Tako æe moj otac biti osveæen, i puno zemlje i pašnjaka dodato našim.
Desse modo, meu pai será vingado... e anexaremos muito gado e terras de pastagens às nossas.
Danas je dodato novo poglavlje u konceptu kompjutera.
Hoje somamos uma nova dimensão ao conceito do computador.
Onda baciti orah u ulje u koje je veæ dodato malo mreže.
Agora, ferver a noz em óleo agregando um pouco de teia.
Dodato tome, nema nikoga kao što je ovaj èovek.
Ainda por cima, não há ninguém como este homem.
Subjekt uzima 15ccm Ekspektana kome je dodato 100mg progesterona dva miligrama estrogena.
Uma dose de 15 cc de Engravidol... com 100 mg de progesterona... e 2 mg de estrogênio.
Prvo je dodato osam, a potom je dodato još deset godina na njegovu kaznu.
Primeiro oito, e depois dez anos foram acrescentados a sua pena.
Veæ ti je dodato 8 godina, sada æe biti još 10.
Você já tem mais oito anos a cumprir e agora serão mais dez.
Èak mu je dodato i malo asida.
É até embalado em ácido suave.
Zato što je ime Diaz dodato na natpis.
Porque o nome "Diaz" apareceu na nossa placa.
Videæete, konopac, ruže, ovaj pokušaj lika i ime na kuæi, sve je to dodato posle.
Você vai ver a corda, as rosas, essa tentativa de uma figura e o nome da casa todos foram adicionados mais tarde.
Ovo je zapadno krilo. lako je Bela kuæa bila gotova 1800. godine, zapadno krilo je dodato 1902.
Este é a ala oeste. A Casa Branca foi terminada em 1800, mas a ala oeste apenas ficou pronta em 1902. E a sala oval só foi construída lá pelos anos 30.
Znaci da je nešto dodato telu, nešto što treba proterati.
Algo que deveria ter sido excretado.
Ali hoæu suvo grozðe dodato iz braon kutije.
Mas... Eu quero de frutas secas Mas numa caixa de farelo de cereais.
Da, jer ovo je ustvari Toyota iQ sa kožnom drškom za menjaè, i onda "Toyota" precrtano i dodato "Aston Martin" olovkom.
O que é, é um Toyota iQ com a alavanca do cambio de couro e o logotipo Toyota xadrez e do Aston Martin escrito com um pincel atômico.
Njegovo ime je dodato na stadion posle velikog renoviranja koje je dodalo hiljade novih sedišta.
O nome foi adicionado ao estádio depois de sua enorme renovação, que adicionou centenas de novos assentos...
Dodato mi je osam meseci na kaznu pre dva meseca.
Tive 8 meses adicionados à minha sentença há 2 meses.
Dodatnih 68.34$ æe biti dodato na raèun. Da, starija si.
$68.34 será adicionado a sua próxima fatura".
Njegovo ime æe biti dodato na listu ponosa.
O nome dele será acrescentado à lista orgulho.
Scott Richards je dodato svoju poslijednju stranicu 12. lipnja ove godine, toèno?
Scott Richards atualizou seu perfil - no dia 12 de junho, correto? - Isso, está correto.
Na istoj fotografiji je dodato 30 g., i na kojoj Džon Foks izgleda kao...
Mesma foto, envelhecida 30 anos, na qual John Fox parece muito com...
Mislim nisam imala u poslednje vreme "Doktor" dodato uz moje ime pa mislim da sam bezbedna.
Não tenho "Dr." no meu nome, então, acho que estou livre.
Šta je ovde izvorno, a šta dodato s godinama?
Seria divertido falar sobre o que é original e o que foi mudado ao longo dos anos.
Sada æe još jedno ime biti dodato u listu Manipur šampiona.
Agora outro nome foi adicionado na lista de campeões de Manipur.
A onda su dostigli vrhunac i ako bi bilo još više šeæera dodato njima bi prestalo da se sviða to piæe.
Então elas atigem o limite e se mais açúcar for adicionado elas param de gostar.
Promena boje ukazuje da je organsko jedinjenje dodato postojeæem sloju mulja.
Bem, a descoloração indica que um composto orgânico foi introduzido para a camada de lodo existente.
To je dodato zato što imam ujaka Larija, èiji se roðendan brzo približava.
Além de ter um Tio Larry cujo aniversário está bem próximo.
Od sad pa nadalje, neka ni jedno ime ne bude dodato osim ako imaju crvene vezice.
De agora em diante, nenhum nome entra se não tiver cadarço vermelho.
Svi æete biti uhapšeni i vaše ime æe biti dodato na listu prekršitelja!
Você vai tudo ser levado embora e seu nome adicionado a uma lista de infractores!
Ne morate ništa da kažete, osim ako želite to da uradite, ali sve što kažete može biti dodato dokazima.
Não é obrigada a dizer nada a menos que queira, mas o que disser pode ser usado como evidência.
Ono je stvoreno kao kombi sa dizel motorom, a onda mu je dodato još težine.
Ele começou a vida como uma van com um motor a diesel, e, em seguida, eles adicionaram mais peso.
Na ovaj ili na onaj nacin, jedno lice ce biti dodato ovde.
De uma forma ou outra, um rosto será adicionado à parede.
Tako da imaš malo neèeg dodato.
Para que fique... com algo a mais.
To je dodato kasnije u postprodukciji u studiju.
Ele foi adicionado depois, na pós-produção, em um estúdio.
Moj buket i korsaž su zapravo bili od poljskog cveća iz Bruklina - takođe je dodato malo lavande i žalfije da nas drži pri zemlji jer smo bili veoma nervozni.
Meu buquê e o enfeite de meu vestido eram de flores silvestres do Brooklyn; também havia um pouco de lavanda e sálvia para nos manter com os pés no chão, porque estávamos muito nervosos.
Dakle, sve ovo je dodato na društvenu lestvicu stresa, i možete da upitate: kako su deca izgledala?
tudo isso somado à escala do estresse social nos permitiu perguntar: como estavam essas crianças?
Jer od 1960. ono što se do 2010. dogodilo svetu jest da je vrtoglavih četiri milijarde ljudi dodato svetskoj populaciji.
Porque desde 1960 o que aconteceu no mundo até 2010 é que surpreendentemente quatro bilhões de pessoas foram somadas a população mundial.
3.7216811180115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desse modo, meu pai será vingado... e anexaremos muito gado e terras de pastagens às nossas. 