlaganja nervnom gasu.
Ele foi feito por terroristas, para documentar o efeito da exposição ao gás nervoso.
Da li je ikada pricao sa tobom o teroristickim napadima, nervnom gasu?
Ele falou alguma vez em... - ataque terrorista, gás nervoso?
Sudeæi po rezultatima analiza, gasu je bio potreban domaæin, jer je produženo izlaganje našoj atmosferi za njega otrovno.
Pelos resultados dos testes, o gás precisa de hospedeiro porque a exposição... a nossa atmosfera é venenosa para ele.
Èestice u gasu se pobude i poèinju da svetle.
As partículas dentro do gás são excitadas e começam a brilhar.
Tako da je skoro svako biæe na planeti, bilo izlošeno gasu smrtonosnom, kao cijanid.
Então, agora, quase toda criatura no planeta foi exposta a um gás tão mortal como o cianeto.
Deca æe uèiti o gasu, isparavanju, gravitaciji, fizici, prizmama i drugim stvarima pomoæu znanja o balonèiæima.
As crianças vão aprender sobre gases, evaporação, gravidade, física. Tensão superficial e muitas outras coisas, tudo ao estudar as bolhas.
Ne verujemo ti ni toliko koliko je Gasu crnog pod noktima.
Não confiamos em você, assim como Gus não consegue arremessá-lo.
Ako stisneš puno po gasu, bit æeš spljošten poput palaèinke.
Quero dizer, se acelerar demais, vai se achatar como uma panqueca.
Kako bi se ti oseæao da se nešto desi Gasu?
Como se sentiria se algo acontecesse com Gus?
Treba da vidiš koliko Gasu treba da oèisti èiniju žita sa šlagom.
Você tem que ver quanto tempo o Gus leva para limpar a vasilha de cereal.
Ako je to bilo, zašto je onda i dalje držao stopalo na gasu?
Se aconteceu isso, por que manteve o pé no acelerador?
Moraš da držiš nogu na gasu, da se ne zaustavi motor.
Tem que manter o pé no acelerador senão perderemos a potência, certo?
Dobro je, nema traga nikakvom gasu ovde.
Estou bem. Não há indícios de gás aqui.
Ako je Gasu dozvoljeno da se razmeæe svojom veštinom, onda je meni dozvoljeno da se razmeæem svojom.
Se o Gus pode mostrar as "habilidades" dele, então eu também posso.
Ko što sam rekao Gasu malopre, vi ste mi, a mi smo vi, a vi ste oni.
É como eu falei pro Gus mais cedo, vocês são a gente, e nós somos vocês, e vocês são eles.
Razmišljam o Gasu Fringu, kako nikuda ne ide.
Tenho outro favor para pedir. Estive pensando sobre esse Gus Fring.
Pa, nisam mogao da znam da si već bio izložen gasu.
Não, eu não sabia que você - já havia sido exposto ao gás.
O èemu mi to govorimo, o nervnom gasu, biološkom ratu?
Do que estamos falando, gás de nervos, guerra bacteriológica?
Lièno sam uvek bio uveren da æu jednog dana da doðem do tog mesta, gazeæi po gasu i igrati kukavice sa ostalima.
Pessoalmente, sempre acreditei em chegar, pisar no acelerador e desafiar todos a se mover primeiro.
Mislim da imam nešto o Gasu.
Acho que achei algo sobre o Gus.
Hakovao si kompjuter mog auta i daljinski pristupio gasu i koènicama.
Você hackeou o computador do meu carro e acessou remotamente o acelerador e os freios.
Žrtva pokazuje znake dužem izlaganju gasu koji se zove Zajklon-B.
A vítima mostrou sinais de exposição prolongada a um gás chamado "Zyklon B".
Mislimo da su ovi auto teški na gasu.
Achamos que estes são os carros que estão pisando fundo.
Ako se izložite gasu, odmah ubrizgajte atropin.
Se forem expostos ao gás, injetem-se com atropina imediatamente.
Mislim i da joj je nogu na gasu držao drugi predmet.
E acredito que o pé estava preso ao acelerador por um objeto estranho.
Prièa o tome kako je godinama patio od izloženosti gasu dok je slikao slike tokom Arapskog proleæa za Hanka i Khepers.
Fala sobre como ele sofreu pelos anos de exposição ao gás ao tirar fotos durante a Primavera Árabe para Hank e os Khepers.
Holanðani na prirodnom gasu, Azerbejdžan na kavijaru, Poljaci na vodki Norvežani na drvetu.
O gás natural da Holanda, caviar do Azerbaijão, vodca da Polônia, madeira da Noruega.
Kada sam shvatio da nevidljivi gen ima kontraefekat, sabotirao sam rad na svom gasu.
Quando eu soube dos efeitos colaterais nos portadores, eu sabotei meu trabalho no gás.
Izgleda da je radio na gasu TX-14 pre nego je sreo Dejvisa.
Parece que ele trabalhava no gás TX-14 muito antes de conhecer o Davies.
Posle dva minuta, rakete sa čvrstim gorivom eksplodiraju i onda samo ostaju motori na tečno gorivo, vodonik i kiseonik, kao da ste u trkačkom automobilu sa nogom na gasu i ubrzavate kao nikada do sada.
Depois de dois minutos, aqueles foguetes sólidos explodem e então só há os motores líquidos, o hidrogênio e o oxigênio, e é como se estivesse num dragster, pisando fundo e acelerando como nunca acelerou.
To je dodatak gasu, metanu, koga već ima unutra.
Agora, isso se junta com o gás, o gás metano, que já está lá.
Industrijska revolucija u ovoj zemlji se bazirala na uglju -- nafti, gasu, izvinite.
A revolução industrial baseada na energia do carvão neste país -- petróleo, gás, desculpem.
Neki od srceparajućih imejlova koje dobijam na svom sajtu su u stvari od adolescenata koji lebde na ivici iznemoglosti, moleći me da pišem njihovim roditeljima, da im pomognem da uspore, da im pomognem da siđu sa te pokretne trake u punom gasu.
Alguns dos e-mails que mais chamam atenção recebidos no meu site são de adolescentes que já estão no limite da exaustão, implorando que eu escreva para os seus pais, os ajude a desacelerar, para ajudá-los a se livrarem dessa rotina louca.
0.94245290756226s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você achou que ia me enganar com essa história de filtro e gás invisível. 