Ovo može biti malo glupo osmogodišnjakinji... ali sam mislio da bi mogli da je dodamo našoj biblioteci.
Talvez seja um pouco longo para uma garota de 8 anos. Mas poderíamos acrescentá-lo à nossa biblioteca.
Predložila sam da meniju za ruèak dodamo krabu, i bilo je super.
Sugeri introduzir satay de caranguejo ao cardápio do almoço e foi ótimo.
Dodamo još par detalja da bi izbjegli nezgode, njen suprug je na sigurnoj udaljenosti.
Também adicionamos alguns ingredientes especiais secretos. "Açúcar" "Temperos" "Tudo é Feliz" Para evitar acidentes, o marido é mantido a uma distância confortável.
Dodamo i isto vreme i ostaje nam samo uzrok iz okruženja.
Aconteceu ao mesmo tempo então voltamos à hipótese de ser ambiental.
Ako je dodamo ostalim žrtvama pre no što se Kasp pojavio u gradu, ona je u stvari 23. žrtva.
Se você adicionar a ela para as meninas tiveram a cúspide antes que ele veio para a cidade ela é realmente o 23. vítima.
Dakle, ako dodamo povraæanje krvi na popis pacijentovih simptoma.
Se adicionarmos vômito com sangue na lista de sintomas.
I mislim da æemo moæi da dodamo mali zid ovde da biste imali malo privatnosti.
E acho que podemos erguer uma parede aqui para dar privacidade a vocês.
Predlažem da dodamo seks u tu jednaèinu.
Minha proposta é tentarmos adicionar sexo a isto.
Mogli bismo da dodamo Vaše ime na listu kandidata.
Poderíamos pôr seu nome na lista de candidatos.
Više kao 30 godina nakon što dodamo optužbe za ubojstva Wendella i Wendy.
30 dias? Mais para 30 anos depois que adicionarmos as mortes de Wendell e Wendy.
Da i želimo da dodamo još jednu, akušerskog specijalistu.
Sim, e queremos adicionar mais uma.
Onda na sve to stavimo malo èilija... hot-dog i rebarca onda dodamo malo pavlake.
Depois colocamos pimenta e um cachorro-quente e costela e botamos um molho de baixa caloria
Onda dodamo malo roštiljske kubasice, paradajz, luk i zelenu salatu.
Depois nós adicionamos molho barbecue... tomate, cebola e legumes.
Moramo da dodamo još jedan sloj tajnosti.
Precisamos criar mais uma camada de sigilo.
Možda bi trebali da dodamo èudo.
Talvez precisemos de um milagre... -Lágrimas.
Veèeras, pokušaæemo da dodamo i engleski akcenat ovom refrenu.
Esta noite, tentaremos adicionar um tom britânico a este coro.
Možemo da dodamo i neke gusare, ako vam je tako zgodnije, inaèe je strogo poverljivo.
Podemos inserir uns piratas, se quiser. De qualquer forma, é um caso notório.
Naprednom tehnologijom za ometanje onesposobio je CCTV-e i samo da dodamo sol na ranu, dok se odvijala kraða netko je provalio u servere i ugrabio sve njihove vlasnièke inženjerske specifikacije.
Usou tecnologia avançada para desabilitar o CFTV e, para piorar a situação, durante o roubo, alguém hackeou os servidores e pegou todas as especificações proprietárias de engenharia.
Pa, još uvek moramo da spreèimo ubistvo, ali možemo da dodamo još jednu tešku kraðu na naš spisak postignuæa.
Ainda temos que impedir um assassinato, mas podemos adicionar outro grande roubo à nossa lista de realizações.
Kad na to dodamo ono što sam našao, ne znam šta da kažem.
Mas o que encontrei lá em cima, eu não sei o que dizer. O que você encontrou?
To što možemo da dodamo osam slotova je velika stvar.
É importante colocarmos as oito entradas.
Hej, šefe, možemo li da dodamo još jednu stolicu za glavni sto?
Ei, você, pode colocar uma cadeira a mais na mesa principal?
Možemo ili da nauèimo kako da živimo sa divljanima, ili možemo da ih dodamo armiji mrtvih.
Ou aprendemos a viver com os selvagens, ou os adicionamos ao exército dos mortos.
Možemo da dobijemo više supa i soseva ako dodamo vode.
As sopas e molhos durarão mais se usarem mais água.
I da dodamo na vašu rastuæu listu stvari koje ne znamo... ne mogu da objasnim ni ovo.
E para adicionar à lista de coisas que não sabemos... Também não consigo explicar isso.
Kako bi bilo, samo ovog puta, kad god neko upotrebi zastrašujuæu reè, da mi dodamo neku koja je bolja?
Que tal, só dessa vez, todo momento que alguém precisar usar uma palavra assustadora, nós inventamos uma palavra melhor?
Voleli bismo kada bismo mogli da dodamo vizuelnim kompozicijama univerzuma koje imamo i zvučnu komponentu.
Agora nós gostaríamos de poder de adicionar a este tipo de composição visual gloriosa que temos do universo uma composição sonora.
Nakon što smo to uradili, stavimo to u vakuum kesu, dodamo malo morskih algi, malo začina, urolamo, i ovo počinje da liči na tunjevinu.
Então depois de fazer isto, nós o colocamos dentro de um saco a vácuo, adicionamos um pouco de alga algum condimento, o enrolamos, e isto começa a tomar a aparência de um atum.
Indukujemo ćelije, na primer ćelije kože, tako što im dodamo nekoliko gena, gajimo ih i potom ih sakupimo.
Nós induzimos células, ok, digamos, células da pele adicionando alguns genes à elas, cultivando-as, e depois as colhendo.
Počnemo sa vodom, sipamo malo nano-cevi, dodamo antitela, pomešamo, uzmemo malo papira, umočimo ga, osušimo i možemo da otkrijemo rak.
Você começa com um pouco de água, despeja nos nanotubos, adiciona anticorpos, mistura tudo, pega papel, umedece, seca, e aí pode detectar o câncer.
Ovo već sada izgleda prilično zanimljivo, ali hajde da dodamo malo vodenih boja u ovo.
Isso já está bem interessante, mas vou adicionar um pouco de aquarela.
Šta mislite, koliko vremena smo morali da dodamo da bismo poništili inhibitorni efekat saznanja da će nastavno osoblje videti vaše odgovore?
Quanto tempo vocês acham que tivemos que adicionar para anular o efeito inibitório de saber que os professores veriam suas respostas?
Onda možemo da dodamo ljudska bela krvna zrnca.
e podemos adicionar glóbulos brancos humanos.
Isto kao što su Viktorijanci lažirali svoja mehanička čuda, možemo da dodamo sloj varke da nam pomogne da se osećamo lagodnije sa svojim prijateljima robotima.
Mais ou menos como os vitorianos fingiam sua maravilhas mecânicas, nós podemos adicionar uma camada de ilusão para nos ajudar a sentir mais confortáveis com nossos amigos robóticos.
Na kraju želimo da dodamo motore ovome, i imamo studente u laboratoriji koji rade na motorima milimetarske veličine koji bi se na kraju integrisali u male, autonomne robote.
Enfim, também queremos adicionar motores nisso, e temos alunos trabalhando em motores de tamanhos milimétricos para poder integrá-los a pequenos robôs autônomos.
Na kraju želimo da dodamo sve na telo robota.
Mas, por fim, queremos adicionar tudo ao robô.
Kako da koristimo sličnu tehnologiju da dodamo potpuno novi tip čula, da proširimo ljudski umwelt?
Como podemos usar uma tecnologia como esta para adicionar novos sentidos, expandir o umwelt humano?
Ako dodamo vodu, desiće se da će upijajući materijal apsorbovati vodu, lanci polimera će se međusobno razdvojiti i celokupni materijal će postati veći.
Se adicionarmos água, esse material expansível vai absorvê-la, as cadeias de polímero vão se separar umas das outras, e o material todo vai se tornar maior.
KA: Možemo li da dodamo mikrofon ovde, molim vas, do Endrua?
CA: Podemos dar o microfone aqui, por favor, para o Andrew?
Dodamo i “njušenje zadnjice” na listu.
Sim, colocamos "cheirar traseiro" na lista.
a morali smo da dodamo još jednu stvar da bi svemir ispao kako treba.
E tivemos de adicionar uma coisa mais para fazer o universo sair certo.
Kada tome dodamo meru to postaje zanimljivo: voda koja pada odjednom vam daje osećaj sledećeg: "O, Bruklin je baš toliki - razdaljina između Bruklina i Menhetna, u ovom slučaju donji deo Ist Rivera je ovoliki."
Adicionar uma medida a isso é interessante: a água caindo de repente te dá um senso de, "Oh, Brooklyn é exatamente esse tanto -- a distância entre Brooklyn e Manhattan, neste caso o rio lower East é deste tamanho."
I onda, na to dodamo oko 15 godina za penziju.
E então na outra extremidade, ficamos com cerca de 15 anos para a aposentadoria.
Nekada smo kuvali; sada samo dodamo vodu, ili pokoje jaje, ako pravite tortu ili nešto drugo.
Costumávamos cozinhar. Agora adicionamos água, ou um ovo, se estivar fazendo um bolo ou algo assim.
Evo, ovo je jednostavna slagalica. Ovo je prelako, da dodamo jos jedan deo.
Bem, este é simples demais, vamos adicionar outra peça.
Evo šta se dešava kada dodamo ekstrakt jagoda.
Vejam o que acontece quando adicionamos extrato de morango.
Ako dodamo matricu, ako dodamo jezik strukture, koji moramo naučiti, kada ga naučimo, onda ga možemo vratiti; i oko energije, bismo mogli da ostvarimo ravnotežu, koja dolazi od naše zaista iskonske operacije: kuvanja.
Se nós adicionarmos a matriz, se adicionarmos a estrutura de linguagem, que temos de aprender, quando a aprendermos, podemos colocá-la de volta, e em volta de energia, poderíamos gerar um equilíbrio, que vem da nossa real operação fundamental: cozinhar.
2.28972697258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Talvez seja um pouco longo para uma garota de 8 anos. Mas poderíamos acrescentá-lo à nossa biblioteca. 