Ne, ali rekli su da sam prvi na listi za donatore ušiju.
Não, mas eles disseram que sou o primeiro na lista para um transplante.
Postoji nezvanièna mreža oèiju i ušiju èija je svrha da identifikuje i prati potencijalne donatore.
Existe uma rede não-oficial de observadores que... estão dispostos a identificar e monitorar possíveis doadores.
Robards treba nadarene glazbenike ali i darežljive donatore.
Nós precisamos de músicos talentosos tanto quando de contribuintes talentosos.
Algoritam odreðuje najpogodnije donatore za svakog pacijenta.
Um algoritmo de otimização é usado para determinar que doador é melhor para cada paciente.
Ironièno, iste su bolesti ubile i donatore.
A mesma coisa ironicamente matou os doadores.
Tako da, da bi ohrabrili donatore, prirediæemo dobrovoljni prilog, gde æete vi nastupati kako bi demonstrirali koliko ste dobra investicija.
Pois bem, para incentivar os doadores, faremos uma arrecadação de fundos, onde sua performance... mostrará o quão bom investimentos são.
Ono sto se moze okarakterisati kao potpuni preokret poIitike predsednik je otudjio svoje donatore usvojivsi stavove o okoIini.
No que só pode ser definido como uma inversão total da sua política... o presidente se afastou de seus doadores empresariais... adotando uma postura pró-ambiental.
Mnogo vampira ima, uh, ljudske... donatore.
Muitos vampiros tem um humano como doador.
Èešljamo donatore u Naresseinom odboru za kampanju, dok govorimo.
Estamos investigando doadores do comitê de campanha de Naresse enquanto falamos.
Naravno, tako vi podseæate velike donatore, na našu poljoprivrednu baštinu, Zar ne?
Para lembrar os doadores de nossa herança agricultural.
Imamo slijedeæeg mjeseca malo okupljanje za najbolje donatore.
Escute, teremos, uma pequena recepção, próximo mês para os maiores doadores.
Barack i njegovi su kao glavni adut njihove predizborne kampanje postavili cilj da odvoje lobiste i donatore od svoje administracije.
Barack e seus assistentes fizeram o pilar principal de sua campanha um governo livre de lobistas e contribuintes de sua campanha.
Gðo. Skillpa, te slike æe nam pomoæi da pronaðemo donatore za sklonište.
Sra. Skillpa, esta foto ajudará a conseguir doações para o refúgio.
Muzej ima otvorenu izložbu za donatore.
O museu fez uma prévia para doadores.
Nadam se da je to šala za donatore.
Espero que esteja divertindo os patrocinadores.
Sport donosi donatore, donatori donose novac, a novac pravi moju škoju trèeæom.
Esportes trazem doadores, doadores trazem dinheiro, e dinheiro faz minha escola funcionar.
Da pretvori sve donatore u vampire.
Para transformar todos os daadores em vampiros.
Ti poèni skupljati donatore, a naravno, mi æemo biti ondje.
Arrume doadores e, claro, estaremos lá.
To je za najveæe donatore, sa minimum 5.000 $ prilogom.
Para doadores Premium, doação mínima de 5 mil.
Žao mi je što kasnim, ali znaš te donatore kampanje, oni vole da prièaju.
Desculpe o atraso, mas sabe como são os doadores da campanha, falam muito.
Imam koktel zabavu za neke bogate donatore.
Terei uma festa para alguns doadores ricos.
Poèet æu okupljati donatore da možemo u predizbore kad odluèimo.
Vou juntar doadores importantes, dando-nos poder para pular para as Primárias no nosso próprio cronograma.
Da, ali to neæe zadovoljiti vaše donatore, upravo zbog tog sam odluèio razgovarati s vama osobno.
Sim, mas para ajudar a arrecadação vim direto falar com você.
Reci mi istinu, da li prodaješ svoj dobar izgled da pridobio sve ove donatore?
Diga a verdade, você negocia com sua aparência pra conseguir tantos doadores?
Kada smo saznali da ne može da ih ima, poèeli smo tražiti donatore sliènim njemu.
Então, quando descobrimos que ele não podia reproduzir, começamos a procura por um doador com características semelhantes.
Ovo sa alkoholom odbiæe neke donatore, ali tu su naši iz Njujorka i Kalifornije.
O elemento "álcool" desencoraja alguns doadores interioranos, mas é uma eleição extraordinária. Podemos ativar os patrocinadores
Da me predsednik nije iskljuèio iz prièe, mogao sam da smislim par dobrih opcija. Ne znam nikoga ko ima prepoznatljivo ime i donatore da poène kampanju od nule na 7 nedelja do kraja.
Se o Presidente não tivesse me excluído das discussões iniciais, eu poderia ter pensado em boas opções, mas não conheço ninguém com o reconhecimento e rede de doadores para iniciar uma campanha de apenas sete semanas.
Veèeras prireðuju koktel za svoje donatore.
Farão um grande coquetel de gala hoje à noite para seus doadores.
Tražim ti mišljenje za donatore sperme, ne dozvolu da raðam. To æe se dogoditi.
Dawson, estou pedindo sua opinião sobre o doador, não sua permissão para reproduzir, porque isso vai acontecer.
Dr Edisone, saopštite podatke koji æe uveriti donatore da daju novac.
Dr. Edison, por favor, providencie informações que dariam confiança para um benfeitor doar.
Znam da je to daleka prošlost, ali zanima nas imate li ikakvih Amandinih stvari iz detinjstva što bi donatore povezalo s njenom prošlošæu?
Sei que é um tiro no escuro, mas queremos saber se ainda tem itens pessoais da juventude da Amanda, algo para conectar doadores com seu passado?
Sad æu da pregledam donatore sperme i tražim savršenog kandidata.
E agora irei avaliar possíveis doadores e continuarei procurando o candidato perfeito.
Otkazao sam donatore, ali morao sam im reæi za staklena vrata.
Senhora, cancelei o café com os colaboradores, mas precisei contar sobre a batida na porta.
Mogli ste naæi i druge donatore s tom krvnom grupom, ali trebali ste nekoga koga æete imati u blizini, nekoga koga æete manipulirati.
Poderia ter encontrado outros com o tipo sanguíneo raro, mas precisava de alguém que pudesse manter por perto, alguém que pudesse manipular.
Kamu banka sperme se ponosi jer koristi najbolje genetske donatore.
O Banco de Esperma Khamu se orgulha em usar apenas os melhores doadores genéticos.
Vidi, izgubili smo neke velike donatore, tako da dok ne povratimo te prihode moramo da nauèimo da delimo.
Perdemos alguns patrocinadores, então até que consigamos outra fonte, teremos que aprender a dividir.
Vlada je ukinula neke programe prošle godine, ali kada smo izgubili Serarse, izgubili smo i najveæe donatore.
O governo cortou alguns programas ano passado, mas quando perdemos os Cerars, perdemos os maiores doadores.
Kladim se da puštanje ljudi da vide sliku uživo dovodi razne donatore koje pre niste sreli.
Aposto que permitir que vejam a pintura milagrosa, tem atraído muitos doadores que nunca viu.
Ako dodamo donatore, taj broj je 90%.
Se contar com os formandos, 90%.
Dobrotvorni rad je divan i znaš da verujem u to, isto kao i ti. Ali moramo da naðemo druge donatore da smanjimo svoj udeo.
Caridade está tudo bem e bom, sabe que acredito nisto tanto quanto você, mas precisamos achar outros doadores
Nacrti i spisak soba za donatore u "Stajneru".
São plantas. E uma lista de quartos dos doadores no hotel Steiner.
Sreæni smo što imamo vrlo darežljive privatne donatore.
Temos a sorte de ter doadores muito generosos.
Ali privukla je mnoge ljude - nastavnike, donatore, volontere, sve - jer je bila na uličnom nivou, otvorena za javnost.
Ela trouxe para dentro tantas pessoas: professores, patrocinadores, voluntários, todo mundo. Porque era no nível da rua, aberta para o público.
I imala sam priliku da pitam mnoge altruistične donatore bubrega kako to uspevaju da stvore tako širok krug saosećajnosti, da su spremni da daju svoj bubreg potpunom strancu.
E eu tive a oportunidade de perguntar a vários doadores de rim como eles conseguem gerar um círculo de compaixão tão grande que estavam dispostos a ceder seu rim a um desconhecido.
Ako neko od vas radi za dobrotvornu organizaciju, ne nagrađujte svoje donatore olovkama ili kalendarima.
Se alguns de vocês trabalham para uma instituição de caridade, não recompensem seus doadores com canetas ou calendários.
0.48402404785156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não, mas eles disseram que sou o primeiro na lista para um transplante. 