Imate lepo parèe iza garaže koje vam beskorisno leži, posadio bih vam paradajz...
A senhora tem um pedaço de chão lá nos fundos sem uso nenhum. Eu poderia plantar uns pés de tomate, de feijão...
Mislim da smo u kuæi iza garaže.
Estamos na casa por detrás da garagem?
Èak i ako povetarac dolazi iz garaže?
Mesmo que essa brisa esteja vindo da garagem?
Šta je sa devojkom iznad garaže...
Agora, Linus, e sobre aquela tal da garota da garagem?
Kao dete, znala sam da te gledam sa prozora iznad garaže.
Quando criança, sempre o via da janela sobre a garagem.
Uzeo je Èarlijevu poslednju èaèkaliciu iz garaže i pozlatio je.
Ele até pegou, da garagem, o último_BAR_palito do Charlie. Mandou folhear a ouro.
Može da otvori vrata od garaže, a može i da aktivira eksploziv.
Pode servir para abrir uma garagem ou detonar C4.
Sina koji živi iznad garaže ili... onoga koji na prevaru hoæe na fakultet?
Um filho que vive em cima da garagem ou um que faz trapaças para entrar na Universidade?
Nikada nemoj da prihvatiš savete od nekoga ko živi iznad garaže.
Nunca aceite conselhos de alguém que vive em cima de uma garagem.
Ime jedne stvari van te garaže je slabo profitabilno.
Diga alguma coisa dessa garagem que seja remotamente lucrativa.
Paul, zašto je frižider iz garaže zakljuèan lancem?
Paul, por que a geladeira na garagem... - está com cadeado?
Ukrali su to iz Mikeove garaže.
Eles disseram que pegaram na garagem do Mike.
Uz malo srece, moj auto ce biti vec sutra van garaže.
Se eu tiver sorte vou pegar meu carro amanhã na oficina.
Mislim da za dezert možemo otiæi na to neverovatno mesto pored garaže za autobuse.
Pensei pra sobremesa... de ir àquele adorável lugar... quem tem iogurte perto da estação rodoviária.
Uði u auto i uzmi daljinski za otvaranje garaže, u redu?
Por isso entre no carro e abre a porta da garagem, está bem?
Osam èuvara æe pratiti Scyllu od podruma do garaže, gdje æe ih èekati blindiran kamion.
Oito seguranças acompanharão o Scylla do esconderijo à garagem... onde uma picape blindada estará à espera.
Povezana je sa hodnikom, i vodi do parking garaže.
Leva a um corredor, e em seguida ao estacionamento.
Sreðivanje cele garaže, primi moje sauèešæe.
Limpando a velha garagem. Minhas condolências.
Takoðe, mrtvak je bio izložen živi, vlazi... i hidro-perhlornoj kiselini jer je njihovo mesto za seks bilo pored garaže koja je srušena nakon što su pronaðeni otrovi.
Além disso, o morto foi exposto a mercúrio, mofo e ácido hidroperclórico, pois faziam sexo perto de uma garagem que foi demolida quando acharam as substâncias.
Imaš dva seta kljuèeva i katanac od garaže.
Você está com duas cópias das chaves e o cadeado da garagem.
Rick i Jim su bili najbolji drugovi, još od osnovne škole, i izgradili su èitavu imperiju, iz garaže naših roditelja.
Rick e Jim eram os melhores amigos na escola, e construíram um império inteiro da garagem dos nossos pais.
Moramo da odvezemo kola do garaže.
Temos que pegar o carro na garagem.
Ovde su ti adresa i nacrti garaže za dokaze.
Aqui estão o endereço e a planta do depósito de evidências.
Samo trebam poèeti izlaziti sa nekim pametnijim, a ne sa idiotom koji se udari u glavu svaki put kad na biciklu izlazi iz garaže.
Só preciso namorar alguém que seja esperto, em vez de um idiota que bate a cabeça todas as vezes que tira a bicicleta da garagem.
Reci mu da sam u zasedi kod garaže.
Diga que estamos de tocaia na garagem.
Mislim da Badi ima malo iznenaðenje za Bet, pa ako biste samo mogli svi da izaðete i okupite se oko garaže.
Acho que Buddy tem uma surpresa para Beth, então, vamos todos nos reunir em frente à garagem.
Moram da pozajmim par stvari iz garaže, da uèvrstim dokaze.
Tenho que pegar algumas coisas da garagem, pra ajeitar.
Saèekao je da Poup ode i pratio ga do garaže.
Esperou Pope sair. Seguiu-o até a garagem.
Kljuè je na drvetu u hranilici, desno od garaže, pozadi.
A chave está presa na árvore, à direita da garagem, nos fundos.
Da li pronalaze svoje oèeve kako leže na podu garaže u savršenoj lokvi krvi koja izlazi iz lijeve sljepooènice?
Eles normalmente acham os pais no chão da garagem com um jato de sangue saindo da têmpora esquerda?
Još smo u kontaktu, zove me svaki drugi dan, kaže da sklonim knjige iz garaže, da njen novi partner može da parkira kola.
Ainda temos contato, outro dia ela me ligou, queria que tirasse os meus livros da garagem, o namorado dela queria ter onde deixar o carro...
Uz taj TV nema, konačno možete dobiti iz tog garaže i staviti sve to racing gluposti iza vas.
Sem a TV, pode finalmente sair da garagem... e deixar essa besteira de corrida para trás.
Èuo sam da novi šerif živi iznad tvoje garaže.
Ouvi dizer que o novo xerife está morando em cima da sua garagem.
Mislim da nismo ovde toliko dugo, što znaèi da ako siðemo do garaže, uðemo u poslednja ambulantna kola, možemo otiæi odavde.
Acho que não estamos aqui há muito tempo. Se chegarmos à garagem há tempo, sairemos daqui.
Ja mislim da je u pitanju stan iznad garaže.
Acho que é o apartamento nos fundos.
Biramo lokacije za snimanje filma, i u scenariju se spominje stan iznad garaže.
Estou buscando locações para um filme... e o roteiro pede um apartamento na garagem.
Poèeli su iz Jaimijeve garaže sa 110.000 koje je Jamie uštedio od pomorskih brodova duž Istoène obale.
Eles começaram numa garagem com os 110 mil que Jamie poupou entregando veleiros pela costa leste.
Samo zato što dolazi od dva momka uz oproštenje, sa malim fondom iz garaže, koji misle da dolazi apokalipsa.
Porque se trata de dois caras de uma empresa de fundo de quintal que pensam que é o apocalipse.
Nema šanse da æe spasioci uskoro iskopavati garaže.
Nenhuma equipe de resgate buscará nos estacionamentos.
Kada se ljudi usele, uvek promene brave, ali nikada ne zamene daljinski od garaže.
Quando se mudam, trocam a fechadura, mas não o controle da garagem.
Majka mu je dala deo garaže, i on je sakupljao stvari sa rasprodaja, i pravio je stvari.
A mãe dele lhe deu uma parte da garagem, e ele coletava coisas de vendas de garagem, e criava coisas.
Tako parking garaže, autobusi, vozovi, svi funkcionišu unutar istog sistema.
Então estacionamentos, ônibus, trens, todos operam dentro do mesmo sistema.
Dakle, inspirisana Marijom Kiri i lokalnim prirodnjačkim muzejom, rešila sam da sama počnem da postavljam pitanja i da se angažujem u svom nezavisnom istraživanju, bilo da je to iz moje garaže ili spavaće sobe.
Então, inspirada por Marie Curie e o museu de ciências local, decidi começar a fazer essas perguntas por mim mesma e me engajei em minha pesquisa independente, seja na minha garagem ou no meu quarto.
ali je iznutra sve osim garaže,
Mas dentro, é qualquer coisa menos garagem.
Otvorite, međutim, vrata jedne garaže i eto bokserskog ringa profesionalne veličine unutra.
Mas quando abre uma das portas da garagem e há um ring profissional de boxe dentro.
Trenira druge ljude. Odmah pored garaže ima sobu sa trofejima gde može da uživa u svojim dostignućima, što je još jedna važna stvar vezana za muški prostor.
E aqui na garagem ele tem sua sala de troféus onde ele pode regozijar-se sobre suas conquistas, que é uma outra parte importante dos espaços masculinos.
3.5784850120544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A senhora tem um pedaço de chão lá nos fundos sem uso nenhum. Eu poderia plantar uns pés de tomate, de feijão... 