Prevod od "džime" do Brazilski PT

Prevodi:

jim

Kako koristiti "džime" u rečenicama:

Ovo je treæe ubistvo u periodu od 3 meseca, Džime.
É o terceiro assassinato em três meses, Jim.
Taj novèiæ ima dve strane, Džime.
Há dois lados dessa moeda, Jim.
Džime, ovo baš i nije ono što uzbuðuje devojku.
Jim, esse papo não está nada excitante.
Džime, možeš da jedeš viršle sutra.
"Fechado" Jim, você pode comer cachorro-quente amanhã.
Džime, jesi li morao da se skineš?
Jim, não dá pra ficar de camisa?
Džime, ovo se dešava i najboljima.
Você vai ficar bom, amigo! Jim, isso pode acontecer com qualquer um.
To ne izgleda toliko loše, Džime.
Rapaz, nem parece tão ruim, Jim.
Znaš, Džime mislim da bi trebali da kažemo ništa tvojoj majci o incidentu veèeras.
Sabe, Jim... Acho melhor deixar sua mãe por fora do incidente desta noite.
Džime, ti si jedini tip koga znam èijem kurcu treba priruènik za rukovanje.
Jim, você é o único cara que conheço cujo pau precisa de manual de instruções!
Džime, umorila sam se od razgledanja.
Jim, me cansei de fazer turismo.
Džime, u èemu je stvar sa Naðom?
Jim, qual é o lance com a Nádia, de qualquer jeito?
Šta god da si, Džime, to je ono što mi se sviða.
Seja lá o que você for, Jim, é o que eu gosto.
Džime, ja sam ti rekla moje uspomene iz srednje škole.
Jim, te contei as minhas lembranças do colégio.
Džime, Neæemo moæi da ostanemo ovde.
Jim, nós não vamos poder ficar aqui.
Veruj mi, i meni je dosta ovog Džime.
Também estou ficando cansado disso, Jim.
Džime, da li ima nešto što nam ne govoriš?
Jim, está nos escondendo algo? Não.
Džime, kako æe on da postigne pobedonosni gol kad nije u igri?
Jim, como ele fará o gol se ele nunca joga?
Džime, idi i pomozi ovim momcima oko novinara, hoćeš?
Vá ajudar aqueles rapazes com o perímetro.
Džime, znam da voliš da komanduješ, ali ne komanduješ meni.
Sei que você gosta de controlar as coisas, mas você não me controla.
Ne možeš mi ništa Veliki Džime.
"Você não me pega, Big Jim".
Džime ako to uradimo, postaæe samo gore.
Jim, se fizermos isso, as coisas só irão piorar.
Zar nije bilo dovoljno što si digao u vazduh kamion propana, Džime.
Não era o bastante explodir o caminhão de propano, Jim.
Ti si prodavac polovnih vozila, Džime.
Você é um vendedor de carros, Jim.
Piješ li sa šeæerom, Veliki Džime?
Você gosta com açúcar, Big Jim?
Džime moraš zbog nas da ostaneš jak.
Jim, voce precisa ficar forte... por nós.
Prestani da tapkaš u mestu, Džime.
Pare de correr em círculos, Jim.
Nismo došli da slušamo pridike, Džime.
Não viemos para nos dar sermão, Jim.
Da, Džime, i dalje imamo nadu (Houpa).
Sim, Jim. Hope ainda nos dá esperança.
Zaista Džime, šta si mislio da æe se desiti?
Sério, Jim, o que achou que ia acontecer?
Pitam se šta je bi taèno ti želeo da popraviš, Džime.
O que exatamente você quer resolver, Jim.
Ili su te pokorili, "Sveti" Džime?
Ou isso é uma penitência, Santo Jim?
Zar si mislio da æeš naæi mir, ako postaneš miroljubljiv, Džime?
Será que achou encontraria a paz sendo pacífico, Jim?
Bili smo mu na tragu veæ neko vreme, Džime.
Estamos torturando ele por um tempo, Jim.
Mnogo si više sjeban nego što sam mislio, Džime.
Você está muito mais ferrado do que eu imaginava, Jim.
Zašto bih ja to uèinio Džime?
E por que eu faria isso, Jim?
Imamo slobodno mesto ovde za tebe, Džime.
Tem um lugar aqui, para você.
Džime vidi, nije ona ono o èemu trebaš brinuti.
Jim, olhe, não é com ela que deve se preocupar.
Džime, video sam vas na TV-u, onaj džambo plakat.
Jim, eu te vi na tevê. O negócio do outdoor.
Kunem ti se Džime, da smo se upoznali u kafani bili bi tako dobri prijatelji.
Juro por Deus, Jim, se tivéssemos nos conhecido num bar, seríamos bons amigos.
Poruènica Uhura je u tom objektu, Džime.
A Tenente Uhura está naquelas instalações, Jim.
Do ðavola Džime, neæeš uspeti na vreme.
Droga, Jim, não conseguirá a tempo.
Trebao si shvatiti do sada da meci ne ubijaju ovakvo èudovište, Džime.
Já deveria saber... que balas não matam esse monstro, Jim.
Duboko u sebi, želiš da umreš, Džime.
No fundo, você quer morrer, Jim.
Znaš li onaj oseæaj, Džime, kada pobediš bitku, ali znaš da možeš izgubiti rat?
Conhece essa sensação, Jim, quando vence a batalha, mas sabe que perderá a guerra?
"Džime, vreme je. Ovo ti je šansa."
"Jim, agora é a hora. Você é o cara, oh."
Kroz njegove oči smo znali kada mu je ponovo trebalo da čuje: "Sve je sređeno Džime.
Pelos seus olhos, sabíamos que ele precisava ouvir novamente: "Está tudo arrumado, Jim.
0.4974639415741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?