Prevod od "fajlova" do Brazilski PT

Prevodi:

dos arquivos

Kako koristiti "fajlova" u rečenicama:

Ali on je krekovao zaštitu oko nekih naših najtajnijih fajlova i uspeo da pošalje program sa duh-linijom.
Mas ele passou pela proteção de alguns dos nossos arquivos mais secretos e conseguiu enviar um programa carregando o sinal de um ghost.
Zar nisi nauèila lekciju o èuvanju tajnih fajlova?
Não aprendeu que isso é perigoso?
dosao je u posjed fajlova visoke tajnosti on samo trazi istinu mislim da tezi ka necemu visem
Ele está obtendo documentos altamente confidenciais. Ele está apenas atrás da verdade. Acho que ele está atrás de mais do que isso.
Jack Bauer veruje da možda ima fajlova na njegovom raèunaru koji bi nas mogli odvesti do Bierka.
Jack Bauer acredita que pode haver arquivos no computador de Henderson que podem nos levar a Bierko.
Moram da provalim kako da se dokopam tih video fajlova.
Preciso dar um jeito de pegar aqueles vídeos.
Kapetan Reynolds je otvorio aplikaciju za deljenje fajlova sinoæ u 7:30.
O Capitão Reynolds abriu um aplicativo de compartilhamento Às 19:30, ontem à noite.
zasto bi bogati decko kao Oliver trosio vreme za presretanje fajlova radi zabave?
Por que um cara rico como o Oliver, perderia seu tempo interceptando arquivos por diversão?
Ako ti nisi moj momak, biæeš van svih mojih fajlova ovde za sat, najviše.
Se você não é o meu cara, estará fora do meu arquivo em uma hora, no máximo.
Evo fajlova sluèajeva koje je tvoj šef želeo.
Eis os arquivos que seu chefe queria.
Proverila sam joj sistem i ispada da ima tragova o izmeni fajlova.
Fiz uma checagem no trabalho dela, e acontece que há evidências de adulteração dos arquivos.
Gospodo, dobili smo podatke iz dešifriranih fajlova da je eksplozivni ureðaj postavljen direktno ispod dvorane za sastanke.
Senhores. Temos informação dos arquivos decodificados que um dispositivo incendiário foi colocado diretamente abaixo da sala do Conselho.
Da staneš sa pretragom njegovih fajlova i da me redovno obaveštavaš.
Comece a pesquisar arquivos sobre Carmichael e quero que me mantenha informado.
Traženje poverljivih fajlova iz Mišima baze podataka.
Pesquisar arquivos secretos do banco de dados de Mishima Zaibatsu.
Znate, možete se stvarno zarobiti u toj mreži pejdžera, Zenit televizora, vokmena i diskmena, Flopi diskova i zip fajlova.
Você fica realmente preso na rede de bipes, televisores Zenith e walkmans e discmans, disquetes e pen drives.
Rekla ti je zašto treba kopije tih fajlova?
Ela te disse por que precisava copiar esses arquivos?
Ispostavilo se da ima dosta video fajlova.
Acabou que era uma série de arquivos de vídeo.
Poèeo sam da preturam jedan od fajlova koje èuvam o nerešenim sluèajevima serijskih ubistava nakon što si otišla u krevet, i izgubio sam pojam o vremenu.
Comecei a mexer no arquivo de um caso não resolvido sobre um assassino em série antes de dormir, e perdi a noção do tempo.
Bez fajlova, bez izvornog koda, ne možeš ništa...
Sem arquivos, sem código fonte, você não pode fazer...
Sledeæi put æu preko fajlova staviti kesu.
Da próxima vez Eu colocarei um saco plástico.
Moram znati možeš li da kreiraš program za identifikaciju lažnih fajlova namerno skrivenih unutar našeg operativnog sistema.
Quero saber se pode criar algo que identifique arquivos maliciosos intencionalmente escondido em nosso sistema.
10 digitalnih fajlova, necenzurisanih, koji povezuju bivšu Senatorku Medlin Pirs sa tajnom organizacijom Odsek.
Dez arquivos digitais, sem censura, ligando a ex Senadora Madeline Pierce a um grupo secreto chamado Division.
Pajrat Bej je generièki medij za distribuciju svih vrsta fajlova.
TPB é um meio genérico para distribuição de todos os tipos de arquivos.
Umesto toga, može se reæi da je besplatno deljenje fajlova dobra stvar.
Em vez disso, poderíamos dizer que o compartilhamento de arquivos é bom.
Mi mislimo da je razmena fajlova dobra stvar.
Achamos que o compartilhamento de arquivos é bom.
Jedna strana je govorila da nema problema sa preuzimanjem fajlova.
Um lado diz não há problema com o download.
Pajrat Bej je najveæi sistem za razmenu fajlova na svetu.
TPB é o maior sistema de compartilhamento de arquivo do mundo.
Korbinov kabinet je pun sa hiljade fajlova, plus ovo.
Corbin tinha um armário cheio de arquivos de casos, centenas deles. E isso.
Jesi saznala nešto iz Lensovih fajlova.
O arquivo do Lance ajudou em algo?
Ponekad je smetnja kako je vi zovete, jednostavno greška u kopiranju fajlova.
Às vezes a falha que você acha é somente um erro de transferência.
To je server na internetu za èuvanje fajlova.
É um upload sem fio a um servidor.
Ali sudeæi po imenima fajlova, ovo su vladini podaci.
Mas olhando pelo nome dos arquivos, - são registros do governo.
Imamo li još nešto osim onih fajlova i onog kompjutera?
Falta mais alguma coisa além de arquivos e o computador?
Informacija proizilazi iz zadnjih odbaèenih fajlova da Terry Colby je bio jedan od tri glavna direktora koji je uèestvovao u zataškivanju javnosti poznatom skandalu o curenju otrovnog otpada u Washington Toxicu.
Informações decorrentes das revelações recentes mostram que Terry Colby foi um dos três executivos de alto escalão envolvidos no acobertamento do amplamente divulgado escândalo dos lixos tóxicos de Washington.
Žena u tom momentu slika, ona je tu redovna, pa sam je saèekala i iskopala sam ovo, iz njenih obrisanih fajlova.
A mulher tirando foto, é cliente da Young Molly, então descobri isso, nos arquivos deletados dela.
Došli su ovde zbog mene i ono su našli je gomila fajlova koji æe ih dovesti do Silver Ridža i veæ znaš šta æe tu naæi.
Sou o número 1, disparado. Eles vieram aqui me procurar. Infelizmente para você, o que acharam foram dezenas de documentos internos de Verdiant que os levarão ao seu galpão em Silver Ridge.
Sudeæi po imenima fajlova, to su vladini podaci.
Pelos nomes nos arquivos, são registros do governo.
Mogu ga koristiti za brisanje fajlova.
Posso usá-lo para apagar os arquivos.
Ok, "Èarobni frulaš" bi iskreno mogao postati svetski standard na polju kompresovanja fajlova i skladištenja.
O Flautista pode ser o padrão mundial para compressão e armazenamento.
(aplauz) OK, znači nema fajlova, ovo mesto nema papirologije, nema razdaljine, radi 24 sata u nedelji.
(Aplausos) Ok, sem arquivos, esse lugar, nenhuma papelada, nenhuma distância, trabalho em tempo integral.
Bilo je približno pet miliona imejlova, dva miliona fajlova pdf formata koje je trebalo skenirati i popisati, kao i milioni dodatnih fajlova i drugih vrsta dokumenata.
Havia quase 5 milhões de e-mails, 2 milhões de PDFs que precisavam ser digitalizados e indexados, e mais milhões de arquivos e outros tipos de documentos.
Preko pola sveta, saznala sam da algoritamska pristrasnost može putovati toliko brzo koliko treba da se skine nešto fajlova sa interneta.
Do outro lado do mundo, descobri que o viés algorítmico consegue viajar tão rápido quanto um download da internet.
2.8281788825989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?