Tako, ako želiš putovati elegantnije, bolje ostavi dobar utisak na njega.
Assim, se queres viajar mais cômoda, é fundamental que o convença.
Pa hajde da se zasada ostavimo ovoga... i pokušamo da izguramo ovaj medeni mesec što elegantnije.
Vamos esquecer de tudo e tentar terminar o cruzeiro... com a maior elegância possível.
To je elegantnije za mlade ljude.
E mais elegante para um jovem.
U životu nisam videla elegantnije haljine, od one koju je nosila g-ðica Bingli.
E nunca vi nada mais bonito do que os trajes de Miss Bingley.
Imala sam nešto elegantnije na umu.
tenho algo mais elegante em mente
Mislim da nam treba nešto malo jednostavnije, malo elegantnije i manje sivo.
Eu estou pensando que nós precisamos algo um pouco mais simples, um pouco mais elegante e menos cinzento.
Pored toga elegantnije je nego da ti prospem mozak.
É mais chique que estourar seus miolos.
Da sam samo znao, elegantnije bih se odjenuo.
Se soubesse, vestir-me-ia de acordo com a ocasião.
Sigurno pripremaju nešto elegantnije od ubistva na ulicama Arakeena.
Não interessa quão poderoso você se tornou... não pode escapar de um simples fato.
Šteta što ne znam da rukujem daljinskim od kamere, bilo bi elegantnije.
Pena eu não saber usar o controle remoto da câmera.
Rekao sam to mnogo elegantnije u pesmi.
Eu disse isso mais elegantemente no soneto.
Ali Egipæani su razvili daleko elegantnije rešenje - uzimam preostale èetiri vekne i njih delim na treæine.
A partir desta informação, posso deduzir quanto pesa uma ameixa, e quanto pesa um pêssego, e vou fazê-lo da seguinte maneira.
Tatine beleške su bile mnogo elegantnije.
As coisas de papai eram mais elegantes.
Moglo je biti rješeno elegantnije, Shawn, ali sve u svemu, mislim da je tako bilo najbolje.
A coisa poderia ter sido mais suave, Shawn. Mas no fim das contas, admito que foi o melhor.
O, da. Tako je... tako je mnogo... elegantnije.
Sim, isso faz com que... fique muito mais... elegante.
Treba da bude elegantnije, kao ruèno raðene cipele.
"precisa ser muito mais elegante, um novíssimo sapato feito à mão."
Elegantnije rešenje bi bilo da se flešuje BIOS, i svapuje sprženi CPU.
A solução mais elegante seria mudar o BIOS e trocar o processador tostado.
Dobrovoljno odustajanje je nešto elegantnije od metka u èelo.
Bem, um demissão voluntária é mais elegante que uma bala na cabeça.
"Mogu to napraviti elegantnije i napravio sam to za tjedan dana."
um site como o TheFacebook. Pensei que eu poderia fazer melhor em menos tempo e foi o que eu fiz."
Prema mom iskustvu oni traže nešto malo elegantnije od "prema tvojim uverenjima".
Pela minha experiência, exigem algo mais elegante que "como der na telha".
Ja na to gledam kao na film Paranormalna aktivnost, ali je dosadnije i elegantnije.
Vejo isso como algo muito parecido com o filme Atividade Paranormal exceto por ser mais chato e fantasiado.
Ovo nije motel. Elegantnije je od toga.
Não é um motel É um pouco mais luxuoso.
Volio bih da ste izabrali elegantnije mjesto.
Poderia ter escolhido um lugar mais elegante do que esse buraco.
Znam, znam mora biti malo elegantnije.
Eu sei, eu sei. Podia ser um pouco mais elegante. Eu compreendo.
Na kraju smo dobile nešto daleko elegantnije nego što smo mogle i da zamislimo, iako je ovo u osnovi bilo isto rešenje kome frustrirani klinci pribegavaju kada ne umeju da nacrtaju šake, jednostavno ih skriju u džepove.
E acabamos com algo bem mais elegante do que poderíamos imaginar, embora seja basicamente a mesma solução que uma criança frustrada usa quando não sabe desenhar mãos, e as esconde nos bolsos.
Pa me je izazvala da napravim nešto što će biti ženstvenije, elegantnije i lakše, i kao dobri krojači, mislili smo da ćemo je izmeriti digitalno.
Então, ela me desafiou a criar algo que fosse um pouquinho mais feminino, um pouco mais elegante e leve, e, como bons alfaiates, nós pensamos em medi-la digitalmente.
Pa smo upitali gusku da to uradi, i nadali se da će nekako uspeti, da obavi to elegantnije i lepše.
Então pedimos para mamãe gansa agir, e esperava dela de alguma forma, um serviço mais elegante e bonito.
0.70746612548828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Direto de Paris e com o dobro da classe. 